dev log readme update

see #VegaViewer tag on Twitter for the latest and greatest updates on this vscode extension and what's in store next.