Upgrade coverage dependency

[arr00]

Fixes #5231

Upgrade to solidity-coverage 0.8.13 which contains a fix for processing files compiled with IR route enabled. Ignore the known Statement has no effect warning.

PR Checklist

• Tests
• Documentation
• Changeset entry (run npx changeset add)

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: eec9105

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[socket-security]

New and removed dependencies detected. Learn more about Socket for GitHub ↗︎

Package	New capabilities	Transitives	Size	Publisher
npm/[email protected]	environment, filesystem Transitive: eval, network, unsafe	+187	30.6 MB	cgewecke

🚮 Removed packages: npm/[email protected]

View full report↗︎