Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #93 from OFGING/master
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Add Russian translation
  • Loading branch information
@KreitinnSoftware
KreitinnSoftware authored Jan 29, 2025
2 parents 05eacfb + c3e22e8 commit e889e30
Showing 1 changed file with 139 additions and 0 deletions.
139 changes: 139 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,139 @@
<resources>
<string name="app_lang">ru_RU</string>

<string name="box64_bigblock_description">Включает построение больших блоков (BigBlock) в Dynarec Box64</string>
<string name="box64_strongmem_description">Включает симуляцию строгой модели памяти (Strong Memory)</string>
<string name="box64_weakbarrier_description">Настройка барьеров памяти для уменьшения влияния STRONGMEM на производительность</string>
<string name="box64_pause_description">Включает эмуляцию x86 PAUSE, которая может улучшить производительность спин-блокировок</string>
<string name="box64_x87double_description">Принудительно использовать Double для эмуляции x87</string>
<string name="box64_fastnan_description">Включает генерацию -NAN</string>
<string name="box64_fastround_description">Включает генерацию точного округления x86</string>
<string name="box64_safeflags_description">Обработка флагов в опкодах CALL/RET</string>
<string name="box64_callret_description">Оптимизация опкодов CALL/RET (несовместимо с jit/dynarec/smc)</string>
<string name="box64_aligned_atomics_description">Генерировать код только для выровненных атомарных операций</string>
<string name="box64_nativeflags_description">Генерируемый код будет использовать нативные флаги, если возможно</string>
<string name="box64_bleeding_edge_description">Обнаруживать MonoBleedingEdge и применять консервативные настройки</string>
<string name="box64_dynarec_wait_description">Поведение с FillBlock недоступно (FillBlock строит блоки Dynarec и не является многопоточным)</string>
<string name="box64_dynarec_dirty_description">Разрешить продолжение выполнения блока, который не защищен и потенциально изменен</string>
<string name="box64_dynarec_forward_description">Определяет максимально допустимое значение смещения вперед при построении блока.</string>
<string name="box64_log_description">Уровень логирования Box64</string>
<string name="box64_avx_description">Включает эмуляцию AVX и AVX2 в Box64</string>
<string name="box64_sse42_description">Включает поддержку SSE4.2</string>
<string name="box64_mmap32_description">Включает обходной путь для драйверов Vulkan, которые не поддерживают расширение \'VK_EXT_map_memory_placed\'</string>
<string name="box64_show_segv_description">Показывать сигнал Segfault, даже если присутствует обработчик сигнала</string>
<string name="box64_no_sigsegv_description">Отключить обработку SigSEGV (очень полезно для отладки).</string>
<string name="box64_show_bt_description">Показывать некоторую трассировку стека (нативную и эмулируемую) при перехвате сигнала (SEGV, ILL или BUS)</string>
<string name="box64_no_sigill_description">Отключить обработку SigILL (в основном для упрощения отладки).</string>

<string name="full_screen">Полноэкранный режим</string>
<string name="settings_title">Настройки</string>
<string name="settings_description">Настроить MiceWine</string>
<string name="app_close">Выход</string>
<string name="log_title">Лог</string>
<string name="log_description">Просмотреть лог MiceWine</string>
<string name="clear_log">Очистить</string>
<string name="desktop_mode_init">Рабочий стол</string>
<string name="about_title">О программе</string>
<string name="about_description">О MiceWine</string>
<string name="general_settings">Общие настройки</string>
<string name="exit">Выход</string>
<string name="open_keyboard">Открыть клавиатуру</string>
<string name="box64_settings_title">Настройки Box64</string>
<string name="box64_settings_description">Настроить Box64</string>
<string name="wine_settings_title">Настройки Wine</string>
<string name="wine_settings_description">Настроить Wine</string>
<string name="display_settings_title">Настройки дисплея</string>
<string name="display_settings_description">Настроить дисплей</string>
<string name="driver_settings_title">Настройки драйверов</string>
<string name="driver_settings_description">Настроить драйверы GPU</string>
<string name="env_settings_title">Настройки окружения</string>
<string name="env_settings_description">Изменить переменные окружения.</string>
<string name="env_add_action">Добавить переменную окружения.</string>
<string name="env_edit_action">Изменить переменную окружения.</string>
<string name="env_key">Имя</string>
<string name="env_value">Значение</string>
<string name="home_title">Главная</string>
<string name="stretch_display">Растянуть экран</string>
<string name="display_resolution_title">Разрешение экрана</string>
<string name="display_resolution_description">Изменить разрешение экран</string>
<string name="select_driver_title">Выбрать драйвер</string>
<string name="select_driver_description">Выбрать драйвер для использования</string>
<string name="select_dxvk_title">Выбрать версию DXVK</string>
<string name="select_wined3d_title">Выбрать версию WineD3D</string>
<string name="select_d3dx_title">Выбрать рендерер DirectX 9, 10, 11</string>
<string name="select_gl_profile_title">Выбрать профиль OpenGL</string>
<string name="select_gl_profile_description">Выбрать профиль OpenGL</string>
<string name="select_wined3d_description">Выбрать версию WineD3D</string>
<string name="select_dxvk_hud_preset_title">Выбрать пресет DXVK HUD</string>
<string name="select_dxvk_hud_preset_description">Выбрать пресет DXVK HUD для отображения большего или меньшего количества информации</string>
<string name="controller_mapper_title">Настройка контроллера</string>
<string name="controller_mapper_description">Настроить геймпад</string>
<string name="no_controllers_connected">Контроллеры не подключены.</string>
<string name="connected_controller">Подключенный контроллер: %1$s</string>
<string name="dead_zone_title">Мертвая зона</string>
<string name="mouse_sensibility_title">Чувствительность виртуальной мыши</string>
<string name="open_overlay">Открыть оверлей</string>
<string name="welcome_text">Добро пожаловать в MiceWine!</string>
<string name="continue_text">Продолжить</string>
<string name="get_file_permission_text">Разрешить доступ к файлам</string>
<string name="extracting_resources_text">"Распаковка файлов…\nЭто может занять некоторое время"</string>
<string name="extracted_resources_text">Распаковка завершена!</string>
<string name="extracting_from_assets">Распаковка ресурсов…</string>
<string name="checking_rat_type">Проверка типа файла Rat…</string>
<string name="invalid_rootfs_rat_file">Неверный файл Rat RootFS.</string>
<string name="edit_controller_mapping">Редактировать настройки контроллера</string>
<string name="edit_virtual_controller_mapping">Редактировать настройки виртуального контроллера</string>
<string name="remove_game_item">Удалить</string>
<string name="executable_already_added">Исполняемый файл уже добавлен</string>
<string name="select_executable_file">Выберите .exe/.bat файл</string>
<string name="rename_game_item">Переименовать</string>
<string name="incompatible_selected_file">Выбранный файл несовместим</string>
<string name="new_name_text">Введите новое имя</string>
<string name="enable_ram_counter">Включить счетчик ОЗУ</string>
<string name="enable_ram_counter_description">Включить отображение счетчика ОЗУ на экране</string>
<string name="selected_controller_preset">Выбранный пресет контроллера</string>
<string name="mouse_text">Мышь</string>
<string name="keyboard_text">Клавиатура</string>
<string name="controller_preset_create_text">Введите имя</string>
<string name="remove_last_preset_error">Последний пресет не может быть удален</string>
<string name="edit_game_icon">Изменить иконку</string>
<string name="add_game_to_home">Создать ярлык в лаунчере</string>
<string name="cancel_text">Отменить</string>
<string name="remove_game_item_warning">Вы уверены, что хотите удалить?</string>
<string name="enable_cpu_counter">Включить счетчик использования CPU</string>
<string name="enable_cpu_counter_description">Включить отображение использования CPU на экране</string>
<string name="virtual_controller_mapper_title">Настройка виртуального контроллера</string>
<string name="add_button">Добавить кнопку</string>
<string name="add_virtual_axis">Добавить стик</string>
<string name="file_manager_title">Файловый менеджер</string>
<string name="create_shortcut_on_home">Создать ярлык на главном экране</string>
<string name="execute_exe">Запустить</string>
<string name="creating_wine_prefix">Создание префикса Wine…</string>
<string name="select_rootfs_file">Выберите файл RootFS</string>
<string name="enable_debug_info">Включить информацию об отладке</string>
<string name="enable_debug_info_description">Включить отображение информацию об отладке на экране</string>
<string name="open_log_viewer">Открыть лог</string>
<string name="controller_virtual_mapper_description">Настроить экранный контроллер</string>
<string name="select_vkd3d_title">Выбрать версию VKD3D</string>
<string name="wine_esync_title">Включить Wine ESync (экспериментально)</string>
<string name="wine_log_level_title">Уровень логирования Wine</string>
<string name="save_text">Сохранить</string>
<string name="wine_is_closed">Процессы Wine закрыты</string>
<string name="button_size">Размер кнопки</string>
<string name="driver_manager_title">Менеджер драйверов</string>
<string name="driver_manager_description">Управление драйверами</string>
<string name="install_rat_package_warning">Вы хотите установить</string>
<string name="enable_dri3">Включить DRI3</string>
<string name="enable_mangohud_title">Включить MangoHud</string>
<string name="invalid_architecture_rat_file">Неверный файл Rat архитектуры.</string>
<string name="lnk_read_fail">Не удалось прочитать .lnk файл</string>
<string name="create_lnk">Создать .lnk файл</string>
<string name="item_text">элемент</string>
<string name="items_text">элементов</string>
<string name="empty_text">Пусто</string>
<string name="enable_wine_services_title">Включить службы Wine</string>
<string name="box64_manager_title">Менеджер Box64</string>
<string name="box64_manager_description">Управление версиями Box64</string>
<string name="mouse_captured">Мышь захвачена. Нажмите Назад или ESC, чтобы освободить</string>
<string name="cpu_affinity_title">Привязка к ядрам CPU</string>
</resources>

0 comments on commit e889e30

Please sign in to comment.