Updating docs based on change in OSS PR 13581

[andrewgkew]

Description

Updating the docs for a change in Kong OSS, updating the correlation ID priority order

Kong/kong#13581

Testing instructions

Preview link:

Checklist

• Review label added
• Conditional version tags added, if applicable.

review:copyedit

[netlify]

✅ Deploy Preview for kongdocs ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	517864d
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/kongdocs/deploys/66cdd812a4b64100088d2368
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-7801--kongdocs.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.
Lighthouse	9 paths audited Performance: 92 (🟢 up 3 from production) Accessibility: 92 (no change from production) Best Practices: 98 (🟢 up 8 from production) SEO: 91 (no change from production) PWA: - View the detailed breakdown and full score reports

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[andrewgkew]

review:copyedit

[lena-larionova]

@andrewgkew thanks for opening this PR! This list is generated via a script though, so you don't need to update it manually. Whenever your change gets merged and goes into a release, this page will get updated then (and I'll remove the note).

[lena-larionova]

Closing this as it should be (mostly) automated on our side.