I guess it was red all along? anyway not my responsibility to fix nor…

… search explanation

Common/src/main/resources/assets/hexcasting/lang/ru_ru.flatten.json5

@@ -1612,7 +1612,7 @@
       // Patterns
 
       readers_guide: {
-        "1": "Я разделил все найденные мною действительные руны на разделы в зависимости от их функций. Я также записал порядок черчения рун, если мне удалось найти его в своих исследованиях, с началом узора в отмеченной синей точке.$(br2)Если действие исполняется несколькими рунами, как это бывает в некоторых случаях, я буду писать их все рядом.",
+        "1": "Я разделил все найденные мною действительные руны на разделы в зависимости от их функций. Я также записал порядок черчения рун, если мне удалось найти его в своих исследованиях, с началом узора в отмеченной красной точке.$(br2)Если действие исполняется несколькими рунами, как это бывает в некоторых случаях, я буду писать их все рядом.",
         "2": "Однако, для некоторых рун я $(italic)не смог/$ найти порядок черчения, только форму. Я предполагаю, что порядок рисования их где-то существует, спрятанный в древних библиотеках и подземельях мира.$(br2)В таких случаях я просто рисую руну без информации о порядке её рисования.",
         "3": "Я также указываю типы йот, которые действие потребляет или изменяет, символ \"\u2192\", и типы йот, которые действие создает.$(p)Например, \"$(n)вектор, число/$ \u2192 $(n)вектор/$\" означает, что действие удалит вектор и число из верхней части стэка, а затем добавит вектор; или, другими словами, удалит число со стэка, а затем изменит вектор в верхней части стэка. (Число должно быть на верхушке стэка, с вектором прямо под ним.)",
         "4": "\"\u2192 $(n)сущность/$\" означает, что руна просто добавит сущность. \"$(n)сущность, вектор/$ \u2192\" означает, что она удалит сущность и вектор, и ничего не добавит.$(br2)Наконец, если я нахожу, что маленькая точка, обозначающая порядок черчения, слишком медленная или запутанная, я могу нажать $(thing)Control/Command/$, чтобы отобразить градиент, где начало руны самое темное, а конец - самый светлый. Это также работает на свитках и при сотворении заклинаний!",