In-place array merge sort

This may be inefficient due to the large number of array swaps,
and stack space O(log n); but no heap allocation.