-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 476
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge remote-tracking branch 'origin/master'
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
144 additions
and
144 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,83 +1,83 @@ | ||
| # Popups | ||
| setWindowSizeTitle|Изменение размера окна | ||
| setWindowSizePixelPrompt|Расположение по оси {0} верхнего левого пикселя ({0} координата): | ||
| setWindowSizeWidthPrompt|Ширина окна (в пикселях): | ||
| setWindowSizeHeightPrompt|Высота окна (в пикселях): | ||
| setWindowSizeMouseTitle|Выбрать область? | ||
| setWindowSizeMousePrompt|Вы хотите выбрать область с помощью курсора мыши?\r\n\r\nЕсли вы ответите "Нет", вам будут предложено указать конкретные размеры самостоятельно. | ||
| adjustWindowBoundsTitle|Изменение границ окна | ||
| adjustWindowBoundsPrompt|Регулировка пикселей для {0} края окна (0 пикселей = по умолчанию): | ||
| adjustWindowBoundsLeft|левого | ||
| adjustWindowBoundsRight|правого | ||
| adjustWindowBoundsTop|верхнего | ||
| adjustWindowBoundsBottom|нижнего | ||
| settingConfirmationTitle|Подтверждение изменений | ||
| settingConfirmationPrompt|Вы должны перезапустить Borderless Gaming, чтобы изменения вступили в силу. Перезапустить сейчас? | ||
| setWindowTitleTitle|Изменение заголовка окна | ||
| setWindowTitlePrompt|Задайте новый заголовок окна: | ||
| toggleMouseCursorVisibilityTitle|Действительно скрыть курсор мыши? | ||
| toggleMouseCursorVisibilityPrompt|Do you really want to hide the mouse cursor?\r\n\r\nYou may have a difficult time finding the mouse again once it's hidden.\r\n\r\nIf you have enabled the global hotkey to toggle the mouse cursor visibility, you can press [Win + Scroll Lock] to toggle the mouse cursor on.\r\n\r\nAlso, exiting Borderless Gaming will immediately restore your mouse cursor. | ||
| setWindowSizeTitle|Definir Tamanho da Janela | ||
| setWindowSizePixelPrompt|Posição em pixels {0} relativa ao canto superior esquerdo (coordenada {0}): | ||
| setWindowSizeWidthPrompt|Largura da janela (em pixels): | ||
| setWindowSizeHeightPrompt|Altura da janela (em pixels): | ||
| setWindowSizeMouseTitle|Selecionar Área? | ||
| setWindowSizeMousePrompt|Você gostaria de selecionar a área usando o cursor do mouse?\r\n\r\nSe você disser que não, serão pedidas dimensões específicas em pixels. | ||
| adjustWindowBoundsTitle|Ajustar Limites da Janela | ||
| adjustWindowBoundsPrompt|Ajuste de pixel para os limites da janela {0} (0 pixels = sem ajuste): | ||
| adjustWindowBoundsLeft|esquerda | ||
| adjustWindowBoundsRight|direita | ||
| adjustWindowBoundsTop|parte superior | ||
| adjustWindowBoundsBottom|parte inferior | ||
| settingConfirmationTitle|Confirmar Suas Mudanças | ||
| settingConfirmationPrompt|Você deve reiniciar Borderless Gaming para que suas mudanças tenham efeito. Reiniciar agora? | ||
| setWindowTitleTitle|Definir Título da Janela | ||
| setWindowTitlePrompt|Novo título da janela: | ||
| toggleMouseCursorVisibilityTitle|Quer Mesmo Ocultar o Cursor do Mouse? | ||
| toggleMouseCursorVisibilityPrompt|Você realmente quer ocultar o cursor do mouse?\r\n\r\nVocê pode ter problemas em achar o mouse novamente se for oculto.\r\n\r\nSe você habilitou a tecla de atalho global para alternar a visibilidade do cursor do mouse, você pode pressionar [Win + Scroll Lock] para faze-lo visível novamente.\r\n\r\nAlém disso, sair do Borderless Gaming irá imediatamente restaurar o cursor do mouse. | ||
| # Options Menu | ||
| toolStripOptions|Настройки | ||
| toolStripRunOnStartup|Запускать при старте системы | ||
| toolStripLanguages|Выбрать язык | ||
| toolStripCheckForUpdates|Проверять наличие обновлений | ||
| toolStripGlobalHotkey|Использовать разворот на весь экран | ||
| toolStripMouseLock|Использовать блокировку мыши | ||
| toolStripMouseHide|Использовать скрытие мыши | ||
| toolStripMinimizedToTray|При запуске сворачивать в трей | ||
| toolStripCloseToTray|При закрытии сворачивать в трей | ||
| toolStripHideBalloonTips|Скрыть подсказки | ||
| toolStripSlowWindowDetection|Использовать медленное обнаружение окон | ||
| toolStripViewFullProcessDetails|Использовать подробные сведения процессов | ||
| toolStripRestoreProcesses|Восстановить все скрытые приложения | ||
| toolStripOptions|Opções | ||
| toolStripRunOnStartup|Executar na inicialização do sistema | ||
| toolStripLanguages|Selecionar Idioma | ||
| toolStripCheckForUpdates|Procurar por Atualizações | ||
| toolStripGlobalHotkey|Usar Tecla de Atalho Global | ||
| toolStripMouseLock|Usar Tecla de Atalho para Trancar o Mouse | ||
| toolStripMouseHide|Usar Tecla de Atalho para Ocultar o Mouse | ||
| toolStripMinimizedToTray|Iniciar Minimizado na Área de Notificação | ||
| toolStripCloseToTray|Fechar para a Área de Notificação | ||
| toolStripHideBalloonTips|Ocultar Balões de Dicas | ||
| toolStripSlowWindowDetection|Usar Detecção de Janela Mais Lenta | ||
| toolStripViewFullProcessDetails|Ver Detalhes Completos dos Processos | ||
| toolStripRestoreProcesses|Restaurar Todos os Programas Ocultos | ||
| # Tools Menu | ||
| toolsToolStripMenuItem|Инструменты | ||
| toolStripPauseAutomaticProcessing|Выключить автоматическую обработку | ||
| toolStripOpenDataFolder|Открыть папку данных | ||
| toolStripToggleMouseCursorVisibility|Переключить видимость курсора мыши | ||
| toolStripToggleWindowsTaskbar|Переключить видимость панели задач | ||
| toolStripFullApplicationRefresh|Обновить список приложений | ||
| toolStripDisableSteamIntegration|Выключить интеграцию со Steam | ||
| toolsToolStripMenuItem|Ferramentas | ||
| toolStripPauseAutomaticProcessing|Pausar o Processamento Automatico | ||
| toolStripOpenDataFolder|Abrir Pasta de Dados | ||
| toolStripToggleMouseCursorVisibility|Alternar a Visibilidade do Cursor do Mouse | ||
| toolStripToggleWindowsTaskbar|Alternar a Visibilidade da Barra de Tarefas do Windows | ||
| toolStripFullApplicationRefresh|Restauração Completa do Aplicativo | ||
| toolStripDisableSteamIntegration|Desativar Integração com Steam | ||
| # Help Menu | ||
| toolStripInfo|Помощь | ||
| toolStripUsageGuide|Руководство | ||
| toolStripRegexReference|Ссылка на Regex | ||
| toolStripReportBug|Сообщить об ошибке | ||
| toolStripSupportUs|Поддержать нас | ||
| toolStripAbout|О программе | ||
| toolStripInfo|Ajuda | ||
| toolStripUsageGuide|Guia de Uso | ||
| toolStripRegexReference|Referência de Regex | ||
| toolStripReportBug|Reportar Bug | ||
| toolStripSupportUs|Nos Ajude | ||
| toolStripAbout|Sobre | ||
| # Process Context Menu | ||
| contextAddToFavs|Добавить в избранное... | ||
| toolStripByTheWindowTitle|... по заголовку окна | ||
| toolStripByRegex|... по заголовку окна (regex) | ||
| toolStripByProcess|... по названию процесса | ||
| contextBorderless|Сделать безрамочным | ||
| contextBorderlessOn|Сделать безрамочным на... | ||
| toolStripSetWindowTitle|Изменить заголовок окна | ||
| toolStripHideProcess|Скрыть этот процесс | ||
| contextAddToFavs|Adicionar aos Favoritos... | ||
| toolStripByTheWindowTitle|... pelo texto no título da janela | ||
| toolStripByRegex|... pelo texto no título da janela (regex) | ||
| toolStripByProcess|... pelo nome to arquivo do processo | ||
| contextBorderless|Tornar sem Borda | ||
| contextBorderlessOn|Tornar sem Borda Em... | ||
| toolStripSetWindowTitle|Definir Título da Janela | ||
| toolStripHideProcess|Ocultar esse Processo | ||
| # Favorite Context Menu | ||
| toolStripFullScreen|Полноэкранный | ||
| toolStripNoSizeChange|Без изменения размера | ||
| toolStripSetSetWindowSize|Изменить размер окна | ||
| toolStripAutomaximize|Авт. разворачивать окно | ||
| toolStripAdjustWindowBounds|Изменить границы окна | ||
| toolStripAlwaysOnTop|Поверх всех окон | ||
| toolStripDelayBorderless|Задерживать безрамочное окно | ||
| toolStripHideMouseCursor|Скрыть курсор мыши | ||
| toolStripHideWindowsTaskbar|Скрыть панель задач | ||
| toolStripRemoveMenus|Удалить меню | ||
| contextFavScreen|Выбрать избранный экран... | ||
| toolStripMuteInBackground|Выключить звук на фоне | ||
| contextRemoveFromFavs|Удалить из избранного | ||
| toolStripFullScreen|Tela Cheia | ||
| toolStripNoSizeChange|Sem Mudança de Tamanho | ||
| toolStripSetSetWindowSize|Definir Tamanho da Janela | ||
| toolStripAutomaximize|Auto-Maximizar | ||
| toolStripAdjustWindowBounds|Ajustar Limites da Janela | ||
| toolStripAlwaysOnTop|Sempre na Frente | ||
| toolStripDelayBorderless|Delay Borderless Window | ||
| toolStripHideMouseCursor|Ocultar Cursor do Mouse | ||
| toolStripHideWindowsTaskbar|Ocultar Barra de Tarefas do Windows | ||
| toolStripRemoveMenus|Remover Menus | ||
| contextFavScreen|Selecionar Tela Favorita... | ||
| toolStripMuteInBackground|Silenciar Quando Inativo | ||
| contextRemoveFromFavs|Remover dos Favoritos | ||
| # UI | ||
| superSize|SuperSize! | ||
| processLabel|Приложения: | ||
| favoritesLabel|Избранные (авт.): | ||
| statusLabel|Загрузка... | ||
| moreOptionsLabel|ПКМ для изменения параметров. Последнее обновление: | ||
| superSize|SuperTamanho! | ||
| processLabel|Programas: | ||
| favoritesLabel|Favoritos (automático): | ||
| statusLabel|Carregando... | ||
| moreOptionsLabel|Clique com o botão direito para mais opções. Atualiza | ||
| # Tool Tips | ||
| steamHint|Убрать надпись "В программе" в Steam | ||
| addFavorite|Добавить выбранное приложение в список избранных (по заголовку окна). | ||
| removeFavorite|Удалить выбранное приложение из списка избранных. | ||
| makeBorderless|Сделать выбранное приложение безрамочным. | ||
| restoreBorders|Восстановить прежнее состояние окна. | ||
| steamHint|Previne "Em Aplicativo" na Steam | ||
| addFavorite|Adiciona o programa selecionado para a lista de favoritos (pelo título da janela). | ||
| removeFavorite|Remove o favorito selecionado da lista. | ||
| makeBorderless|Torna o aplicativo selecionado sem borda. | ||
| restoreBorders|Tenta restaurar a janela de volta ao seu estado com borda. |