http/server: use send() instead of sendmsg() if there is only one buffer

http/server: use send() instead of sendmsg() if there is only one buffer #1556