Merge pull request #1271 from BetaMasaheft/Enemies_CH

Create LIT7118Enemies.xml
BetaMasaheft · Dec 21, 2024 · d198a8e · d198a8e
2 parents 835be76 + 1c2b6da
commit d198a8e
Showing 1 changed file with 72 additions and 0 deletions.
diff --git a/new/LIT7118Enemies.xml b/new/LIT7118Enemies.xml
@@ -0,0 +1,72 @@
+<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/schema/master/tei-betamesaheft.rng" 
+schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/schema/master/tei-betamesaheft.rng" 
+type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
+<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="LIT7118Enemies" xml:lang="en" type="work">
+    <teiHeader>
+        <fileDesc>
+            <titleStmt>
+                <title xml:lang="gez" xml:id="t1">ወሶበ፡ ይሬእዩ፡ ኵሎሙ፡ ገበርተ፡ ዓመፃ፡</title>
+                <title xml:lang="gez" corresp="#t1" type="normalized">Wa-soba yǝreʾǝyu kʷǝllomu gabarta ʿāmaṣā...</title>
+                <title xml:lang="en" corresp="#t1">When they saw all the workers of iniquity...</title>
+                <editor role="generalEditor" key="AB"/>
+                <editor key="CH"/>
+                <funder>Akademie der Wissenschaften in Hamburg</funder>
+            </titleStmt>
+            <publicationStmt>
+                <authority>Hiob-Ludolf-Zentrum für Äthiopistik</authority>
+                <publisher>Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale
+                            Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft</publisher>
+                <pubPlace>Hamburg</pubPlace>
+                <availability>
+                    <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> This file is
+                                licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. </licence>
+                </availability>
+            </publicationStmt>
+            <sourceDesc>
+                <listWit>
+                    <witness corresp="BLorient12859"/>
+                </listWit>
+            </sourceDesc>
+        </fileDesc>
+        <encodingDesc>
+            <p>A digital born TEI file</p>
+        </encodingDesc>
+        <profileDesc>
+            <creation/>
+            <abstract>
+                <p>Magic prayer against enemies. It may contain an allusion to <ref type="work" corresp="LIT2000Mazmur">Psalm 92:7</ref>.</p>
+            </abstract>
+            <textClass>
+                <keywords>
+                    <term key="Magic"/>
+                    <term key="Prayers"/>
+                </keywords>
+            </textClass>
+            <langUsage>
+                <language ident="en">English</language>
+                <language ident="gez">Gǝʿǝz</language>
+            </langUsage>
+        </profileDesc>
+        <revisionDesc>
+            <change who="CH" when="2024-10-23">Created entity</change>
+        </revisionDesc>
+    </teiHeader>
+    <text>
+        <body>
+            <div type="bibliography">
+                <listRelation>
+                    <relation name="dc:relation" active="LIT7117RespectMoses" passive="LIT2000Mazmur"><desc>Thematically similar to  
+                        <ref type="work" corresp="LIT2000Mazmur">Psalm 92:7</ref>.</desc></relation>
+                </listRelation>
+            </div>
+            <div xml:lang="gez" type="edition">
+                <note>The following incipit is taken from <ref type="mss" corresp="BLorient12859"/> as quoted in
+                    <bibl><ptr target="bm:Strelcyn1978BritishLibrary"/><citedRange unit="page">125</citedRange></bibl>.</note>
+                <div type="textpart" subtype="incipit" xml:lang="gez">
+                    <ab>ወሶበ፡ ይሬእዩ፡ ኵሎሙ፡ ገበርተ፡ ዓመፃ፡ ይባዕ፡ ውስተ፡ ልቦሙ፡ ፍርሀት፡ ወረዓድ፡ ዘአንስት፡ <gap reason="ellipsis"/> ከማሁ፡ አጽልሞሙ፡ ወአእዑር፡ 
+                        አዕይንቲሆሙ፡ ወአብህም፡ አፉሆሙ፡ ለአረሚ፡ ወለኵሎሙ፡ ገበርተ፡ ዓመፃ፡ እለ፡ ይመጽኡ፡ ኀቤየ፡ ለቀቲለ፡ ሰብእናየ፡ ሊተ፡ ለገብርከ፡</ab>
+                </div>
+            </div>
+        </body>
+    </text>
+</TEI>