Skip to content

Commit

Permalink
Added Hungarian Translation (#89)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
KoxSosen authored Nov 29, 2021
1 parent a4b378e commit e29a9cb
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 381 additions and 1 deletion.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,5 +25,6 @@
enum Translation {
ES,
RU,
ZH
ZH,
HU
}
379 changes: 379 additions & 0 deletions bans-core/src/main/resources/lang/messages_hu.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,379 @@
#
# Messages configuration
#
#
# In most cases, the variables inside the default messages are those available
# in that specific message. The exception to this is messages which are related
# to a certain punishment.
#
# When message has an associated punishment, multiple variables are available:
#
# %ID% - punishment ID number
# %TYPE% - punishment type, e.g. 'Ban'
# %VICTIM% - display name of the victim of the punishment
# %VICTIM_ID% - internal identifier of victim
# %OPERATOR% - display name of the staff member who made the punishment
# %OPERATOR_ID% - internal identifier of the operator
# %UNOPERATOR% - staff member undoing the punishment. available only when the punishment is undone
# %UNOPERATOR_ID% - internal identifier of staff member undoing the punishment
# %REASON% - reason for the punishment
# %SCOPE% - scope of the punishment
# %DURATION% - original duration (how long the punishment was made for)
# %START_DATE% - the date the punishment was created
# %TIME_PASSED% - the time since the punishment was created
# %END_DATE% - the date the punishment will end, or formatting.permanent-display.absolute for permanent punishments
# %TIME_REMAINING% - the time until the punishment ends, or formatting.permanent-display.relative for permanent punishments
#
#
# Used for /banlist, /mutelist, /history, /warns, /blame
lists:
history:
usage: '&cHasználat: /history &e<játékos> [oldal]'
noPages: 'A &c&o%TARGET%&7 nevű játékosnak nincs előzménye.'
permission:
command: '&7Nincs jogod, hogy megnézt az előzményeket.'

layout:
body:
- '&7[&e%ID%&7] / %TYPE%&f'
- '&7%OPERATOR% &8/ &7%REASON% &8/ &7%START_DATE%&f'
header:
- '&7[&eID&7] &8/ &7Büntetés típusa&f'
- '&7Kiosztó &8/ &7Ok &8/ &7Kiosztás napja&f'
footer: '&7Oldal: &e%PAGE%&7.||ttp:Nyomj ide a követekző oldalért||cmd:/libertybans history %TARGET% %NEXTPAGE%'

perPage: 10
maxPages: '&7A(z) &e%PAGE%&7. oldal nem létezik.'

muteList:
usage: '&cHasználat: /mutelist &e[oldal]'
noPages: '&7Jelenleg nincs aktív némítás.'
permission:
command: '&7Nincs jogod, hogy megnéz a némításokat.'

layout:
body:
- '&7[&e%ID%&7] &e&o%VICTIM%&f'
- '&7%OPERATOR% &8/ &7%REASON% &8/ &7%TIME_REMAINING%&f'
header:
- '&7[&eID&7] &e&oTárgy&f'
- '&7Kiosztó &8/ &7Ok &8/ &7Hátralévő Idő&f'
footer: '&7Oldal &e%PAGE%&7.||ttp:Nyomj ide a követekző oldalért||cmd:/libertybans mutelist %NEXTPAGE%'

perPage: 10
maxPages: '&7A(z) &e%PAGE%&7. oldal nem létezik.'

banList:
usage: '&cHasználat: /banlist &e[oldal]'
noPages: '&7Jelenleg nincs aktív kitiltás.'
permission:
command: '&7Nincs jogod hogy megnézd a tiltólistát.'

layout:
body:
- '&7[&e%ID%&7] &e&o%VICTIM%&f'
- '&7%OPERATOR% &8/ &7%REASON% &8/ &7%TIME_REMAINING%&f'
header:
- '&7[&eID&7] &e&oTárgy&f'
- '&7Kiosztó &8/ &7Ok &8/ &7Hátralévő Idő&f'
footer: '&7Oldal &e%PAGE%&7.||ttp:Nyomj ide a követekző oldalért||cmd:/libertybans banlist %NEXTPAGE%'

perPage: 10
maxPages: '&7A(z) &e%PAGE%&7. oldal nem létezik.'

warns:
usage: '&cHasználat: /warns &e<játékos> [oldal]'
noPages: '&c&oA(z) &c&o%TARGET%&7 nevű felhasználónak nincs aktív figyelmeztetése.'
permission:
command: '&7Nincs jogod megnézni a figyelmezetéseket.'

layout:
body: '&7[&e%ID%&7] %OPERATOR% &8/ &7%REASON% &8/ &7%TIME_REMAINING%&f'
header: '&7[&eID&7] Kiosztó &8/ &7Ok &8/ &7Hátralévő Idő&f'
footer: 'Oldal &e%PAGE%&7.||ttp:Nyomj ide a követekző oldalért||cmd:/libertybans warns %TARGET% %NEXTPAGE%'

perPage: 10
maxPages: '&7A(z) &e%PAGE%&7. oldal nem létezik.'

blame:
usage: '&cHasználat: /blame &e<játékos> [oldal]'
noPages: '&c&o%TARGET%&7 nem oszott kis még büntetést.'
permission:
command: '&7Nincs jogod megnézni a büntetések kiosztóit.'

layout:
body:
- '&7[&e%ID%&7] &e&o%VICTIM% &8 / &7%TYPE%&f'
- '&7%REASON% &8/ &7%START_DATE%&f'
header:
- '&7[&eID&7] &e&oTéma &8/ &7Kioszás Fajtája&f'
- '&7Ok &8/ &7Hatályba Lépés Dátuma&f'
footer: 'Oldal &e%PAGE%&7.||ttp:Nyomj ide a követekző oldalért||cmd:/libertybans warns %TARGET% %NEXTPAGE%'

perPage: 10
maxPages: '&7A(z) &e%PAGE%&7. oldal nem létezik.'


all:
usage: '&cIsmeretlen alparancs. Használati módok:'
# If a player types /libertybans but does not have the permission 'libertybans.commands', this is the denial message
base-permission-message: '&cNincs jogod ezt a parancsot használni.'
prefix:
# If enabled, all messages will be prefixed
enable: true
# The prefix to use
value: '&6&lLibertyBans &8»&7 '

# When issuing commands, if the specified player or IP was not found, what should the error message be?
not-found:
uuid: '&c&oA(z) &c&o%TARGET%&7 nem egy valós UUID.'
player: '&c&oA(z) &c&o%TARGET%&7 nevű játékost nem találtuk online se offline.'
playerOrAddress: '&c&oA(z) &c&o%TARGET%&7 nevű játékost nem találtuk online se offline, és/vagy a megadott IP cím ismeretlen.'


misc:
# Concerns formatting of relative times and durations
time:
grammar:
# What should come before the last fragment? Set to empty text to disable
and: 'és '
# If enabled, places commas after each time fragment, except the last one
comma: true

fragments:
MINUTES: '%VALUE% perc'
YEARS: '%VALUE% év'
HOURS: '%VALUE% óra'
WEEKS: '%VALUE% hét'
DAYS: '%VALUE% nap'
MONTHS: '%VALUE% hónap'

# Times are formatted to seconds accuracy, but you may not want to display seconds
# for most times. However, for very small durations, you need to display a value in seconds.
# If you are using SECONDS in the above section, this value is meaningless.
fallback-seconds: '%VALUE% másodperc'

unknown-error: '&cEgy ismeretlen hiba történt.'
# Only applicable if synchronous enforcement strategy is DENY in the main config
sync-chat-denial-message: '&cA(z) sync chat ki van kapcsolva. &7Kérlek próbáld újra.'

# Messages for alt-checks and alt account notifications
#
# Before configuring this section, it is necessary to look at the address-enforcement
# settings in the main config.yml and understand the different kinds of alt detection.
# There is normal and strict detection.
alts:
# Regarding the /alts command
command:
# The message to display atop the alt check. Set to an empty string to disable
header:
- '&7ALT profil jelentés a(z) &c&o%TARGET%&7 nevű játékosra.&f'
- '&7Puszta lehetőség - Ugyan az a cím mint egy kitiltott játékos.&f'
- '&7Erős lehetőség - Tiltott játékoshoz kapcsolódik egy közös múltbeli cím alapján.'
permission: '&cNincs jogod megnézni az ALT-okat.'
usage: '&cHasználat: /alts &e<player>&c.'
none-found: '&7Nem találtunk ALT profilt.'

formatting:
# The description for an alt account detected by strict detection.
strict: '&ePuszta lehetőség'
# The description for an alt account detected by normal detection.
normal: '&cErős lehetőség'
# How a single detected alt should be displayed
# Available variables:
# %DETECTION_KIND% - how the account was detected. Will be replaced by the normal or strict options.
# %ADDRESS% - the address in question which led to the detection
# %RELEVANT_USER% - the username of the other account, formatted according to the name-display option
# %RELEVANT_USERID% - the UUID of the other account
# %DATE_RECORDED% - the date the alt account was recorded
layout: '%RELEVANT_USER% &7(%ADDRESS% által) %DATE_RECORDED% kor - %DETECTION_KIND%'
# In the alt-check layout, the username of the alt may be formatted depending upon whether it is banned
# For example, the usernames of banned alts may be colored red whereas alts not banned are green
# Variables: %USERNAME%
name-display:
muted: '&e&o%USERNAME%'
banned: '&c&o%USERNAME%'
not-punished: '&o%USERNAME%'


auto-show:
# The message to display atop the alt check. Set to an empty string to disable
header:
- '&c&o%TARGET%&7 lehetséges hogy egy ALT profil. A jelentés következik.&f'
- '&7Erős lehetőség - Ugyan az a cím mint egy kitiltott játékos.&f'
- '&7Puszta lehetpség - Tiltott játékoshoz kapcsolódik egy közös múltbeli cím alapján.'


# Specific formatting options
formatting:
# When using /blame, how should the console be specified?
console-arguments:
- 'konzol'
# How should 'permanent' be displayed as a length of time?
permanent-display:
# When does a permanent punishment end?
absolute: 'Soha'
# What do you call a permanent duration?
duration: 'Végtelen'
# How do you describe the time remaining in a permanent punishment?
relative: 'Örök'

# How should the global scope be displayed?
global-scope-display: 'Azt összes szerver'
# How should the console be displayed?
console-display: 'Konzol'
# When there is no more time remaining in a punishment (the punishment has expired),
# this becomes the value of the %TIME_REMAINING% variable
no-time-remaining-display: 'N/A'
# How should punishment types be displayed?
punishment-type-display:
MUTE: 'Némítás'
KICK: 'Kirugás'
BAN: 'Kitiltás'
WARN: 'Figyelmeztetés'

# There are 2 ways to make permanent punishments. The first is to not specify a time (/ban <player> <reason>).
# The second is to specify a permanent amount of time (/ban <player> perm <reason>).
# When typing commands, what time arguments will be counted as permanent?
permanent-arguments:
- 'örökre'
- 'örök'
- 'végtelen'

#
# Messages regarding /ban, /mute, /warn, /kick
# Includes punishment layouts
#
#
additions:
kicks:
usage: '&cHasználat: /kick &e<játékos> <ok>&c.'
layout:
- '&7&lKirúgás&f'
- ''
- '&c&lOk&f'
- '&7%REASON%'
permission:
command: '&cNincs jogod hogy kirúgj más játékosokat.'
ip-address: '&cNincs jogod hogy kirúgj más játéksokat IP cím szerint.'

success:
message: '&aA &c&o%VICTIM%&a newú játékos ki lett rugva &e&o%REASON%&a. &aokkal.'
notification: '&c&o%OPERATOR%&7 kirúgta &c&o%VICTIM%&7 nevű játékost &e&o%REASON%&7 &aokkal.'


mutes:
usage: '&cHasználat: /mute &e<játékos> [idő] <ok>&c.'
layout:
- '&7&lNémítás&f'
- '&cIdőtartam: &e%TIME_REMAINING%&f'
- ''
- '&c&lOk&f'
- '&7%REASON%'
permission:
command: '&cYou may not mute other players.'
duration: '&cYou may not mute other players for &e%DURATION%&c.'
ip-address: '&cYou may not mute by IP address.'

conflicting: '&c&o%TARGET%&7 is already muted.'
success:
message: '&aMuted &c&o%VICTIM%&a for &o%DURATION%&r&a because of &e&o%REASON%&a.'
notification: '&c&o%OPERATOR%&7 muted &c&o%VICTIM%&7 for &a&o%DURATION%&7 because of &e&o%REASON%&7.'


warns:
usage: '&cHasználat: /warn &e<játékos> [idő] <ok>&c.'
layout:
- '&7&lFigyelmeztetés&f'
- '&cIdőtartam: &e%TIME_REMAINING%&f'
- ''
- '&c&lOk&f'
- '&7%REASON%'
permission:
command: '&cYou may not warn other players.'
duration: '&cYou may not warn other players for &e%DURATION%&c.'
ip-address: '&cYou may not warn by IP address.'

success:
message: '&aWarned &c&o%VICTIM%&a for &o%DURATION%&r&a because of &e&o%REASON%&a.'
notification: '&c&o%OPERATOR%&7 warned &c&o%VICTIM%&7 for &a&o%DURATION%&7 because of &e&o%REASON%&7.'


bans:
usage: '&cHasználat: /ban &e<játékos> [idő] <ok>&c.'
layout:
- '&7&lKititás&f'
- '&cIdőtartam: &e%TIME_REMAINING%&f'
- ''
- '&c&lOk&f'
- '&7%REASON%&f'
- ''
- '&3&lItt fellebbezheted a büntetésed:&f'
- '&cWeboldal: &7website&f'
- '&cDiscord: &7discord'
permission:
command: '&cNincs jogod hogy kitílts más játékosokat.'
duration: '&cNincs jogod hogy kitílts más játékosokat &e%DURATION%&c ideig.'
ip-address: '&cNincs jogod hogy IP cím alapján kitílts más játékosokat.'

conflicting: '&c&o%TARGET%&7 már ki van kitíltva.'
success:
message: '&c&o%VICTIM%&a ki lett kitíltva &o%DURATION%&r&a ideig, &e&o%REASON%&a okkal.'
notification: '&c&o%OPERATOR%&7 kitíltotta &c&o%VICTIM%&7 -t &a&o%DURATION%&7 ideig, &e&o%REASON%&7 okkal.'



# Regards /unban, /unmute, /unwarn
removals:
mutes:
usage: '&cHasználat: /unmute &e<játékos>&c.'
permission:
command: '&cNincs jogod hogy leszedd a némítást más játékosokról.'
ip-address: '&cNincs jogod hogy lenémíts játékosokat IP cím alapján.'

success:
message: '&7A némítás le lett szedve a &c&o%VICTIM%&7 nevű játékosról.'
notification: '&c&o%UNOPERATOR%&7 levette a némítást a &c&o%VICTIM%&7 nevű játékosról.'

not-found: '&c&o%TARGET%&7 nincs némítva.'

warns:
usage:'&cHasználat: /unwarn &e<játékos> <id>&c.'
permission:
command: '&cNincs jogod hogy leszedj figyelmeztetéseket más játékosokról.'
ip-address: '&cNincs jogod hogy leszedj figyelmeztetéseket IP címekről.'

success:
message: '&7A figyelmeztetés le lett szedve a &c&o%VICTIM%&7 nevű játékosról.'
notification: '&c&o%UNOPERATOR%&7 levette a figyelmeztetést a &c&o%VICTIM%&7 nevű játékosról.'

not-a-number: '&7 A &c&o%ID_ARG%&7 karakter nem egy szám.'
not-found: '&7 A &c&o%TARGET%&7 nevű játékosnak nincs &c&o%ID%&7 -ú figyelmeztetése.'

bans:
Használat: '&cHasználat: /unban &e<player>&c.'
permission:
command: '&cNem szedhetsz le kitiltás(okat) más játékosokról.'
ip-address: '&cNem szedhetsz le IP kitiltásokat más játékosokról.'

success:
message: '&7A kitliltás leszedve a(z) &c&o%VICTIM%&7 nevű játékosról.'
notification: '&c&o%UNOPERATOR%&7 leszedte a kitliltást a &c&o%VICTIM%&7 nevű játékosról.'

not-found: '&c&oA(z) &c&o%TARGET%&7 nincs kitiltva.'


admin:
importing:
failure: '&cAz importálás hibába ütközött. Kérlek nézd meg a szerver konzolt a részletekért.'
started: '&7Az importálás elkezdődött. Kérlek nézd meg a szerver konzolt a részletekért, és a haladásért.'
complete: '&7Az import befejeződött.'
usage: '&cHasználat: /libertybans import <advancedban|litebans|vanilla>'
# To prevent mistakes, it is not allowed to import multiple times at once.
in-progress: '&cEgy importálás már folyamatban van.'

restarted: '&aÚjraindítva'
ellipses: '&a...'
reloaded: '&aÚjratöltve'
no-permission: '&cSajnos nem használhatod ezt a parancsot.'

0 comments on commit e29a9cb

Please sign in to comment.