BUG: Second Order Links still show in certain situation even when the setting is turned off

[owbosh]

Have you searched for existing issues (including closed ones)?

• Yes, I have searched the existing issues.

Does this bug persist in a new vault with only Excalidraw installed?

• Yes, I have verified the issue persists.

Your environment

SYSTEM INFO:
Obsidian version: v1.7.7
Installer version: v1.4.13
Operating system: Windows 10 Pro 10.0.22621
Login status: not logged in
Language: en
Insider build toggle: off
Live preview: on
Base theme: adapt to system
Community theme: none
Snippets enabled: 0
Restricted mode: off
Plugins installed: 1
Plugins enabled: 1
1: Excalidraw v2.7.4

RECOMMENDATIONS:
Community plugins: for bugs, please first try updating all your plugins to latest. If still not fixed, please try to make the issue happen in the Sandbox Vault or disable community plugins.

Describe the bug

The dialogue that lists the second-order links appears when double-clicking a cropped image that is embedded inside a standard markdown note in Reading Mode, even when the setting for second-order links is turned off.

Steps to reproduce

1. Go into the settings for Excalidraw, under Links, transclusion and TODOs disable Show second-order links.
2. Embed any image into a standard markdown note.
3. Use the Excalidraw cropping feature to crop the embedded image.
4. Switch to Reading Mode in the note.
5. Double-click the cropped image in the note.
6. The dialogue for second-order links appears.

Expected behavior

The dialogue for second-order links should not appear, opening the cropped image directly instead.

Additional context

No response