diff --git a/tools/readme_generator/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.mo b/tools/readme_generator/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.mo
index 7f8bb637af..a10229ca81 100644
Binary files a/tools/readme_generator/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.mo and b/tools/readme_generator/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/tools/readme_generator/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po b/tools/readme_generator/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po
index faede445bc..6b80b0a3c3 100644
--- a/tools/readme_generator/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/tools/readme_generator/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-31 19:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-08 10:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-22 04:54+0000\n"
 "Last-Translator: \"José M.\" <correo@xmgz.eu>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/"
 "readme-generator/gl/>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
 #: templates/ALL_README.md.j2:11
@@ -80,7 +80,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Nota: este ficheiro `LICENSE` non ten que ser necesariamente o LICENSE da "
 "app da que procede - só é a LICENZA coa que queres publicar o código deste "
-"paquete. Podes elexir libremente! (Se non o tes claro, recomendamos usar a "
+"paquete. Podes elixir libremente! (Se non o tes claro, recomendamos usar a "
 "licenza [AGPL-3](https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.txt))"
 
 #: templates/README.md.j2:11