Update eth_account dependency to 0.10.0

[gabrielfior]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Currently the eth_account package is defined as dependency here and points to a max_version (0.9.0) from June 7th 2023.
This version is incompatible with other packages we want to use, hence we kindly request this dependency to be upgraded to version 0.13.0 (from May/24) - however, if not possible, any version >= 0.10.0 would be acceptable.

For context, we are tackling dependency issues between mech-client (which depends on this package) and ape (see link for definition of their dependencies), that's where our suggested versions come from.

PS - from my understanding of the docs, where dependencies are specified, running the pip install command works for version 0.10.0.