diff --git a/charts/stable/pylon/Chart.yaml b/charts/stable/pylon/Chart.yaml
index 9e4ad1dda0468..378dcba70f498 100644
--- a/charts/stable/pylon/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/pylon/Chart.yaml
@@ -31,4 +31,4 @@ sources:
   - https://ghcr.io/linuxserver/pylon
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/pylon
 type: application
-version: 11.4.1
+version: 11.4.2
diff --git a/charts/stable/pylon/values.yaml b/charts/stable/pylon/values.yaml
index 575056cc8bd89..ddd9c6542e48e 100644
--- a/charts/stable/pylon/values.yaml
+++ b/charts/stable/pylon/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: ghcr.io/linuxserver/pylon
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2.10.0@sha256:0852384a098f55b2263b7d89efbb4131a411af333d85f0d8369e23c97d071254
+  tag: 2.10.0@sha256:1bb1fc464f729e5203d5188abdbe82e1450cba4da1f9435f8d79daeaa210b945
 service:
   main:
     ports: