diff --git a/.github/workflows/build-tokens.yaml b/.github/workflows/build-tokens.yaml
index d463475e55..c72c148e50 100644
--- a/.github/workflows/build-tokens.yaml
+++ b/.github/workflows/build-tokens.yaml
@@ -32,7 +32,7 @@ jobs:
 
             const inputFileNames = fs.readdirSync('packages/tokens/tokensstudio-generated')
             const inputFiles = inputFileNames.map(fileName => ({
-              type: path.extname(fileName),
+              type: path.extname(fileName).replace(/^\./, ''),
               name: fileName,
               content: fs.readFileSync(`packages/tokens/tokensstudio-generated/${fileName}`, 'utf8')
             }))
@@ -47,11 +47,17 @@ jobs:
               'components.scss',
             ]
             const outputFileNames = fs.readdirSync('packages/tokens/dist')
-            const outputFiles = outputFileNames.map(fileName => ({
-              type: path.extname(fileName),
-              name: fileName,
-              content: fs.readFileSync(`packages/tokens/dist/${fileName}`, 'utf8')
-            })).sort((a, b) => (outputOrder.includes(a.name) ? outputOrder.indexOf(a.name) : 1000) - (outputOrder.includes(b.name) ? outputOrder.indexOf(b.name) : 1000))
+            const outputFiles = outputFileNames
+              .map(fileName => ({
+                type: path.extname(fileName).replace(/^\./, ''),
+                name: fileName,
+                content: fs.readFileSync(`packages/tokens/dist/${fileName}`, 'utf8')
+              }))
+              .map(({ type, name, content }) => {
+                if (type === 'scss') content = content.replaceAll('\n\n', '\n \n').replaceAll('$', '$').replaceAll('  ', '  ')
+                return { type, name, content }
+              })
+              .sort((a, b) => (outputOrder.includes(a.name) ? outputOrder.indexOf(a.name) : 1000) - (outputOrder.includes(b.name) ? outputOrder.indexOf(b.name) : 1000))
 
             return `# Token Build
             ## Input
diff --git a/packages/tokens/build.js b/packages/tokens/build.js
index 6b70e0c02a..c788960ace 100644
--- a/packages/tokens/build.js
+++ b/packages/tokens/build.js
@@ -51,6 +51,10 @@ StyleDictionary.registerFilter({
 StyleDictionary.registerFormat({
   name: 'swisspost/scss-format',
   format: ({ dictionary, file }) => {
+    const MULTIVALUE_SEPARATOR_RULES = [
+      { previousKey: 'fontSize', currentKey: 'lineHeight', separator: '/' },
+    ];
+
     const fileName = file.destination.replace(/\.scss$/, '');
     const isCore = fileName === 'core';
 
@@ -76,10 +80,26 @@ StyleDictionary.registerFormat({
               let tokenValue = token.value;
 
               if (usesReferences(token.original.value)) {
-                tokenValue = token.original.value.replace(
-                  /{[^}]+}/g,
-                  match => `var(--${match.replace(/[{}]/g, '').replace(/\./g, '-')})`,
-                );
+                try {
+                  if (token.type === 'typography') {
+                    tokenValue = Object.entries(token.original.value).reduce(
+                      (values, [key, value], i) =>
+                        `${values}${getSeparator(
+                          Object.keys(token.original.value)[i - 1],
+                          key,
+                        )}${getReference(value)}`,
+                      '',
+                    );
+                  } else {
+                    tokenValue = getReference(token.original.value);
+                  }
+                } catch (error) {
+                  console.error(
+                    `\x1b[31mError: While processing the token \x1b[33m"${tokenName}"\x1b[31m within the tokenset \x1b[33m"${dataSetName}"\x1b[31m, the following error occurred:\n"${
+                      error.message
+                    }".\nInput:\n\x1b[90m${JSON.stringify(token, null, 2)}\x1b[0m`,
+                  );
+                }
               }
 
               return isCore ? `--${tokenName}: ${tokenValue};` : `'${tokenName}': ${tokenValue},`;
@@ -92,6 +112,23 @@ StyleDictionary.registerFormat({
         })
         .join('\n')
     );
+
+    function getReference(value = '') {
+      return value.replace(
+        /{[^}]+}/g,
+        match => `var(--${match.replace(/[{}]/g, '').replace(/\./g, '-')})`,
+      );
+    }
+
+    function getSeparator(pKey = '', cKey = '') {
+      if (pKey === '') return '';
+
+      return (
+        MULTIVALUE_SEPARATOR_RULES.find(
+          rule => rule.previousKey === pKey && rule.currentKey === cKey,
+        )?.separator ?? ' '
+      );
+    }
   },
 });
 
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index cab7ec2d33..7548914e84 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -17033,7 +17033,7 @@ snapshots:
       node-fetch: 2.7.0(encoding@0.1.13)
       picomatch: 2.3.1
       pkg-dir: 5.0.0
-      prettier-fallback: prettier@3.3.3
+      prettier-fallback: prettier@3.3.2
       pretty-hrtime: 1.0.3
       resolve-from: 5.0.0
       semver: 7.6.2
@@ -17070,7 +17070,7 @@ snapshots:
       node-fetch: 2.7.0(encoding@0.1.13)
       picomatch: 2.3.1
       pkg-dir: 5.0.0
-      prettier-fallback: prettier@3.3.3
+      prettier-fallback: prettier@3.3.2
       pretty-hrtime: 1.0.3
       resolve-from: 5.0.0
       semver: 7.6.2