Aggregate statistics into "BobaBuddies Wrapped"

[VKong6019]

This was requested as a feature we could add similar to "Spotify Wrapped" or the one that DonutPals sends out at the end of the semester. Essentially, we'll want to track some data every time a person meets their boba buddy throughout the semester and compile them into something like a personalized report for every user.

You can refer to this thread as reference and inspiration: https://sandboxneu.slack.com/archives/C02CNKJ3EQJ/p1642014766001400