Video overlay: Make container for team names have flexible width

[aidanmontare-edu]

At our tournament this weekend we had some team names that didn’t fit in the video overlay and appeared cut off.

other solutions

I fixed it temporarily by setting a larger max width with OBS Studio’s option to add custom CSS. We could just increase the container width a little.

desired solution

A variable width might work well, and adapt to whatever length the team names are. Might be a problem if someone adds names that are really long, but we could set a max value.