diff --git a/.github/workflows/docs.yml b/.github/workflows/docs.yml
index 764fc4f91..96e6dcbe0 100644
--- a/.github/workflows/docs.yml
+++ b/.github/workflows/docs.yml
@@ -5,6 +5,7 @@ on:
 
 jobs:
   test:
+    if: "endsWith(github.base_ref, 'main')"
     runs-on: "ubuntu-20.04"
     steps:
       - uses: "actions/checkout@v4"
@@ -22,5 +23,12 @@ jobs:
       - name: "Install Test Dependencies"
         run: |
           pip install -r doc_requirements.txt
-      - name: Build docs
-        run: make docs
+      - name: "Build docs"
+        run: |
+          make docs
+  no-test:
+    if: "!endsWith(github.base_ref, 'main')"
+    runs-on: "ubuntu-20.04"
+    steps:
+      - run: |
+          echo "Skip docs testing on non-main branches."
diff --git a/.github/workflows/kanban.yml b/.github/workflows/kanban.yml
deleted file mode 100644
index 1d125e4d8..000000000
--- a/.github/workflows/kanban.yml
+++ /dev/null
@@ -1,97 +0,0 @@
-# Manage issues in a project board using https://github.com/leonsteinhaeuser/project-beta-automations
-
----
-name: Kanban
-on:
-  pull_request_target:
-  issues:
-    types:
-      - labeled
-      - reopened
-      - assigned
-      - closed
-
-env:
-  free_to_take: Free to take
-  in_progress: In Progress
-  needs_review: Needs review
-  done: Done
-
-jobs:
-  # only prio-list labeled items should be added to the board
-  add-to-project-board:
-    if: github.event_name == 'issues' && contains(github.event.issue.labels.*.name, 'prio-list') && contains(fromJson('["labeled", "reopened"]'), github.event.action)
-    runs-on: ubuntu-latest
-    steps:
-      - name: Add issue to Free-to-take list
-        uses: leonsteinhaeuser/project-beta-automations@v2.2.1
-        with:
-          gh_token: ${{ secrets.RELEASE_TOKEN }}
-          organization: pulp
-          project_id: 8
-          resource_node_id: ${{ github.event.issue.node_id }}
-          operation_mode: status
-          status_value: ${{ env.free_to_take }} # Target status
-
-  move-to-inprogress:
-    if: github.event_name == 'issues' && github.event.action == 'assigned'
-    runs-on: ubuntu-latest
-    steps:
-      - name: Move an issue to the In Progress column
-        uses: leonsteinhaeuser/project-beta-automations@v2.2.1
-        with:
-          gh_token: ${{ secrets.RELEASE_TOKEN }}
-          organization: pulp
-          project_id: 8
-          resource_node_id: ${{ github.event.issue.node_id }}
-          operation_mode: status
-          status_value: ${{ env.in_progress }} # Target status
-
-  find-linked-issues:
-    if: github.event_name == 'pull_request_target'
-    runs-on: ubuntu-latest
-    name: Find issues linked to a PR
-    outputs:
-        linked-issues: ${{ steps.linked-issues.outputs.issues }}
-    steps:
-      - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@v4
-      - name: Get Linked Issues Action
-        uses: kin/gh-action-get-linked-issues@v2.0
-        id: linked-issues
-        with:
-          access-token: ${{ secrets.RELEASE_TOKEN }}
-
-  move-to-needs-review:
-    if: github.event_name == 'pull_request_target' && contains(fromJson(needs.find-linked-issues.outputs.linked-issues).*.issue.state, 'open')
-    runs-on: ubuntu-latest
-    name: Move linked issues to Needs Review
-    needs: find-linked-issues
-    strategy:
-      max-parallel: 3
-      matrix:
-        issues: ${{ fromJSON(needs.find-linked-issues.outputs.linked-issues) }}
-    steps:
-      - name: Move to Needs Review
-        uses: leonsteinhaeuser/project-beta-automations@v2.2.1
-        with:
-          gh_token: ${{ secrets.RELEASE_TOKEN }}
-          organization: pulp
-          project_id: 8
-          resource_node_id: ${{ matrix.issues.issue.node_id }}
-          operation_mode: status
-          status_value: ${{ env.needs_review }} # Target status
-
-  move-to-done:
-    if: github.event_name == 'issues' && github.event.action == 'closed'
-    runs-on: ubuntu-latest
-    steps:
-      - name: Move an issue to the Done column
-        uses: leonsteinhaeuser/project-beta-automations@v2.2.1
-        with:
-          gh_token: ${{ secrets.RELEASE_TOKEN }}
-          organization: pulp
-          project_id: 8
-          resource_node_id: ${{ github.event.issue.node_id }}
-          operation_mode: status
-          status_value: ${{ env.done }} # Target status
diff --git a/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/.github/workflows/docs.yml b/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/.github/workflows/docs.yml
similarity index 69%
rename from cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/.github/workflows/docs.yml
rename to cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/.github/workflows/docs.yml
index 764fc4f91..96e6dcbe0 100644
--- a/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/.github/workflows/docs.yml	
+++ b/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/.github/workflows/docs.yml	
@@ -5,6 +5,7 @@ on:
 
 jobs:
   test:
+    if: "endsWith(github.base_ref, 'main')"
     runs-on: "ubuntu-20.04"
     steps:
       - uses: "actions/checkout@v4"
@@ -22,5 +23,12 @@ jobs:
       - name: "Install Test Dependencies"
         run: |
           pip install -r doc_requirements.txt
-      - name: Build docs
-        run: make docs
+      - name: "Build docs"
+        run: |
+          make docs
+  no-test:
+    if: "!endsWith(github.base_ref, 'main')"
+    runs-on: "ubuntu-20.04"
+    steps:
+      - run: |
+          echo "Skip docs testing on non-main branches."
diff --git a/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/doc_requirements.txt b/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/doc_requirements.txt
similarity index 100%
rename from cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/doc_requirements.txt
rename to cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/doc_requirements.txt
diff --git a/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/docs/en/index.html b/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/docs/en/index.html
similarity index 100%
rename from cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/docs/en/index.html
rename to cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/docs/en/index.html
diff --git a/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/staging_docs/admin/guides/.gitkeep b/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/staging_docs/admin/guides/.gitkeep
similarity index 100%
rename from cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/staging_docs/admin/guides/.gitkeep
rename to cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/staging_docs/admin/guides/.gitkeep
diff --git a/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/staging_docs/admin/learn/.gitkeep b/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/staging_docs/admin/learn/.gitkeep
similarity index 100%
rename from cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/staging_docs/admin/learn/.gitkeep
rename to cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/staging_docs/admin/learn/.gitkeep
diff --git a/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/staging_docs/admin/reference/.gitkeep b/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/staging_docs/admin/reference/.gitkeep
similarity index 100%
rename from cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/staging_docs/admin/reference/.gitkeep
rename to cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/staging_docs/admin/reference/.gitkeep
diff --git a/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/staging_docs/admin/tutorials/.gitkeep b/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/staging_docs/admin/tutorials/.gitkeep
similarity index 100%
rename from cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/staging_docs/admin/tutorials/.gitkeep
rename to cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/staging_docs/admin/tutorials/.gitkeep
diff --git a/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/staging_docs/dev/guides/.gitkeep b/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/staging_docs/dev/guides/.gitkeep
similarity index 100%
rename from cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/staging_docs/dev/guides/.gitkeep
rename to cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/staging_docs/dev/guides/.gitkeep
diff --git a/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/staging_docs/dev/learn/.gitkeep b/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/staging_docs/dev/learn/.gitkeep
similarity index 100%
rename from cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/staging_docs/dev/learn/.gitkeep
rename to cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/staging_docs/dev/learn/.gitkeep
diff --git a/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/staging_docs/dev/reference/.gitkeep b/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/staging_docs/dev/reference/.gitkeep
similarity index 100%
rename from cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/staging_docs/dev/reference/.gitkeep
rename to cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/staging_docs/dev/reference/.gitkeep
diff --git a/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/staging_docs/dev/tutorials/.gitkeep b/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/staging_docs/dev/tutorials/.gitkeep
similarity index 100%
rename from cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/staging_docs/dev/tutorials/.gitkeep
rename to cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/staging_docs/dev/tutorials/.gitkeep
diff --git a/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/staging_docs/user/guides/.gitkeep b/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/staging_docs/user/guides/.gitkeep
similarity index 100%
rename from cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/staging_docs/user/guides/.gitkeep
rename to cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/staging_docs/user/guides/.gitkeep
diff --git a/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/staging_docs/user/learn/.gitkeep b/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/staging_docs/user/learn/.gitkeep
similarity index 100%
rename from cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/staging_docs/user/learn/.gitkeep
rename to cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/staging_docs/user/learn/.gitkeep
diff --git a/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/staging_docs/user/reference/.gitkeep b/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/staging_docs/user/reference/.gitkeep
similarity index 100%
rename from cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/staging_docs/user/reference/.gitkeep
rename to cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/staging_docs/user/reference/.gitkeep
diff --git a/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/staging_docs/user/tutorials/.gitkeep b/cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/staging_docs/user/tutorials/.gitkeep
similarity index 100%
rename from cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_slug }}/staging_docs/user/tutorials/.gitkeep
rename to cookiecutter/docs/{{ cookiecutter.__project_name }}/staging_docs/user/tutorials/.gitkeep