[FR] Support for exfat formatted ATA devices.

[mr-falafel]

Checks

• I have checked existing feature requests for duplicates and found none

Describe the FR

Extend the existing support for exfat USB devices to the internal HDD.

Describe the solution you'd like

Since more and more launchers are beginning to support exfat formatted ATA devices, it would be nice to have the option to transfer files to the HDD via FTP or USB in wLE, without having to remove the drive from the console and hook it up to a PC. Extending the existing exfat support to include the internal HDD would allow this.

Describe alternatives you've considered

No response

Additional context

No response