diff --git a/lib/github/repositories.go b/lib/github/repositories.go
index fd640aa..fb5e5d0 100644
--- a/lib/github/repositories.go
+++ b/lib/github/repositories.go
@@ -191,8 +191,8 @@ func mapTopics(topics graphql.RepositoryTopics) []Topic {
 
 func mapCollaborators(collaborators graphql.Collaborators) []Collaborator {
 	ghCollaborators := make([]Collaborator, len(collaborators.Nodes))
-	for i, collaborator := range collaborators.Nodes {
-		ghCollaborators[i] = Collaborator{&collaborator}
+	for i := range collaborators.Nodes {
+		ghCollaborators[i] = Collaborator{&collaborators.Nodes[i]}
 	}
 	return ghCollaborators
 }
diff --git a/lib/github/repositories_test.go b/lib/github/repositories_test.go
index 1193167..f6ac040 100644
--- a/lib/github/repositories_test.go
+++ b/lib/github/repositories_test.go
@@ -68,6 +68,7 @@ func TestMap(t *testing.T) {
 	collaborators := graphql.Collaborators{
 		Nodes: []graphql.Collaborator{
 			graphql.Collaborator{Name: "Marco Franssen", Login: "marcofranssen", AvatarURL: "https://avatars3.githubusercontent.com/u/694733?u=6aeb327c48cb88ae31eb88e680b96228f53cae51&v=4"},
+			graphql.Collaborator{Name: "John Doe", Login: "johndoe", AvatarURL: "https://avatars3.githubusercontent.com/u/694733?u=6aeb327c48cb88ae31eb88e680b96228f53cae51&v=4"},
 		},
 	}
 	graphqlRepositories := []graphql.Repository{
@@ -109,9 +110,14 @@ func TestMap(t *testing.T) {
 	assert.Equal("graphql", ghRepos[2].Topics[2].Name)
 	assert.Equal("https://github.com/topics/graphql", ghRepos[2].Topics[2].URL)
 
+	assert.Len(ghRepos[3].Collaborators, 2)
 	assert.Equal("Marco Franssen", ghRepos[3].Collaborators[0].Name)
 	assert.Equal("marcofranssen", ghRepos[3].Collaborators[0].Login)
 	assert.Equal("https://avatars3.githubusercontent.com/u/694733?u=6aeb327c48cb88ae31eb88e680b96228f53cae51&v=4", ghRepos[3].Collaborators[0].AvatarURL)
+
+	assert.Equal("John Doe", ghRepos[3].Collaborators[1].Name)
+	assert.Equal("johndoe", ghRepos[3].Collaborators[1].Login)
+	assert.Equal("https://avatars3.githubusercontent.com/u/694733?u=6aeb327c48cb88ae31eb88e680b96228f53cae51&v=4", ghRepos[3].Collaborators[1].AvatarURL)
 }
 
 func stringPointer(s string) *string {