Mapillary: Generic detections

[danieldegroot2]

URL

No response

How to reproduce the issue?

Moved from #9874

^{Originally posted by danieldegroot2 August 29, 2023}
This may be broken for me. It seems some detections do not have an icon and some may return a missing translation error.
I have also no idea how to check the web console for these elements as they can't be right clicked.

Sidenote: RapiD does not seem to show these empty icons.

Screenshot(s) or anything else?

For https://www.openstreetmap.org/edit#map=20/52.65018/-7.24964

'General directions' sign detection at https://www.mapillary.com/app/?pKey=137639318388569&focus=photo

---

Translation errors

Which deployed environments do you see the issue in?

Released version at openstreetmap.org/edit

What version numbers does this issue effect?

2.30.4

Which browsers are you seeing this problem on?

Chrome

[tyrasd]

I wasn't able to reproduce the issue today. It could be that the problem was fixed somewhere upstream in the meantime. If you're still getting the issue: can you share the exact coordinates where the missing icons are "not rendered", please?

[danieldegroot2]

2.31.0-dev, Chrome 131.0.6778.140 on Windows 10.
https://ideditor.netlify.app/#background=EsriWorldImageryClarity&disable_features=boundaries&map=20.12/52.65020/-7.24939&photo_overlay=mapillary,mapillary-map-features,mapillary-signs

RapiD 2.4.3 shows this object as (fallback?) question mark icon
https://rapideditor.org/edit#map=20.12/52.65020/-7.24933/1.1&background=EsriWorldImagery&datasets=fbRoads,msBuildings&disable_features=boundaries

Mapillary shows this one with an orange outline, no text label, can't be clicked. It is not shown on the map at all.

---

RapiD shows some others with question mark icon for miscellaneous objects 'Other' category

---

I would suggest either showing all generic detections with a question mark icon, or hiding them.