-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 52
/
tr_TR.json
668 lines (668 loc) · 33.8 KB
/
tr_TR.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
{
"ABOUT": "Hakkında",
"ACTIVE": "Aktif",
"ADD": "Ekle",
"ADDED": "Eklendi",
"ADD_ALL": "Add all",
"ADD_ALL_AND_REMOVE_OLD_ONES": "Add all and remove old ones",
"ADD_AS_A_NEW_PLAYLIST": "Yeni Çalma Listesi Ekle",
"ADD_AUDIO_TO_LOCAL_LIBRARY": "Sesi Yerel Kütüphaneye Ekle",
"ADD_FOLDER": "Klasör Ekle",
"ADD_LANGUAGE": "Dil Ekle",
"ADD_LANGUAGE_SUBTITLE": "Namida'yı kendi dilinize çevirmeye yardımcı olun",
"ADD_LRC_FILE": "LRC Dosyası Ekle",
"ADD_MORE_FROM_THIS_ALBUM": "Bu albümden daha fazla şarkıyı sıraya ekle",
"ADD_MORE_FROM_THIS_ARTIST": "Bu sanatçıdan daha fazla şarkıyı sıraya ekle",
"ADD_MORE_FROM_THIS_FOLDER": "Bu klasörden daha fazla şarkıyı sıraya ekle",
"ADD_MORE_FROM_TO_QUEUE": "_MEDIA_'dan daha fazla şarkıyı sıraya ekle",
"ADD_ONLY_MISSING": "Add only missing",
"ADD_TO_PLAYLIST": "Çalma Listesine Ekle",
"ADVANCED": "Gelişmiş",
"ADVANCED_SETTINGS": "Gelişmiş",
"ADVANCED_SETTINGS_SUBTITLE": "Gelişmiş Ayarlar, Dokunmayın",
"ALARM": "Alarm",
"ALBUM": "Albüm",
"ALBUMS": "Albümler",
"ALBUMS_COUNT": "Albüm Sayısı",
"ALBUM_ARTIST": "Sanatçı",
"ALBUM_ARTISTS": "Sanatçılar",
"ALBUM_IDENTIFIERS": "Albüm Belirleyicileri",
"ALBUM_THUMBNAIL_SIZE_IN_LIST": "Albüm Kapağı Boyutu",
"ALBUM_TILE_CUSTOMIZATION": "Albüm Karosu Kişiselleştirme",
"ALL": "Hepsi",
"ALL_TIME": "Bütün Zamanlar",
"ALWAYS": "Her Zaman",
"ALWAYS_ASK": "Her Zaman Sor",
"ALWAYS_RESTORE": "Her Zaman Kurtar",
"ANIMATING_THUMBNAIL_INTENSITY": "Kapak Animasyonu Gücü",
"ANIMATING_THUMBNAIL_INVERSED": "Ters Animasyonlar",
"ANIMATING_THUMBNAIL_INVERSED_SUBTITLE": "Yüksek ayarlar albüm kapağının küçük gözükmesine sebep olabilir.",
"ANOTHER_PROCESS_IS_RUNNING": "Başka bir işlem yürütülüyor.",
"ARTIST": "Sanatçı",
"ARTISTS": "Sanatçılar",
"ARTWORK": "Albüm Kapağı",
"ARTWORKS": "Albüm Kapakları",
"ARTWORK_GESTURES": "Albüm Kapakları Hareketleri",
"AUDIO": "Ses",
"AUDIO_CACHE": "Ses Önbelleği",
"AUDIO_ONLY": "Sadece Ses",
"AUTO": "Otomatik",
"AUTOMATIC_BACKUP": "Otomatik Yedekleme",
"AUTOMATIC_BACKUP_SUBTITLE": "Yedekleme klasöründe bulunan en son yedeklemeyi otomatikman uygular.",
"AUTO_BACKUP_INTERVAL": "Auto backup interval",
"AUTO_COLORING": "Otomatik Renklendirme",
"AUTO_COLORING_SUBTITLE": "Albüm kapağından otomatik olarak renk oluştur",
"AUTO_EXTRACT_TAGS_FROM_FILENAME": "Dosyya isminden otomatik olarak etikeleri çıkar",
"AUTO_EXTRACT_TITLE_AND_ARTIST_FROM_VIDEO_TITLE": "Şarkı ismini ve sanatçıyı video başlığından otomatik olarak oluştur",
"AUTO_GENERATED": "Otomatik Olarak Oluşturldu",
"BACKUP_AND_RESTORE": "Yedekle ve Geri Getir",
"BACKUP_AND_RESTORE_SUBTITLE": "Veritabanı ve Ayarları Yedekle",
"BALANCED": "Dengeli",
"BETA": "Beta",
"BETWEEN_DATES": "Tarihleri Arasında",
"BITRATE": "Bit Oranı",
"BLACKLIST": "Karaliste",
"BORDER_RADIUS_MULTIPLIER": "Sınır Alanı Katsayısı",
"CACHE": "Önbellek",
"CANCEL": "İptal",
"CHANGED": "Değiştirildi",
"CHANGELOG": "Değişim Günlüğü",
"CHANNEL": "Kanal",
"CHANNELS": "Kanallar",
"CHECK_FOR_MORE": "Daha fazla bul",
"CHECK_LIST": "Kontrol Listesi",
"CHOOSE": "Seç",
"CHOOSE_WHAT_TO_CLEAR": "Neyi temizleyeceğinizi seçiniz",
"CLEAR": "Temizle",
"CLEAR_AUDIO_CACHE": "Clear Audio Cache",
"CLEAR_IMAGE_CACHE": "Resim önbelliğini sil",
"CLEAR_IMAGE_CACHE_WARNING": "UYARI: Kütüphanedeki bütün resimleri silecektir; sadece resim önbelleğini tekrardan kurmak için kullanın.",
"CLEAR_TRACK_ITEM": "Parçaları temizle",
"CLEAR_TRACK_ITEM_MULTIPLE": "_NUMBER_ Parça Temizlendi'",
"CLEAR_VIDEO_CACHE": "Video Önbelleğini Temizle",
"CLEAR_VIDEO_CACHE_NOTE": "Neyi sileceğinizi seçebilirsiniz.",
"CLOCK": "Saat",
"COLOR_PALETTE": "Renk Paleti",
"COLOR_PALETTES": "Renk Paletleri",
"COLOR_PALETTE_NOTE_1": "Renk çıkarmak için uzun basın",
"COLOR_PALETTE_NOTE_2": "Karışımı varsaayılan renk olarak kullanmak için basın",
"COMMENT": "Yorum",
"COMMENTS": "Yorumlar",
"COMPOSER": "Bestekar",
"COMPRESS": "Bestekarlar",
"COMPRESSION_PERCENTAGE": "Sıkıştırma yüzdesi",
"COMPRESS_IMAGES": "Resimleri Sıkıştır",
"CONFIGURE": "Kişiselleştir",
"CONFIRM": "Onayla",
"COPIED_ARTWORK": "Kopyalanmış Albüm Kapağı",
"COPIED_TO_CLIPBOARD": "Copied to Clipboard",
"COPY": "Kopyala",
"CORRUPTED_FILE": "Dosya çözümlenemedi, dosya bozulmuş olabilir",
"COULDNT_OPEN": "Açılamadı :(",
"COULDNT_OPEN_YT_LINK": "Bu parça için Youtube bağlantısı bulunamadı",
"COULDNT_PLAY_FILE": "Dosya çalınamadı",
"COULDNT_RENAME_PLAYLIST": "Çalma listesi yeniden adlandırılamadı",
"COULDNT_SAVE_IMAGE": "Fotoğraf kaydedilemedi",
"COUNTRY": "Ülke",
"CREATE": "Oluştur",
"CREATED_BACKUP_SUCCESSFULLY": "Yedekleme oluşturuldu",
"CREATED_BACKUP_SUCCESSFULLY_SUB": "Yedekleme dosyası başarıyla oluşturuldu",
"CREATE_BACKUP": "Yedekleme Oluştur",
"CREATE_NEW_PLAYLIST": "Yeni Çalma Listesi Oluştur",
"CROSSFADE_DURATION": "Şarkı Geçişi Süresi",
"CROSSFADE_TRIGGER_SECONDS": "Son _SECONDS_ saniyede şarkı geçişini başlat",
"CROSSFADE_TRIGGER_SECONDS_DISABLED": "Şarkı geçişini otomatikman başlatma",
"CUSTOM": "Özel",
"CUSTOMIZATIONS": "Kişiselleştirmeler",
"CUSTOMIZATIONS_SUBTITLE": "Müzik çalarınızın nasıl gözükeceğini kişiselleştirin",
"DATABASE": "Veri Tabanı",
"DATE": "Tarih",
"DATE_ADDED": "Tarih Eklendi",
"DATE_CREATED": "Tarih oluşturuldu",
"DATE_MODIFIED": "Tarih Değiştirildi",
"DATE_TIME_FORMAT": "Tarih Zaman Formatı",
"DAY": "Gün",
"DAYS": "Günler",
"DEFAULT": "Varsayılan",
"DEFAULT_BACKUP_LOCATION": "Varsayılan Yedekleme Klasörü",
"DEFAULT_COLOR": "Varsayılan Renk",
"DEFAULT_COLOR_SUBTITLE": "Müzik çaların kullanacağı renk seçin",
"DEFAULT_DOWNLOAD_LOCATION": "Default Download Location",
"DEFAULT_LIBRARY_TAB": "Varsayılan Kütüphane Sekmesi",
"DELETE": "Sil",
"DELETE_FILE_CACHE_SUBTITLE": "Delete _FILES_COUNT_ file representing _TOTAL_SIZE_?",
"DELETE_PLAYLIST": "Oynatma listesini sil",
"DELETE_TEMP_FILES": "Delete temp files",
"DESCRIPTION": "Açıklama",
"DIM_INTENSITY": "Yoğunluğu Azalt",
"DIM_MINIPLAYER_AFTER_SECONDS": "Küçük oynatıcıyı _SECONDS_ saniye hareketsizlikten sonra küçült",
"DIRECTORY_DOESNT_EXIST": "Klasör yok",
"DISABLE_REORDERING": "Yeniden Sıralamayı Devre Dışı Bırak",
"DISABLE_SEARCH_CLEANUP": "Arama Temizlemeyi Devre Dışı Bırak",
"DISC_NUMBER": "Disk Numarası",
"DISC_NUMBER_TOTAL": "Toplam Disk",
"DISLIKE": "Beğenme",
"DISMISSIBLE_MINIPLAYER": "Kapatılabilen Mini Oynatıcı",
"DISPLAY_ALBUM_CARD_TOP_RIGHT_DATE": "Albüm Kartı Sağ Üst Tarih",
"DISPLAY_ALBUM_CARD_TOP_RIGHT_DATE_SUBTITLE": "Albüm tarihini Albüm Kartı'nın sağ üstünde göster",
"DISPLAY_ARTIST_BEFORE_TITLE": "Sanatçıyı albüm isminden önce göster",
"DISPLAY_ARTWORK_ON_LOCKSCREEN": "Display artwork on lockscreen",
"DISPLAY_AUDIO_INFO_IN_MINIPLAYER": "Ses Bilgisini Göster",
"DISPLAY_FAVOURITE_ICON_IN_TRACK_TILE": "Favori Butonunu Göster",
"DISPLAY_FAV_BUTTON_IN_NOTIFICATION": "Favori Butonunu Bildirimlerde Göster",
"DISPLAY_FAV_BUTTON_IN_NOTIFICATION_SUBTITLE": "Albüm kapağının yeri değişebilir",
"DISPLAY_REMAINING_DURATION_INSTEAD_OF_TOTAL": "Toplam süre yerine kalan süreyi göster",
"DISPLAY_THIRD_ITEM_IN_ROW_IN_TRACK_TILE": "Her satırdaki üçüncü seçeneği göster",
"DISPLAY_THIRD_ROW_IN_TRACK_TILE": "Üçüncü Satırı Göster",
"DISPLAY_TRACK_NUMBER_IN_ALBUM_PAGE": "Albüm sayfasında parça sayısnı göster",
"DISPLAY_TRACK_NUMBER_IN_ALBUM_PAGE_SUBTITLE": "Albüm sayfasında parça sayısını gösteren küçük bir kutu göster",
"DONE": "Tamamlandı",
"DONT_ASK_AGAIN": "Bir daha sorma",
"DONT_RESTORE_POSITION": "Geri getirme",
"DONT_RESUME": "Dont resume",
"DOUBLE_TAP_TO_TOGGLE_LYRICS": "Şarkı sözleri için çift dokunun",
"DOWNLOAD": "İndir",
"DOWNLOADING_WILL_OVERRIDE_IT": "Dosyanın üstüe indirilecek",
"DOWNLOADS": "İndirmeler",
"DOWNLOADS_METADATA_TAGS": "Meraveri etiketlerini indirir",
"DOWNLOADS_METADATA_TAGS_SUBTITLE": "Varsayılan olarak sanatçı, albümü ve albüm ismini videodan çıkar ",
"DO_NOTHING": "Bir şey yapma",
"DRAG_TO_SEEK": "Drag to seek",
"DUCK_AUDIO": "Ördek sesi",
"DUPLICATED_ITEMS_ADDING": "You are trying to add some items that already exist in this playlist",
"DUPLICATED_TRACKS": "Tekrarlanan Şarkılar",
"DURATION": "Süre",
"EDGE_COLORS_SWITCHING": "Kenar Renkleri Değiştirme",
"EDIT": "Düzenle",
"EDIT_ARTWORK": "Albüm Kapağı Düzenle",
"EDIT_TAGS": "Etiket Düzenle",
"EMPTY_NON_MEANINGFUL_TAG_FIELDS": "Bazı alanlar boş/anlamsız değerler içeriyor, düzenlemeyi unutmayın",
"EMPTY_VALUE": "Boş Değer",
"ENABLE_BLUR_EFFECT": "Bulanıklık Efektini Aç",
"ENABLE_BOTTOM_NAV_BAR": "Alt Gezinti Barını Aç",
"ENABLE_BOTTOM_NAV_BAR_SUBTITLE": "Alt barda değerler var",
"ENABLE_CLIPBOARD_MONITORING": "Kopyalama Kontrolünü Aç",
"ENABLE_CLIPBOARD_MONITORING_SUBTITLE": "Arama barına bağlantı ve yazı kopyalamaya izin verir",
"ENABLE_CROSSFADE_EFFECT": "Şarkı Geçişi Efektini Aç",
"ENABLE_FADE_EFFECT_ON_PLAY_PAUSE": "Çal/Durdur'da Solma Efektini Aç",
"ENABLE_FOLDERS_HIERARCHY": "Dizin Hiyarşisini Aç",
"ENABLE_GLOW_EFFECT": "Parlama Efektini Aç",
"ENABLE_M3U_SYNC": "M3U Senkronizasyonunu Aç",
"ENABLE_M3U_SYNC_NOTE_1": "M3U senkronizasyonu çalma listesi değişikliklerini, orijinal M3U dosyasına kaydeder.",
"ENABLE_M3U_SYNC_NOTE_2": "Herhangi bir şey yanlış giderse, bu çalma listesinin bir yedeği _PLAYLISTS_BACKUP_PATH_ 'e kaydedilecek.",
"ENABLE_M3U_SYNC_SUBTITLE": "Eğer reddedilirse, yeniden başlatmada çalma listesindeki bütün değişiklikler kaybedilecek",
"ENABLE_MINIPLAYER_PARTICLES": "Hareket eden parçacıklar efektini aç",
"ENABLE_PARALLAX_EFFECT": "Palalaks efektini aç",
"ENABLE_PARTY_MODE": "Parti Modu'nu Başlat",
"ENABLE_PARTY_MODE_SUBTITLE": "Süslü kenar nefes alma efektini başlat",
"ENABLE_PICTURE_IN_PICTURE": "Resim içinde resim'i başlat",
"ENABLE_REORDERING": "Tekrardan düzenlemeyi aç",
"ENABLE_SEARCH_CLEANUP": "Arama temizliğini aç",
"ENABLE_SEARCH_CLEANUP_SUBTITLE": "Bütün işaretler ve boşluklar görmezden gelinecek",
"ENABLE_VIDEO_PLAYBACK": "Geri oynatımı başlat",
"ENTER_SYMBOL": "Lütfen bir işaret girin",
"EQUALIZER": "Equalizer",
"ERROR": "Hata",
"ERROR_PLAYING_TRACK": "Parçayı çalarken hata oluştu",
"EXCLUDED_FODLERS": "Dahil Edilmeyen Klasörler",
"EXIT": "Çıkış",
"EXIT_APP_SUBTITLE": "Çıkmak için bir kere daha dokunun",
"EXPANDED_MINIPLAYER": "Expanded Miniplayer",
"EXPORT_AS_M3U": "M3U olarak dışarı aktar",
"EXTENSION": "Uzantı",
"EXTERNAL_FILES": "Harici Dosyalar",
"EXTRACT": "Dışarı çıkar",
"EXTRACTING_INFO": "Dışarı Çıkarılıyor",
"EXTRACT_ALL_COLOR_PALETTES": "Bütün Renk Paletleri Dışarı Aktar",
"EXTRACT_ALL_COLOR_PALETTES_SUBTITLE": "Kalan renk paletlerini _REMAINING_COLOR_PALETTES_?",
"EXTRACT_FEAT_ARTIST": "Feat. sanatçıları başlıktan al",
"EXTRACT_FEAT_ARTIST_SUBTITLE": "feat. X) ve (ft. X) sanatçıları yeni bir sanatçı olarak al.",
"EXTRAS": "Ekstralar",
"EXTRAS_SUBTITLE": "Daha fazla Kişiselleştirme için ekstra ayarlar",
"FAILED": "Başarısız Oldu",
"FAILED_EDITS": "Başarısız Düzenleme",
"FAVOURITES": "Favoriler",
"FETCHING": "Alınıyor",
"FILE": "Dosya",
"FILENAME_SHOULDNT_START_WITH": "Dosya ismi bununla başlayamaz",
"FILES": "Dosyalar",
"FILE_ALREADY_EXISTS": "Dosya zaten var",
"FILE_NAME": "Dosya ismi",
"FILE_NAME_WO_EXT": "Uzantısız dosya ismi",
"FILTERED_BY_SIZE_AND_DURATION": "Boyuta ve süreye göre filtrelenmiş parçalar",
"FILTER_ALBUMS": "Albümleri Filtrele",
"FILTER_ARTISTS": "Sanatçıları Filtrele",
"FILTER_GENRES": "Türleri Filtrele",
"FILTER_PLAYLISTS": "Çalma Listelerini Filtrele",
"FILTER_TRACKS": "Parçaları Filtrele",
"FILTER_TRACKS_BY": "Parça aramasını filtrele",
"FINISHED": "Bitti",
"FINISHED_UPDATING_LIBRARY": "Kütüphane güncellenmesi bitti",
"FIX_YTDLP_BIG_THUMBNAIL_SIZE": "yt-dlp küçük resmini düzelt",
"FLOATING_ACTION_BUTTON": "Sabit Olmayan Aksiyon Butonu",
"FOLDER": "Klasör",
"FOLDERS": "Klasörler",
"FOLDER_NAME": "Klasör İsmi",
"FONT_SCALE": "Yazı Boyutu",
"FORCE_MINIPLAYER_FOLLOW_TRACK_COLORS": "Mini oynatıcıyı parça renklerini takip etmeye zorla",
"FORCE_SQUARED_ALBUM_THUMBNAIL": "Albüm küçük resimlerini kare olmaya zorla",
"FORCE_SQUARED_THUMBNAIL_NOTE": "Küçük resim boyut ve döşesi eşit DEĞİL, Kare görüntüsü bozulabilir, boyut ve döşeyi eşitlemek ister misiniz?",
"FORCE_SQUARED_TRACK_THUMBNAIL": "Parça küçük resmini kare olmaya zorla",
"FORCE_STOP_COLOR_PALETTE_GENERATION": "Renk paleti dışarı aktarrmayı zorla durdurmak ister misiniz? Daha sonra devam edebilirsiniz.",
"FORMAT": "Biçim",
"GENERATE": "Oluştur",
"GENERATE_FROM_DATES": "Zaman Aralığı",
"GENERATE_FROM_DATES_SUBTITLE": "Belirli bir zaman aralığında dinlediğiniz parçaları oluşturun",
"GENRE": "Tür",
"GENRES": "Trüler",
"GOOD_LOOKING": "İyi görünümlü",
"GO_TO_ALBUM": "Albüme git",
"GO_TO_ARTIST": "Sanatçıya git",
"GO_TO_CHANNEL": "Kanala git",
"GO_TO_FOLDER": "Klasöre git",
"GRANT_STORAGE_PERMISSION": "Depolama izni ver",
"GROUP_ARTWORKS_BY_ALBUM": "Albüm resimlerini albüme göre grupla",
"GUIDE": "Rehber",
"HEIGHT_OF_ALBUM_TILE": "Albüm döşesi yüksekliği",
"HEIGHT_OF_TRACK_TILE": "Parça döşesi yüksekliği",
"HIGH_MATCHES": "Yüksek eşleşmeler",
"HIGH_PERFORMANCE": "Yüksek Performans",
"HISTORY": "Geçmiş",
"HISTORY_IMPORT_MISSING_ENTRIES_NOTE": "Bu dosyalar kütüphanede bulunamadı, orada olduğundan eminseniz, lütfen elle ekleyin.",
"HISTORY_LISTENS_REPLACE_WARNING": "_OLD_TRACK_INFO_ için _LISTENS_COUNT_ dinleme sayısı _NEW_TRACK_INFO_ ile değiştirilecek, onaylıyor musunuz?",
"HOME": "Ev",
"HOURS": "Hours",
"HOUR_FORMAT_12": "12 Saat Formatı",
"IF_NOT_PLAYING": "Çalmıyorsa",
"IGNORES": "Gözmezden Geliyor",
"IGNORE_BATTERY_OPTIMIZATIONS_SUBTITLE": "İndirmeler uyugulama pil sınırlaması altındayken yavaşlayabilir.",
"IMMERSIVE_MODE": "Sürükleyici Mod",
"IMMERSIVE_MODE_SUBTITLE": "Mini oynatıcı büyütüldüğünde durum ve gezinti barını gizle",
"IMPORT": "İçeri Aktar",
"IMPORTED_N_CHANNELS_SUCCESSFULLY": "_NUM_ kanalları başarıyla içeri aktarıldı",
"IMPORTED_N_PLAYLISTS_SUCCESSFULLY": "_NUM_ oynatma listeleri başarıyla içeri aktarıldı",
"IMPORT_ALL": "Hepsini İçeri Aktar",
"IMPORT_LAST_FM_HISTORY": "LastFM geçmişini içeri aktar",
"IMPORT_LAST_FM_HISTORY_GUIDE": "1. _LASTFM_CSV_LINK_ bağlantısına git.\n\n2. Kullanıcı ismini gir, CSV dosyasını indir.\n\n3. Bir sonraki ekrandan dosyayı seç.",
"IMPORT_TIME_RANGE": "Zaman aralığını içeri aktar",
"IMPORT_YOUTUBE_HISTORY": "Youtube geçmişini içeri aktar",
"IMPORT_YOUTUBE_HISTORY_GUIDE": "1. _TAKEOUT_LINK_ bağlantısına git\n\n2. \"Multiple Formats\"'a bas ve \"History\"'in yanındaki \"JSON\"'u seç.\n\n3. \"All Youtube data included\"'a bas, her şeyin seçimini kaldır ve sadece Geçmiş'i seç .\n\n4. Dışarı aktar, indir ve zipten çıkar.\n\n5. Bir sonraki ekrandan \"watch-history.json\"'u seç'",
"INDEXER": "Endeksleyici",
"INDEXER_NOTE": "Note: Incomplete Number of Artworks refers to the duplicated & not found Artworks",
"INDEXER_SUBTITLE": "Müzik kütüphanenizi yönetin",
"INDEX_REFRESH_REQUIRED": "Bunu değiştirdikten sonra sayfayı yenile",
"INFINITY_QUEUE_ON_NEXT_PREV": "Önceki / Sonraki Sonsuz Sıra",
"INFINITY_QUEUE_ON_NEXT_PREV_SUBTITLE": "Son parça oynarken Sonraki tuşuna basmak ilk parçayı oynatır, tam tersi de geçerlidir.",
"INFO": "Bilgi",
"INSERTED": "eklendi",
"INSTANTLY_APPLIES": "Hemen Etkiler",
"INVERT_SELECTION": "Seçeneği Tersine Çevir",
"ITEM": "Öge",
"I_READ_AND_AGREE": "Okudum & Onaylıyorum",
"JUMP": "Atla",
"JUMP_TO_DAY": "Güne atla",
"JUMP_TO_FIRST_TRACK_AFTER_QUEUE_FINISH": "Sırayı bitirdikten sonra ilk parçaya atla",
"KEEP_CACHED_VERSIONS": "Önbelleğe alınmış versiyonları sakla",
"KEEP_FILE_DATES": "Dosya tarihlerini sakla",
"KEEP_SCREEN_AWAKE_MINIPLAYER_EXPANDED": "Mini oynatıcı büyütüldü",
"KEEP_SCREEN_AWAKE_MINIPLAYER_EXPANDED_AND_VIDEO": "Mini oynatıcı büyütüldü ve video oynatılıyor",
"KEEP_SCREEN_AWAKE_NONE": "Ekranı açık tutma",
"KEEP_SCREEN_AWAKE_WHEN": "Ekranı şu durumda açık tut",
"KILL_PLAYER_AFTER_DISMISSING_APP": "Uygulamayı kapattıktan sonra oynatıcıyı durdur",
"LANGUAGE": "Dil",
"LIBRARY_TABS": "Kütüphane Sekmeleri",
"LIBRARY_TABS_REORDER": "Aktif sekmeleri düzenleyebilirsiniz",
"LIKE": "Beğen",
"LIKED": "Beğenilenler",
"LINK": "Bağlantı",
"LIST_OF_FOLDERS": "Klasör Listesi",
"LOADING_FILE": "Dosya yükleniyor",
"LOAD_ALL": "Load all",
"LOCAL": "Yerel",
"LOCAL_VIDEO_MATCHING": "Yerel video eşleşiyor",
"LOST_MEMORIES": "Kaybedilmiş anılar",
"LOST_MEMORIES_SUBTITLE": "_NUM_ sene önce, bu zamanlarda",
"LOUDNESS_ENHANCER": "Loudness Enhancer",
"LYRICIST": "Söz Yazarı",
"LYRICS": "Sözler",
"LYRICS_SOURCE": "Lyrics source",
"M3U_PLAYLIST": "M3U Oynatma Listesi",
"MAKE_YOUR_FIRST_LISTEN": "İlk kez dinleyin!",
"MANUAL_BACKUP": "Elle Yap",
"MANUAL_BACKUP_SUBTITLE": "Belirli bir dosyayı seçin",
"MATCHING_TYPE": "Türler eşleştiriliyor",
"MATCH_ALL_TRACKS": "Bütün parçaları eşleştir",
"MATCH_ALL_TRACKS_NOTE": "bu seçenek kütüphanedeki bütün şarkıları seçtiği için, eşleştirme hızını etkileyecektir.",
"MAXIMUM": "Maksimum",
"MAX_AUDIO_CACHE_SIZE": "Max audio cache size",
"MAX_IMAGE_CACHE_SIZE": "Maksimum resim önbellek boyutu",
"MAX_VIDEO_CACHE_SIZE": "Maksimum video önbellek boyutu",
"METADATA_CACHE": "Meta Veri Önbelleği",
"METADATA_EDIT_FAILED": "Meta veri düzenlemesinde hata oluştu",
"METADATA_READ_FAILED": "Meta veriyi okurken hata oluştu",
"MINIMIZED_MINIPLAYER": "Minimized Miniplayer",
"MINIMUM": "Minimum",
"MINIMUM_ONE_FOLDER_SUBTITLE": "En az bir adet klasör olabilir, bu klasörü silmek istiyorsanız başka bir klasör ekleyin",
"MINIMUM_ONE_ITEM": "Öge kaldırılamadı",
"MINIMUM_ONE_ITEM_SUBTITLE": "En az _NUM_ öge kalmalı",
"MINIPLAYER_CUSTOMIZATION": "Mini oynatıcı kişiselleştirme",
"MINUTES": "dakika",
"MIN_FILE_DURATION": "Minimum Parça Süresi",
"MIN_FILE_SIZE": "Minimum Dosya Boyutu",
"MIN_TRACK_DURATION_TO_RESTORE_LAST_POSITION": "En son çalınan pozisyona döndürmek için minumum parça süresi",
"MIN_VALUE_CANT_BE_MORE_THAN_MAX": "Minimum değer maksimumdan büyük olamaz",
"MIN_VALUE_TO_COUNT_TRACK_LISTEN": "Şundan sonra dinleme say: ",
"MISSING_ENTRIES": "Eksik Giriler",
"MISSING_TRACKS": "Missing Tracks",
"MIXES": "Miksler",
"MONTH": "Ay",
"MONTHS": "Aylar",
"MOOD": "Ruh Hali",
"MOODS": "Ruh Halleri",
"MORE": "Daha Fazla",
"MOST_PLAYED": "En Fazla Çalınan",
"MULTIPLE_TRACKS_TAGS_EDIT_NOTE": "Bu parçaları düzenlemek üzeresiniz,\nDeğiştirilmemiş alanlar düzenlenmeyecek",
"NAME": "İsim",
"NAME_CONTAINS_BAD_CHARACTER": "İsim geçersiz karakter içeriyor",
"NEVER": "Hiçbir Zaman",
"NEW_DIRECTORY": "Yeni dizin",
"NEW_TRACKS_ADD": "Parçaları Ekle",
"NEW_TRACKS_MOODS": "Ruh Hali",
"NEW_TRACKS_MOODS_SUBTITLE": "Mevcut ruh hallerine göre parçaları oluştur",
"NEW_TRACKS_RANDOM": "Rastgele",
"NEW_TRACKS_RANDOM_SUBTITLE": "Kütüphaneden rastgele parça se.",
"NEW_TRACKS_RATINGS": "Değerlendirmeler",
"NEW_TRACKS_RATINGS_SUBTITLE": "Belirli değerlendirmelerden parça seç",
"NEW_TRACKS_RECOMMENDED": "Önerilen",
"NEW_TRACKS_RECOMMENDED_SUBTITLE": "Genellikle _CURRENT_TRACK_ ile beraber dinlediğiniz parçalardan seç",
"NEW_TRACKS_SIMILARR_RELEASE_DATE": "Benzer Çıkış Tarihi",
"NEW_TRACKS_SIMILARR_RELEASE_DATE_SUBTITLE": "_CURRENT_TRACK_ ile aynı zamanda çıkmış parçaları çal",
"NEW_TRACKS_UNKNOWN_YEAR": "Parça bilinmeyen yıla sahip",
"NEXT": "Next",
"NO": "hayır",
"NONE": "Hiç",
"NON_ACTIVE": "Aktif değil",
"NON_FAVOURITES": "Non-Favourites",
"NOTE": "Not",
"NOTIFICATION": "Notification",
"NO_CHANGES_FOUND": "Herhangi bir değişiklik bulunamadı",
"NO_ENOUGH_TRACKS": "Yeterli parçaya sahip değilsiniz...",
"NO_EXCLUDED_FOLDERS": "Herhangi dahil edilmemiş klasör yok",
"NO_FOLDER_CHOSEN": "Herhangi bir klasör seçmediniz",
"NO_MOODS_AVAILABLE": "Herhangi bir ruh hali bulunamadı",
"NO_TRACKS_FOUND": "Herhangi bir parça bulunamadı",
"NO_TRACKS_FOUND_BETWEEN_DATES": "Bu zaman aralığında herhangi bir parça bulunamadı",
"NO_TRACKS_FOUND_IN_DIRECTORY": "Bu dizinde herhangi bir parça bulunamadı",
"NO_TRACKS_IN_HISTORY": "Geçmişte herhangi bir parça bulunmadı",
"NUMBER_OF_TRACKS": "Parça Sayısı",
"OF": "of",
"OFFLINE_SEARCH": "Çevrimdışı Arama",
"OFFSET": "Ofset",
"OLDEST_WATCH": "En Eski Seyredilen",
"OLD_DIRECTORY": "Eski dizin",
"OLD_DIRECTORY_STILL_HAS_TRACKS": "Eski dizin hala parçalar içeriyor, onaylıyor musunuz?",
"ONGOING": "Devam ediyor",
"ON_INTERRUPTION": "Kesintide",
"ON_NOTIFICATION_TAP": "Bildirim Seçildiğinde",
"ON_OPENING_YOUTUBE_LINK": "Youtube bağlantısı açıldığında",
"ON_VOLUME_ZERO": "Ses 0 olduğunda",
"OPEN": "Aç",
"OPEN_APP": "Uygulamayı aç",
"OPEN_IN_YOUTUBE_VIEW": "Youtube'da aç",
"OPEN_MINIPLAYER": "Mini oynatıcıyı aç",
"OPEN_QUEUE": "Sırayı aç",
"OPEN_YOUTUBE_LINK": "Youtube bağlantısını aç",
"OR": "veya",
"OTHERS": "Diğerleri",
"OUTPUT": "Çıktı",
"OVERRIDE_OLD_FILES_IN_THE_SAME_FOLDER": "Aynı klasördeki eski dosyaların üzerine yaz",
"PALETTE": "Palet",
"PALETTE_MIX": "Miks",
"PALETTE_NEW_MIX": "Yeni Miks",
"PALETTE_SELECTED_MIX": "Seçilmiş Miks",
"PARALLEL_DOWNLOADS": "Paralel İndirmeler",
"PARSED": "ayrıştırılmış",
"PATH": "Dosya adresinin tamamı ",
"PAUSE": "Durdur",
"PAUSE_FADE_DURATION": "Solma süresini durdur",
"PAUSE_PLAYBACK": "Çalmayı durdur",
"PERCENTAGE": "Yüzde",
"PERFORMANCE_MODE": "Performans modu",
"PERFORMANCE_NOTE": "Performansı etkileyebilir",
"PICK_COLORS_FROM_DEVICE_WALLPAPER": "Cihaz duvar kağıdından renkleri seç",
"PICK_FROM_STORAGE": "Hafızadan seç",
"PINNED": "Seçili",
"PITCH": "Perde",
"PLAIN": "Yalın",
"PLAY": "Oynat",
"PLAYBACK_SETTING": "Oynatma",
"PLAYBACK_SETTING_SUBTITLE": "Oynatıcıda ses düğmesine uzun basarak doğrudan erişilebilir.",
"PLAYLIST": "Oynatma Listesi",
"PLAYLISTS": "Oynatma Listeleri",
"PLAY_AFTER": "Sonra Çal",
"PLAY_AFTER_NEXT_PREV": "Önceki / Sıradaki ile Otomatik Oynatma",
"PLAY_ALL": "Hepsini Oynat",
"PLAY_FADE_DURATION": "Solma Süresini Çal",
"PLAY_LAST": "Öncekini çal",
"PLAY_NEXT": "Sonrakini çal",
"PLEASE_ENTER_A_DIFFERENT_NAME": "Bu isim bulunuyor :(\nLütfen başka isim deneyin",
"PLEASE_ENTER_A_LINK": "Lütfen bir bağlantı girin",
"PLEASE_ENTER_A_LINK_SUBTITLE": "Bunun bir Youtube bağlantısı olduğuna emin misin?",
"PLEASE_ENTER_A_NAME": "Lütfen bir isim girin",
"PREVENT_DUPLICATED_TRACKS": "Tekrar eden parçları engelleyin",
"PREVENT_DUPLICATED_TRACKS_SUBTITLE": "Parçaları ayırmak için dosya ismini kullan",
"PREVIEW": "Önizleme",
"PREVIOUS_BUTTON_REPLAYS": "Previous button replays",
"PREVIOUS_BUTTON_REPLAYS_SUBTITLE": "if pressed while current position was more than seek duration",
"PRIORITIZE_EMBEDDED_LYRICS": "Gömülü şarkı sözlerine öncelik ver",
"PROGRESS": "İlerleme",
"PROMPT_INDEXING_REFRESH": "_NEW_FILES_ yeni dosyalar bulundu & _DELETED_FILES_ ya silindi ya da dahil edilmedi, yenilemek ister misiniz?",
"PROMPT_TO_CHANGE_TRACK_PATH": "Genellikle bu, dosyayı namida dışında silerseniz/taşırsanız/yeniden adlandırırsanız olur. Mevcut yolu güncellemek ister misiniz?",
"QUEUE": "Sıra",
"QUEUES": "Sıralar",
"RANDOM": "Rastgele",
"RANDOM_PICKS": "Rastgele Seçimler",
"RATING": "Değerlendirmeler",
"RECENTLY_ADDED": "En Son Eklenenler",
"RECENT_ALBUMS": "En Son Albümler",
"RECENT_ARTISTS": "En Son Sanatçılar",
"RECENT_LISTENS": "En Son Dinlenenler",
"RECORD_LABEL": "Kayıt Şirketi",
"REFRESH": "Yenile",
"REFRESH_LIBRARY": "Kütüphaneyi Yenile",
"REFRESH_LIBRARY_SUBTITLE": "Yeni eklenmiş ya da silinmiş dosyaları kontrol et",
"REFRESH_ON_STARTUP": "Refresh on startup",
"REMEMBER_AUDIO_ONLY_MODE": "Sadece dinle modunu hatırla",
"REMIXER": "Remiksle",
"REMOVE": "Çıkar",
"REMOVED": "Çıkarılanlar",
"REMOVE_DUPLICATES": "Tekrar Edenleri Çıkar",
"REMOVE_FROM_PLAYLIST": "Oynatma Listesinden Çıkar",
"REMOVE_QUEUE": "Sıradan Çıkar",
"REMOVE_SOURCE_FROM_HISTORY": "Kaynağı geçmişten çıkar",
"REMOVE_WHITESPACES": "Boşlukları Çıkar",
"RENAME": "Tekrardan Adlandır",
"RENAME_PLAYLIST": "Oynatma Listesini Tekrardan Adlandır",
"REORDERABLE": "Yeniden Sıralanabilir",
"REPEAT_FOR_N_TIMES": "_NUM_ kez daha tekrarla",
"REPEAT_MODE_ALL": "Tüm Sırayı Tekrarla",
"REPEAT_MODE_NONE": "Son Parçada Dur",
"REPEAT_MODE_ONE": "Mevcut Parçayı Tekrarla",
"REPLACE_ALL_LISTENS_WITH_ANOTHER_TRACK": "Tüm dinlemeleri başka bir parça ile değiştir",
"REPLIES": "Yanıtlar",
"REQUIRES_CLEARING_IMAGE_CACHE_AND_RE_INDEXING": "Görüntü önbelleğini temizleme ve yeniden dizin oluşturma gerektirir",
"RESCAN_VIDEOS": "Videoları Yeniden Tara",
"RESET_BRIGHTNESS": "Parlaklığı Sıfırla",
"RESET_TO_DEFAULT": "Varsayılana Sıfırla",
"RESPECT_NO_MEDIA": ".nomedia'ya Saygı Göster",
"RESPECT_NO_MEDIA_SUBTITLE": ".nomedia olan klasörleri dahil etme",
"RESTART": "Yeniden Başlat",
"RESTORED_BACKUP_SUCCESSFULLY": "Yedek Geri Yüklendi",
"RESTORED_BACKUP_SUCCESSFULLY_SUB": "Yedek dosyası başarıyla geri yüklendi",
"RESTORE_BACKUP": "Yedeği Geri Yükle",
"RESTORE_DEFAULTS": "Varsayılanları Geri Yükle",
"RESUME": "Devam Et",
"RESUME_IF_WAS_INTERRUPTED": "Eğer kesinti ile durdurulduysa devam et",
"RESUME_IF_WAS_PAUSED_BY_VOLUME": "Eğer sesle durdurulduysa devam et",
"RESUME_IF_WAS_PAUSED_FOR_LESS_THAN_N_MIN": "Resume if was paused for less than _NUM_ minutes",
"REVERSE_ORDER": "Ters Sıra",
"RE_INDEX": "Yeniden Dizin Oluştur",
"RE_INDEX_SUBTITLE": "Müzik kütüphanenizi sıfırdan yeniden oluşturun",
"RE_INDEX_WARNING": "Bu süreç, kütüphane boyutunuza bağlı olarak bir süre alabilir.\n\nSanat eserleri, hala var oldukça yeniden dizine eklenmeyecektir.",
"RINGTONE": "Ringtone",
"SAME_DIRECTORY_ONLY": "Sadece Aynı Dizin",
"SAMPLE_RATE": "Örnekleme Hızı",
"SAVE": "Kaydet",
"SAVED_IN": "Kaydedildi:",
"SCALE_MULTIPLIER": "Ölçek Çarpanı",
"SEARCH": "Ara",
"SEARCH_YOUTUBE": "YouTube'da Ara",
"SECONDS": "saniye",
"SEEKBAR": "Seekbar",
"SEEK_DURATION": "Arama Süresi",
"SEEK_DURATION_INFO": "Geri gitmek için mevcut süreye, ileri gitmek için toplam süreye dokunabilirsiniz",
"SELECTED_TRACKS": "Seçilen Parçalar",
"SELECT_ALL": "Tümünü Seç",
"SEPARATORS_BLACKLIST_SUBTITLE": "Bu kelimeler bölünmeyecek",
"SEPARATORS_MESSAGE": "Boşluk eklemenize gerek yok, ancak bir kelimenin içinde bulunabilen bir harf/sembol kullanmak istiyorsanız ekleyebilirsiniz (örneğin, x ve ft.)",
"SETTINGS": "Ayarlar",
"SETUP_FIRST_STARTUP": "İlk kurmayı",
"SET_AS": "Set as",
"SET_AS_DEFAULT": "Varsayılan Olarak Ayarla",
"SET_FILE_LAST_MODIFIED_AS_VIDEO_UPLOAD_DATE": "Dosya son değiştirilme tarihini video yükleme tarihi olarak ayarla",
"SET_MOODS": "Ruh Hallerini Ayarla",
"SET_MOODS_SUBTITLE": "Virgül (,) kullanarak ayırın",
"SET_RATING": "Derecelendirme Ayarla",
"SET_TAGS": "Etiketleri Ayarla",
"SET_YOUTUBE_LINK": "YouTube Bağlantısını Ayarla",
"SHARE": "Paylaş",
"SHOULD_DUCK": "Ses Azaltılmalı mı?",
"SHOULD_DUCK_NOTE": "Sesin düşürülmesi gerektiğini belirtir. Örn: Bildirim",
"SHOULD_PAUSE": "Duraklatılmalı mı?",
"SHOULD_PAUSE_NOTE": "Oynatmanın duraklatılması gerektiğini belirtir. Örn: Aramalar",
"SHOW_HIDE_UNKNOWN_FIELDS": "Bilinmeyen Alanları Göster/Gizle",
"SHOW_MORE": "Daha Fazla Göster",
"SHOW_WEBM": "Webm'yi Göster",
"SHUFFLE": "Karıştır",
"SHUFFLE_ALL": "Tümünü Karıştır",
"SHUFFLE_NEXT": "Sıradaki Şarkıları Karıştır",
"SIZE": "Boyut",
"SKIP": "Atla",
"SKIP_SILENCE": "Sessizliği Atla",
"SLEEP_AFTER": "Sonra Uyu",
"SLEEP_TIMER": "Uyku Zamanlayıcısı",
"SORT_BY": "Şuna Göre Sırala",
"SOURCE": "Kaynak",
"SPEED": "Hız",
"STAGGERED_ALBUM_GRID_VIEW": "Dengesiz Albüm Izgara Görünümü",
"START": "Başla",
"STATS": "İstatistikler",
"STATS_SUBTITLE": "Kütüphaneniz hakkında bazı bilgiler burada",
"STOP": "Durdur",
"STOP_AFTER_THIS_TRACK": "Bu Şarkıdan Sonra Durdur",
"STOP_AFTER_THIS_VIDEO": "Stop after this video",
"STORAGE_PERMISSION_DENIED": "İzin Reddedildi",
"STORAGE_PERMISSION_DENIED_SUBTITLE": "Bu işlemi gerçekleştirebilmek için erişime izin veriniz",
"SUBSCRIBE": "Abone Ol",
"SUBSCRIBED": "Abone Olundu",
"SUBSCRIBER": "Abone",
"SUBSCRIBERS": "Aboneler",
"SUCCEEDED": "Başarılı",
"SUPPORT": "Destek",
"SUPREMACY": "Üstünlük",
"SUSSY_BAKA": "Slk şey .s.s.s",
"SWIPE_TO_OPEN_DRAWER": "Çekmeceyi açmak için kaydırın",
"SYNCED": "Senkronize Edildi",
"SYNOPSIS": "Özet",
"TAGS": "Etiketler",
"TAG_FIELDS": "Etiket Alanları",
"TAP_TO_SEEK": "Tap to seek",
"THEME_MODE": "Tema Modu",
"THEME_MODE_DARK": "Karanlık",
"THEME_MODE_LIGHT": "Aydınlık",
"THEME_MODE_SYSTEM": "Sistem",
"THEME_SETTINGS": "Tema Ayarları",
"THEME_SETTINGS_SUBTITLE": "Oyuncunuzun genel havası",
"THUMBNAILS": "Küçük Resimler",
"TITLE": "Başlık",
"TOP_COMMENTS": "En İyi Yorumlar",
"TOP_COMMENTS_SUBTITLE": "Yorumları altta değil üstte göster",
"TOP_RECENTS": "En İyi Sonlar",
"TOP_RECENT_ALBUMS": "En Son Albümler",
"TOP_RECENT_ARTISTS": "En Son Sanatçılar",
"TOTAL_LISTENS": "Toplam Dinlemeler",
"TOTAL_LISTEN_TIME": "Toplam Dinleme Süresi",
"TOTAL_TRACKS": "Toplam Parçalar",
"TOTAL_TRACKS_DURATION": "Toplam Parça Süresi",
"TRACK": "Parça",
"TRACKS": "Parçalar",
"TRACKS_EXCLUDED_BY_NOMEDIA": ".nomedia Tarafından Hariç Tutulan Parçalar",
"TRACKS_INFO": "Parça Bilgileri",
"TRACK_ARTISTS_SEPARATOR": "Sanatçılar Ayraçları",
"TRACK_GENRES_SEPARATOR": "Türler Ayraçları",
"TRACK_INFO": "Parça Bilgisi",
"TRACK_NOT_FOUND": "Parça bulunamadı",
"TRACK_NUMBER": "Parça Numarası",
"TRACK_NUMBER_TOTAL": "Toplam Parça Sayısı",
"TRACK_PATH_OLD_NEW": "Eski isim: \"_OLD_NAME_\"\n\nYeni isim: \"_NEW_NAME_\"\n\nEmin misiniz?",
"TRACK_PLAY_MODE": "Oynatma Modu",
"TRACK_PLAY_MODE_SEARCH_RESULTS": "Arama Sonuçları",
"TRACK_PLAY_MODE_SELECTED_ONLY": "Yalnızca Seçilen Parça",
"TRACK_PLAY_MODE_TRACK_ALBUM": "Parçanın Albümü",
"TRACK_PLAY_MODE_TRACK_ARTIST": "Parçanın Sanatçısı",
"TRACK_PLAY_MODE_TRACK_GENRE": "Parçanın Türü",
"TRACK_THUMBNAIL_SIZE_IN_LIST": "Parça Küçük Resmi Boyutu",
"TRACK_TILE_CUSTOMIZATION": "Parça Döşemesi Özelleştirme",
"TRACK_TILE_ITEMS_SEPARATOR": "Öğelerin Ayraçları",
"UNDO": "Geri Al",
"UNDO_CHANGES": "Değişiklikleri Geri Al?",
"UNDO_CHANGES_DELETED_PLAYLIST": "Silinen çalma listesini geri al",
"UNDO_CHANGES_DELETED_QUEUE": "Silinen Sırayı Geri Al",
"UNDO_CHANGES_DELETED_TRACK": "Silinen parçayı geri al",
"UNLIMITED": "Sınırsız",
"UNLOCK": "Kilidi Aç",
"UPDATE": "Güncelle",
"UPDATE_DIRECTORY_PATH": "Dizin yolunu güncelle",
"UPDATE_MISSING_TRACKS_ONLY": "Sadece eksik parçaları güncelle",
"UPDATING": "Güncelleniyor",
"USED": "Kullanıldı",
"USE_COLLAPSED_SETTING_TILES": "Daraltılmış Ayar Döşemeleri Kullan",
"USE_MEDIA_STORE": "Medya Deposu Kullan",
"USE_MEDIA_STORE_SUBTITLE": "✓ anlık dizinleme süresi\nx .nomedia'ya saygı zorunlu olarak etkin olacak\nx bazı meta veri etiketleri eksik olacak\nx yerel kütüphanede youtube entegrasyonu çalışmayacak",
"USE_PITCH_BLACK": "Siyah Renk Kullan",
"USE_PITCH_BLACK_SUBTITLE": "AMOLED ekranlar için kullanışlıdır ve daha havalı görünür",
"VALUE": "Değer",
"VALUE_BETWEEN_50_200": "Değer %50 ile %200 arasında olmalıdır",
"VIDEO": "Video",
"VIDEOS": "Videolar",
"VIDEO_CACHE": "Video Önbelleği",
"VIDEO_CACHE_FILE": "Önbelleğe Alınmış Video Dosyası",
"VIDEO_CACHE_FILES": "Önbelleğe Alınmış Video Dosyaları",
"VIDEO_ONLY": "Sadece Video",
"VIDEO_PLAYBACK_SOURCE": "Video Kaynağı",
"VIDEO_PLAYBACK_SOURCE_AUTO_SUBTITLE": "Öncelikle yerel videolara bakar, bulunamazsa sonra youtube'dan alır",
"VIDEO_PLAYBACK_SOURCE_LOCAL": "Yerel Videolar",
"VIDEO_PLAYBACK_SOURCE_LOCAL_EXAMPLE_SUBTITLE": "Alan Walker - Faded.m4a\nVideo Alan Walker - Faded (480p).mp4",
"VIDEO_PLAYBACK_SOURCE_LOCAL_SUBTITLE": "Seçilen klasör listesinde bulunan herhangi bir video dosyasının adı parçanın adını içeriyorsa",
"VIDEO_PLAYBACK_SOURCE_YOUTUBE": "Youtube'dan",
"VIDEO_PLAYBACK_SOURCE_YOUTUBE_SUBTITLE": "Parçanın adı veya yorumlarında eşleşen bir youtube bağlantısı var mı diye kontrol eder, videolar daha sonra kullanım için önbelleğe alınır.",
"VIDEO_QUALITY": "Video Kalitesi",
"VIDEO_QUALITY_SUBTITLE": "Mevcut en yüksek kalite seçilecektir.",
"VIDEO_QUALITY_SUBTITLE_NOTE": "Bir kalite bulunmazsa, daha kötü bir kaliteye düşerse daha fazla alternatif tutmak her zaman iyidir",
"VIEW": "görünüm",
"VIEWS": "görüntüleme",
"VIEW_ALL": "Tümünü Görüntüle",
"VOLUME": "Ses",
"WARNING": "Uyarı",
"WAVEFORM_BARS_COUNT": "Dalga Çubuk Sayısı",
"WEBM_NO_EDIT_TAGS_SUPPORT": "WEBM formatı etiket düzenlemeyi desteklemez",
"WEEK": "Hafta",
"YEAR": "Yıl",
"YES": "Evet",
"YOUTUBE": "Youtube",
"YOUTUBE_MUSIC": "Youtube Müzik",
"YOUTUBE_SETTINGS_SUBTITLE": "Youtube deneyimini özelleştirin",
"YOUTUBE_STYLE_MINIPLAYER": "Youtube-style Miniplayer",
"YT_PREFER_NEW_COMMENTS": "Mümkünse yeni yorumları tercih edin",
"YT_PREFER_NEW_COMMENTS_SUBTITLE": "Bağlantı yoksa önbellek sürümü kullanılacaktır"
}