id_ID.json

{
  "ABOUT": "Tentang",
  "ACTIVE": "Aktif",
  "ADD": "Menambahkan",
  "ADDED": "Ditambahkan",
  "ADD_ACCOUNT": "Tambahkan akun",
  "ADD_ALL": "Tambahkan Semua",
  "ADD_ALL_AND_REMOVE_OLD_ONES": "Tambahkan semua dan hapus yang lama",
  "ADD_AS_A_NEW_PLAYLIST": "Tambahkan sebagai Daftar Putar baru",
  "ADD_AUDIO_TO_LOCAL_LIBRARY": "Tambahkan audio ke Pustaka lokal",
  "ADD_FOLDER": "Tambah Folder",
  "ADD_LANGUAGE": "Tambahkan Bahasa",
  "ADD_LANGUAGE_SUBTITLE": "Bantu terjemahkan Namida ke bahasa Anda sendiri",
  "ADD_LRC_FILE": "Tambahkan File LRC",
  "ADD_MORE_FROM_THIS_ALBUM": "Tambahkan lebih banyak dari Album ini ke antrean",
  "ADD_MORE_FROM_THIS_ARTIST": "Tambahkan lebih banyak dari Artis ini ke antrean",
  "ADD_MORE_FROM_THIS_FOLDER": "Tambahkan lebih banyak dari Folder ini ke antrean",
  "ADD_MORE_FROM_TO_QUEUE": "Tambahkan lebih bamyak dari _MEDIA_ ke antrean",
  "ADD_ONLY_MISSING": "Hanya menambahkan yang hilang",
  "ADD_TO_FAVOURITES": "Tambahkan ke favorit",
  "ADD_TO_PLAYLIST": "Tambahkan ke Daftar Putar",
  "ADVANCED": "Lanjutan",
  "ADVANCED_SETTINGS": "Lanjutan",
  "ADVANCED_SETTINGS_SUBTITLE": "Pengaturan Lanjutan, jangan sentuh",
  "ALARM": "Alarm",
  "ALBUM": "Album",
  "ALBUMS": "Album",
  "ALBUMS_COUNT": "Jumlah Album",
  "ALBUM_ARTIST": "Album Artis",
  "ALBUM_ARTISTS": "Album Artis",
  "ALBUM_IDENTIFIERS": "Indentifikasi Album",
  "ALBUM_THUMBNAIL_SIZE_IN_LIST": "Ukuran Thumbnail Album",
  "ALBUM_TILE_CUSTOMIZATION": "Kustomisasi Ubin Album",
  "ALL": "Semua",
  "ALL_TIME": "Semua waktu",
  "ALWAYS": "Selalu",
  "ALWAYS_ASK": "Selalu tanya",
  "ALWAYS_EXPANDED_SEARCHBAR": "Selalu Perluas Kolom Pencari",
  "ALWAYS_RESTORE": "Selalu pulihkan",
  "ANIMATING_THUMBNAIL_INTENSITY": "Intensitas Animasi Thumbnail",
  "ANIMATING_THUMBNAIL_INVERSED": "Animasi Inverse",
  "ANIMATING_THUMBNAIL_INVERSED_SUBTITLE": "Nilai yang tinggi akan menyebabkan Thumbnail menjadi lebih kecil",
  "ANOTHER_PROCESS_IS_RUNNING": "Proses lain sedang berjalan.",
  "ARTIST": "Artis",
  "ARTISTS": "Artis",
  "ARTWORK": "Gambar",
  "ARTWORKS": "Gambar",
  "ARTWORK_GESTURES": "Gestur Gambar",
  "AUDIO": "Audio",
  "AUDIO_CACHE": "Cache Audio",
  "AUDIO_ONLY": "Hanya Audio",
  "AUTO": "Otomatis",
  "AUTOMATIC_BACKUP": "Otomatis",
  "AUTOMATIC_BACKUP_SUBTITLE": "Secara otomatis menerapkan file cadangan terbaru yang ditemukan di dalam lokasi cadangan",
  "AUTO_BACKUP_INTERVAL": "Interval pencadangan otomatis",
  "AUTO_COLORING": "Warna dinamis",
  "AUTO_COLORING_SUBTITLE": "Secara otomatis memilih warna pemutar dari Gambar saat ini",
  "AUTO_EXTRACT_TAGS_FROM_FILENAME": "Ekstrak otomatis dari nama file",
  "AUTO_EXTRACT_TITLE_AND_ARTIST_FROM_VIDEO_TITLE": "Ekstrak otomatis Judul & Artis dari judul video",
  "AUTO_GENERATED": "Buat otomatis",
  "AUTO_START_RADIO": "Mulai otomatis radio",
  "AUTO_START_RADIO_SUBTITLE": "Otomatis menambahkan daftar putar mix saat memutar trek tunggal",
  "BACKUP_AND_RESTORE": "Pencandangan dan Pemulihan",
  "BACKUP_AND_RESTORE_SUBTITLE": "Cadangkan database dan pengaturanmu",
  "BALANCED": "Seimbang",
  "BETA": "Beta",
  "BETWEEN_DATES": "Di Antara Tanggal",
  "BITRATE": "Bitrate",
  "BLACKLIST": "Daftar Hitam",
  "BORDER_RADIUS_MULTIPLIER": "Radius Batas",
  "CACHE": "Cache",
  "CANCEL": "Membatalkan",
  "CANCELED": "Dibatalkan",
  "CHANGED": "Berubah",
  "CHANGELOG": "Catatan perubahan",
  "CHANNEL": "Saluran",
  "CHANNELS": "Saluran",
  "CHECK": "Periksa",
  "CHECK_FOR_MORE": "Periksa lebih lanjut",
  "CHECK_LIST": "Periksa daftar",
  "CHOOSE": "Pilih",
  "CHOOSE_WHAT_TO_CLEAR": "Pilih apa yang akan dibersihkan",
  "CLAIM": "Mengklaim",
  "CLEAR": "Bersihkan",
  "CLEAR_AUDIO_CACHE": "Bersihkan cache Audio",
  "CLEAR_IMAGE_CACHE": "Bersihkan cache Gambar",
  "CLEAR_IMAGE_CACHE_WARNING": "Peringatan: akan membuat pustaka tanpa gambar, Gunakan hanya untuk membangun kembali cache gambar.",
  "CLEAR_TRACK_ITEM": "Hapus Trek",
  "CLEAR_TRACK_ITEM_MULTIPLE": "Hapus Trek _NUMBER_'",
  "CLEAR_VIDEO_CACHE": "Bersihkan cache Video",
  "CLEAR_VIDEO_CACHE_NOTE": "Anda dapat memilih apa yang akan dihapus.",
  "CLOCK": "Waktu",
  "COLOR_PALETTE": "Palet Warna",
  "COLOR_PALETTES": "Palet Warna",
  "COLOR_PALETTE_NOTE_1": "Tekan lama warna untuk menghapusnya",
  "COLOR_PALETTE_NOTE_2": "Ketuk pada mix untuk digunakan sebagai warna default",
  "COMMENT": "Komentar",
  "COMMENTS": "Komentar",
  "COMPOSER": "Komposer",
  "COMPRESS": "Kompres",
  "COMPRESSION_PERCENTAGE": "Persentase Kompresi",
  "COMPRESS_IMAGES": "Kompres Gambar",
  "CONFIGURE": "Konfigurasi",
  "CONFIRM": "Konfirmasi",
  "COPIED_ARTWORK": "Menyalin Gambar",
  "COPIED_TO_CLIPBOARD": "Disalin ke Papan Klip",
  "COPY": "Salin",
  "CORRUPTED_FILE": "Tidak dapat mengurai file, mungkin rusak",
  "COULDNT_OPEN": "Tidak dapat dibuka :(",
  "COULDNT_OPEN_YT_LINK": "Tidak ada tautan Youtube yang tersedia untuk lagu ini",
  "COULDNT_PLAY_FILE": "Tidak dapat memutar file",
  "COULDNT_RENAME_PLAYLIST": "Tidak dapat mengganti nama daftar putar",
  "COULDNT_SAVE_IMAGE": "Tidak dapat menyimpan gambar",
  "COUNTRY": "Negara",
  "CREATE": "Membuat",
  "CREATED_BACKUP_SUCCESSFULLY": "Membuat Cadangan",
  "CREATED_BACKUP_SUCCESSFULLY_SUB": "File cadangan berhasil dibuat",
  "CREATE_BACKUP": "Membuat cadangan",
  "CREATE_NEW_PLAYLIST": "Membuat Daftar Putar baru",
  "CROSSFADE_DURATION": "Durasi crossfade",
  "CROSSFADE_TRIGGER_SECONDS": "Memicu Crossfade secara otomatis dalam _SECONDS_ detik terakhir",
  "CROSSFADE_TRIGGER_SECONDS_DISABLED": "Jangan memicu crossfade secara otomatis",
  "CUSTOM": "Kustom",
  "CUSTOMIZATIONS": "Kustomisasi",
  "CUSTOMIZATIONS_SUBTITLE": "Sesuaikan tampilan pemutar Anda, sesuaikan seleramu",
  "DATABASE": "Database",
  "DATE": "Tanggal",
  "DATE_ADDED": "Tanggal Ditambahkan",
  "DATE_CREATED": "Tanggal Dibuat",
  "DATE_MODIFIED": "Tanggal Diubah",
  "DATE_TIME_FORMAT": "Format Tanggal",
  "DAY": "Day",
  "DAYS": "Hari",
  "DEFAULT": "Default",
  "DEFAULT_BACKUP_LOCATION": "Lokasi Cadangan Default",
  "DEFAULT_COLOR": "Warna Default",
  "DEFAULT_COLOR_SUBTITLE": "Tetapkan warna yang akan digunakan oleh pemutar",
  "DEFAULT_DOWNLOAD_LOCATION": "Lokasi Unduhan Default",
  "DEFAULT_LIBRARY_TAB": "Tab Pustaka Default",
  "DELETE": "Hapus",
  "DELETE_FILE_CACHE_SUBTITLE": "Hapus _FILES_COUNT_ dari total _TOTAL_SIZE_ file?",
  "DELETE_N_TRACKS_FROM_STORAGE": "Hapus _NUM_ secara permanen dari penyimpanan Anda",
  "DELETE_PLAYLIST": "Hapus Daftar Putar",
  "DELETE_TEMP_FILES": "Hapus file sementara",
  "DESCRIPTION": "Deskripsi",
  "DID_YOU_MEAN": "Apa maksud anda",
  "DIM_INTENSITY": "Intensitas Redup",
  "DIM_MINIPLAYER_AFTER_SECONDS": "Redupkan miniplayer setelah _SECONDS_ detik tidak ada aktivitas",
  "DIRECTORY_DOESNT_EXIST": "Direktori tidak ditemukan",
  "DISABLE_REORDERING": "Nonaktifkan Penyusunan Ulang",
  "DISABLE_SEARCH_CLEANUP": "Nonaktifkan Pembersihan Pencarian",
  "DISC_NUMBER": "Nomor Disk",
  "DISC_NUMBER_TOTAL": "Total Disk",
  "DISLIKE": "Tidak Suka",
  "DISMISSIBLE_MINIPLAYER": "Miniplayer Dapat Ditutup",
  "DISPLAY_ALBUM_CARD_TOP_RIGHT_DATE": "Tanggal kanan atas Kartu Album",
  "DISPLAY_ALBUM_CARD_TOP_RIGHT_DATE_SUBTITLE": "Menampilkan tanggal Album di Kartu Album kanan atas",
  "DISPLAY_ARTIST_BEFORE_TITLE": "Tampilkan nama artis sebelum judul",
  "DISPLAY_ARTWORK_ON_LOCKSCREEN": "Tampilkan gambar di layar kunci",
  "DISPLAY_AUDIO_INFO_IN_MINIPLAYER": "Tampilkan Info Audio",
  "DISPLAY_FAVOURITE_ICON_IN_TRACK_TILE": "Tampilkan Tombol Sukai",
  "DISPLAY_FAV_BUTTON_IN_NOTIFICATION": "Tampilkan Tombol Sukai di Notifikasi",
  "DISPLAY_FAV_BUTTON_IN_NOTIFICATION_SUBTITLE": "Thumbnail mungkin akan tergeser.",
  "DISPLAY_REMAINING_DURATION_INSTEAD_OF_TOTAL": "Tampilkan durasi yang tersisa, bukan total",
  "DISPLAY_THIRD_ITEM_IN_ROW_IN_TRACK_TILE": "Tampilkan Item Ketiga di setiap Baris",
  "DISPLAY_THIRD_ROW_IN_TRACK_TILE": "Tampilkan Baris Ketiga",
  "DISPLAY_TRACK_NUMBER_IN_ALBUM_PAGE": "Tampilkan nomor Trek di Halaman Album",
  "DISPLAY_TRACK_NUMBER_IN_ALBUM_PAGE_SUBTITLE": "Menampilkan kotak kecil berisi nomor trek di halaman album",
  "DONE": "Selesai",
  "DONT_ASK_AGAIN": "Jangan tanya lagi",
  "DONT_RESTORE_POSITION": "Jangan pulihkan",
  "DONT_RESUME": "Jangan lanjutkan",
  "DOUBLE_TAP_TO_TOGGLE_LYRICS": "Ketuk dua kali untuk menampilkan lirik",
  "DOWNLOAD": "Unduhan",
  "DOWNLOADING_WILL_OVERRIDE_IT": "Pengunduhan akan ditimpa",
  "DOWNLOADS": "Unduhan",
  "DOWNLOADS_METADATA_TAGS": "Mengunduh Label Metadata",
  "DOWNLOADS_METADATA_TAGS_SUBTITLE": "Ekstrak artis, judul dan album dari info video secara default",
  "DO_NOTHING": "Tidak melakukan apapun",
  "DRAG_TO_SEEK": "Seret untuk mencari",
  "DUCK_AUDIO": "Audio bebek",
  "DUPLICATED_ITEMS_ADDING": "Anda mencoba menambahkan beberapa item yang sudah ada di Daftar Putar ini",
  "DUPLICATED_TRACKS": "Trek Digandakan",
  "DURATION": "Durasi",
  "EDGE_COLORS_SWITCHING": "Peralihan Warna Tepi",
  "EDIT": "Sunting",
  "EDIT_ARTWORK": "Edit Gambar",
  "EDIT_TAGS": "Edit Label",
  "EMAIL": "Email",
  "EMPTY_NON_MEANINGFUL_TAG_FIELDS": "Anda memiliki bidang dengan nilai kosong, pastikan Anda benar-benar mengeditnya",
  "EMPTY_VALUE": "Nilai Kosong",
  "ENABLE_BLUR_EFFECT": "Aktifkan Efek Buram",
  "ENABLE_BOTTOM_NAV_BAR": "Aktifkan Bilah Navigasi Bawah",
  "ENABLE_BOTTOM_NAV_BAR_SUBTITLE": "Item ada di dalam laci",
  "ENABLE_CLIPBOARD_MONITORING": "Aktifkan Pemantauan Papan Klip",
  "ENABLE_CLIPBOARD_MONITORING_SUBTITLE": "Memungkinkan menempelkan tautan dan teks di dalam bilah pencarian",
  "ENABLE_CROSSFADE_EFFECT": "Aktifkan Efek Crossfade",
  "ENABLE_FADE_EFFECT_ON_PLAY_PAUSE": "Aktifkan Efek Pudar saat Putar/Jeda",
  "ENABLE_FOLDERS_HIERARCHY": "Aktifkan Hierarki Folder",
  "ENABLE_GLOW_EFFECT": "Aktifkan Efek Cahaya",
  "ENABLE_M3U_SYNC": "Aktifkan Sinkronisasi M3U",
  "ENABLE_M3U_SYNC_NOTE_1": "Sinkronisasi M3U memungkinkan menyimpan perubahan daftar putar ke file M3U asli",
  "ENABLE_M3U_SYNC_NOTE_2": "Jika terjadi kesalahan, cadangan daftar putar ini akan ditemukan di _PLAYLISTS_BACKUP_PATH_",
  "ENABLE_M3U_SYNC_SUBTITLE": "Jika Ditolak, semua perubahan yang dilakukan pada daftar putar ini akan hilang saat dimulai ulang",
  "ENABLE_MINIPLAYER_PARTICLES": "Aktifkan partikel bergerak",
  "ENABLE_PARALLAX_EFFECT": "Aktifkan Efek Paralaks",
  "ENABLE_PARTY_MODE": "Aktifkan Mode Pesta",
  "ENABLE_PARTY_MODE_SUBTITLE": "Terapkan efek pernapasan tepi yang mewah",
  "ENABLE_PICTURE_IN_PICTURE": "Aktifkan Picture-in-Picture",
  "ENABLE_REORDERING": "Aktifkan Pengurutan Ulang",
  "ENABLE_SEARCH_CLEANUP": "Aktifkan Pembersihan Pencarian",
  "ENABLE_SEARCH_CLEANUP_SUBTITLE": "Semua Simbol dan Spasi akan diabaikan",
  "ENABLE_VIDEO_PLAYBACK": "Aktifkan Pemutaran Video",
  "ENTER_SYMBOL": "Silakan Masukkan Simbol",
  "EQUALIZER": "Ekualiser",
  "ERROR": "Galat",
  "ERROR_PLAYING_TRACK": "Terjadi kesalahan saat memutar trek",
  "EXCLUDED_FODLERS": "Folder yang Dikecualikan",
  "EXIT": "Keluar",
  "EXIT_APP_SUBTITLE": "Ketuk lagi untuk keluar",
  "EXPANDED_MINIPLAYER": "Miniplayer yang Diperluas",
  "EXPORT_AS_M3U": "Ekspor sebagai M3U",
  "EXTENSION": "Ekstensi",
  "EXTERNAL_FILES": "File Eksternal",
  "EXTRACT": "Ekstrak",
  "EXTRACTING_INFO": "Mengekstrak Info",
  "EXTRACT_ALL_COLOR_PALETTES": "Ekstrak Semua Palet Warna",
  "EXTRACT_ALL_COLOR_PALETTES_SUBTITLE": "Ekstrak Sisa _REMAINING_COLOR_PALETTES_?",
  "EXTRACT_FEAT_ARTIST": "Ekstrak prestasi. artis dari judul",
  "EXTRACT_FEAT_ARTIST_SUBTITLE": "Ekstrak artis (feat. X) dan (ft. X), sebagai entri artis baru.",
  "EXTRAS": "Ekstra",
  "EXTRAS_SUBTITLE": "Pengaturan Ekstra untuk menyempurnakan pengalaman Anda",
  "FAILED": "Gagal",
  "FAILED_EDITS": "Pengeditan Gagal",
  "FAVOURITES": "Lagu yang Disukai",
  "FETCHING": "Mengambil",
  "FETCHING_OF_ALL_VIDEOS": "Mengambil semua video",
  "FILE": "File",
  "FILENAME_SHOULDNT_START_WITH": "Nama file tidak boleh diawali dengan",
  "FILES": "File",
  "FILE_ALREADY_EXISTS": "Berkas sudah ada",
  "FILE_NAME": "Nama file",
  "FILE_NAME_WO_EXT": "Nama file tanpa ekstensi",
  "FILTERED_BY_SIZE_AND_DURATION": "Lagu Difilter berdasarkan ukuran dan durasi",
  "FILTER_ALBUMS": "Filter Album",
  "FILTER_ARTISTS": "Filter Artist",
  "FILTER_GENRES": "Filter Genre",
  "FILTER_PLAYLISTS": "Filter Daftar Putar",
  "FILTER_TRACKS": "Filter Trek",
  "FILTER_TRACKS_BY": "Filter Lagu di Daftar Pencarian Berdasarkan",
  "FINISHED": "Selesai",
  "FINISHED_UPDATING_LIBRARY": "Selesai Memperbarui Perpustakaan",
  "FIRST_LISTEN": "Pertama kali didengarkan",
  "FIX_YTDLP_BIG_THUMBNAIL_SIZE": "Perbaiki ukuran thumbnail yt-dlp yang besar",
  "FLOATING_ACTION_BUTTON": "Tombol Aksi Mengambang",
  "FOLDER": "Berkas",
  "FOLDERS": "Folder",
  "FOLDER_NAME": "Nama Folder",
  "FONT_SCALE": "Skala Font",
  "FORCE_MINIPLAYER_FOLLOW_TRACK_COLORS": "Paksa miniplayer untuk mengikuti warna trek",
  "FORCE_SQUARED_ALBUM_THUMBNAIL": "Paksa Thumbnail album Persegi",
  "FORCE_SQUARED_THUMBNAIL_NOTE": "Ukuran Thumbnail & Tinggi Ubin TIDAK sama, Tampilan persegi tidak akan seperti yang diharapkan, Apakah Anda ingin membuatnya sama?",
  "FORCE_SQUARED_TRACK_THUMBNAIL": "Paksa Thumbnail trek Persegi",
  "FORCE_STOP_COLOR_PALETTE_GENERATION": "Paksa berhenti mengekstraksi palet warna? kamu masih bisa melanjutkannya nanti",
  "FORMAT": "Format",
  "GENERATE": "Menghasilkan",
  "GENERATE_FROM_DATES": "Rentang waktu",
  "GENERATE_FROM_DATES_SUBTITLE": "Hasilkan lagu yang Anda dengarkan dalam rentang waktu tertentu",
  "GENERATE_RANDOM_PLAYLIST": "Hasilkan Daftar Putar acak",
  "GENRE": "Genre",
  "GENRES": "Genre",
  "GOOD_LOOKING": "Tampan",
  "GO_TO_ALBUM": "Pergi ke Album",
  "GO_TO_ARTIST": "Pergi ke Artis",
  "GO_TO_CHANNEL": "Pergi ke Channel",
  "GO_TO_FOLDER": "Pergi ke Folder",
  "GRANT_STORAGE_PERMISSION": "Berikan Izin Penyimpanan",
  "GROUP": "Grup",
  "GROUP_ARTWORKS_BY_ALBUM": "Kelompokkan Gambar berdasarkan Album",
  "GUIDE": "Panduan",
  "HEIGHT_OF_ALBUM_TILE": "Ketinggian Ubin Album",
  "HEIGHT_OF_TRACK_TILE": "Ketinggian Ubin Trek",
  "HIGH_MATCHES": "Kecocokan tinggi",
  "HIGH_PERFORMANCE": "Kinerja tinggi",
  "HISTORY": "Riwayat",
  "HISTORY_IMPORT_MISSING_ENTRIES_NOTE": "Entri ini tidak dapat ditemukan di dalam pustaka, jika Anda yakin entri tersebut ada, harap pertimbangkan untuk menambahkannya secara manual",
  "HISTORY_LISTENS_REPLACE_WARNING": "_LISTENS_COUNT_ mendengarkan _OLD_TRACK_INFO_ akan diganti dengan _NEW_TRACK_INFO_, konfirmasi?",
  "HOME": "Beranda",
  "HOURS": "Jam",
  "HOUR_FORMAT_12": "Format 12 Jam",
  "IF_NOT_PLAYING": "Jika tidak memutar",
  "IGNORES": "Abaikan",
  "IGNORE_BATTERY_OPTIMIZATIONS_SUBTITLE": "Pengunduhan dapat dibatasi ketika penghemat baterai aplikasi dihidupkan",
  "IMMERSIVE_MODE": "Layar Penuh",
  "IMMERSIVE_MODE_SUBTITLE": "Sembunyikan bilah Status dan Navigasi saat Miniplayer diperluas",
  "IMPORT": "Impor",
  "IMPORTED_N_CHANNELS_SUCCESSFULLY": "_NUM_ channel berhasil diimpor",
  "IMPORTED_N_PLAYLISTS_SUCCESSFULLY": "_NUM_ daftar putar berhasil diimpor",
  "IMPORT_ALL": "Impor semua",
  "IMPORT_LAST_FM_HISTORY": "Impor Riwayat LastFm",
  "IMPORT_LAST_FM_HISTORY_GUIDE": "1. Buka _LASTFM_CSV_LINK_\n\n2. Ketik nama pengguna Anda, ambil dan unduh file csv.\n\n3. Pilih file dari layar berikutnya.",
  "IMPORT_TIME_RANGE": "Impor rentang waktu",
  "IMPORT_YOUTUBE_HISTORY": "Impor Riwayat Youtube",
  "IMPORT_YOUTUBE_HISTORY_GUIDE": "1. Buka _TAKEOUT_LINK_\n\n2. Tekan \"Beberapa Format\" dan di samping \"Riwayat\" pilih \"JSON\".\n\n3. Tekan \"Semua data Youtube disertakan\", Batalkan pilihan Semua dan pilih hanya riwayat.\n\n4. Buat Ekspor, Unduh & Buka zip.\n\n5. Pilih \"watch-history.json\" dari layar berikutnya.",
  "INDEXER": "Pengindeks",
  "INDEXER_NOTE": "Catatan: Jumlah Gambar yang Tidak Lengkap mengacu pada Gambar yang diduplikasi & tidak ditemukan",
  "INDEXER_SUBTITLE": "Kelola Pustaka musik Anda",
  "INDEX_REFRESH_REQUIRED": "Lakukan Refresh setelah mengubah ini",
  "INFINITY_QUEUE_ON_NEXT_PREV": "Antrean Tak Terhingga di Berikutnya/Sebelumnya",
  "INFINITY_QUEUE_ON_NEXT_PREV_SUBTITLE": "menekan berikutnya sambil memainkan item terakhir akan melompat ke item pertama, dan sebaliknya",
  "INFO": "Informasi",
  "INSERTED": "dimasukkan",
  "INSTANTLY_APPLIES": "Langsung Berlaku",
  "INVERT_SELECTION": "Balik pilihan",
  "ITEM": "Item",
  "I_READ_AND_AGREE": "Saya baca dan setujui",
  "JUMP": "Lompat",
  "JUMP_TO_DAY": "Lompat ke Hari",
  "JUMP_TO_FIRST_TRACK_AFTER_QUEUE_FINISH": "Lompat ke trek pertama setelah menyelesaikan antrian",
  "KEEP_CACHED_VERSIONS": "Simpan versi cache",
  "KEEP_FILE_DATES": "Simpan tanggal file",
  "KEEP_SCREEN_AWAKE_MINIPLAYER_EXPANDED": "Miniplayer Diperluas",
  "KEEP_SCREEN_AWAKE_MINIPLAYER_EXPANDED_AND_VIDEO": "Miniplayer Diperluas dan Video Diputar",
  "KEEP_SCREEN_AWAKE_NONE": "Jangan biarkan layar tetap menyala",
  "KEEP_SCREEN_AWAKE_WHEN": "Jaga agar kapan layar tetap menyala",
  "KILL_PLAYER_AFTER_DISMISSING_APP": "Bunuh pemutar setelah menutup aplikasi",
  "LANGUAGE": "Bahasa",
  "LIBRARY_TABS": "Tab Pustaka",
  "LIBRARY_TABS_REORDER": "Anda dapat menyusun ulang tab yang diaktifkan.",
  "LIKE": "Sukai",
  "LIKED": "Disukai",
  "LINK": "Tautan",
  "LIST_OF_FOLDERS": "Daftar Folder",
  "LOADING_FILE": "Memuat Berkas",
  "LOAD_ALL": "Muat semua",
  "LOCAL": "Lokal",
  "LOCAL_VIDEO_MATCHING": "Pencocokan Video Lokal",
  "LOST_MEMORIES": "Kenangan masa Lampau",
  "LOST_MEMORIES_SUBTITLE": "sekitar waktu ini, _NUM_ tahun yang lalu",
  "LOUDNESS_ENHANCER": "Penambah Kenyaringan",
  "LYRICIST": "Penulis lirik",
  "LYRICS": "Lirik",
  "LYRICS_SOURCE": "Sumber lirik",
  "M3U_PLAYLIST": "Daftar Putar M3U",
  "MAKE_YOUR_FIRST_LISTEN": "Dengarkan untuk pertama kalinya!",
  "MANAGE": "Kelola",
  "MANAGE_YOUR_ACCOUNTS": "Kelola akun anda",
  "MANUAL_BACKUP": "Manual",
  "MANUAL_BACKUP_SUBTITLE": "mengambil file tertentu",
  "MARK_AS_READ": "Tandai sebagai sudah dibaca",
  "MATCHING_TYPE": "Tipe yang cocok",
  "MATCH_ALL_TRACKS": "Cocokkan Semua Lagu",
  "MATCH_ALL_TRACKS_NOTE": "ini dapat berdampak pada kecepatan pencocokan, karena ini akan memeriksa semua trek di pustaka Anda",
  "MAXIMUM": "Maksimum",
  "MAX_AUDIO_CACHE_SIZE": "Ukuran cache maksimal Audio",
  "MAX_IMAGE_CACHE_SIZE": "Ukuran cache maksimal Gambar",
  "MAX_VIDEO_CACHE_SIZE": "Ukuran cache maksimal Video",
  "MEMBERSHIP_CODE": "Kode",
  "MEMBERSHIP_CODE_SENT_TO_EMAIL": "Kode dikirim ke email anda",
  "MEMBERSHIP_DIDNT_CHANGE": "Keanggotaan tidak berubah",
  "MEMBERSHIP_ENJOY_NEW": "Nikmati keanggotaan baru Anda",
  "MEMBERSHIP_FREE_COUPON": "Kupon Gratis",
  "MEMBERSHIP_MANAGE": "Kelola keanggotaan Anda",
  "MEMBERSHIP_NO_SUBSCRIPTIONS_FOUND_FOR_USER": "Tidak ada langganan yang ditemukan untuk pengguna ini",
  "MEMBERSHIP_SIGN_IN_TO_PATREON_ACCOUNT": "Masuk ke akun patreon Anda",
  "MEMBERSHIP_UNKNOWN": "Keanggotaan Tidak Diketahui",
  "MEMBERSHIP_YOU_NEED_MEMBERSHIP_OF_TO_ADD_MULTIPLE_ACCOUNTS": "Anda memerlukan keanggotaan _NAME1_ atau _NAME2_ untuk menambahkan beberapa akun",
  "MERGE": "Gabungkan",
  "METADATA_CACHE": "Cache Metadata",
  "METADATA_EDIT_FAILED": "Gagal mengedit metadata",
  "METADATA_READ_FAILED": "Gagal membaca metadata",
  "MINIMIZED_MINIPLAYER": "Miniplayer yang Diminimalkan",
  "MINIMUM": "Minimum",
  "MINIMUM_ONE_FOLDER_SUBTITLE": "Minimal harus ada 1 folder, tambahkan folder lain jika Anda ingin menghapus folder ini",
  "MINIMUM_ONE_ITEM": "Tidak dapat menghapus item",
  "MINIMUM_ONE_ITEM_SUBTITLE": "Setidaknya tersisa _NUM_ item",
  "MINIPLAYER_CUSTOMIZATION": "Kustomisasi Miniplayer",
  "MINUTES": "menit",
  "MIN_FILE_DURATION": "Durasi Trek Minimum",
  "MIN_FILE_SIZE": "Ukuran File Minimum",
  "MIN_TRACK_DURATION_TO_RESTORE_LAST_POSITION": "Durasi trek minimum untuk mengembalikan posisi pemutaran terakhir",
  "MIN_VALUE_CANT_BE_MORE_THAN_MAX": "Nilai minimum tidak boleh lebih dari nilai maksimum",
  "MIN_VALUE_TO_COUNT_TRACK_LISTEN": "Hitung dengarkan setelah: ",
  "MISSING_ENTRIES": "Entri Hilang",
  "MISSING_TRACKS": "Trek yang hilang",
  "MIX": "Mix",
  "MIXES": "Mix teratasmu",
  "MIX_PLAYLIST_GENERATED_BY_YOUTUBE": "Daftar putar campuran yang dibuat oleh youtube",
  "MONTH": "Bulan",
  "MONTHS": "Bulan",
  "MOOD": "Atmosfer",
  "MOODS": "Atmosfer",
  "MORE": "Lagi",
  "MOST_PLAYED": "Paling banyak dimainkan",
  "MULTIPLE_TRACKS_TAGS_EDIT_NOTE": "Anda akan mengedit trek ini,\nBidang yang tidak diubah tetap tidak tersentuh.",
  "NAME": "Nama",
  "NAME_CONTAINS_BAD_CHARACTER": "Nama mengandung karakter buruk",
  "NEVER": "Tidak pernah",
  "NEWEST": "Terbaru",
  "NEW_DIRECTORY": "Direktori baru",
  "NEW_TRACKS_ADD": "Tambahkan Trek",
  "NEW_TRACKS_MOODS": "Atmosfer",
  "NEW_TRACKS_MOODS_SUBTITLE": "Hasilkan trek berdasarkan atmosfer yang tersedia",
  "NEW_TRACKS_RANDOM": "Acak",
  "NEW_TRACKS_RANDOM_SUBTITLE": "Ambil trek acak dari pustaka Anda",
  "NEW_TRACKS_RATINGS": "Peringkat",
  "NEW_TRACKS_RATINGS_SUBTITLE": "Hasilkan trek yang memiliki peringkat spesifik",
  "NEW_TRACKS_RECOMMENDED": "Direkomendasikan",
  "NEW_TRACKS_RECOMMENDED_SUBTITLE": "Tampilkan lagu yang biasa Anda dengarkan dengan _CURRENT_TRACK_",
  "NEW_TRACKS_SIMILARR_RELEASE_DATE": "Tanggal Rilis Serupa",
  "NEW_TRACKS_SIMILARR_RELEASE_DATE_SUBTITLE": "Tampilkan lagu yang dirilis sekitar waktu yang sama dengan _CURRENT_TRACK_",
  "NEW_TRACKS_UNKNOWN_YEAR": "Lagu memiliki tahun yang tidak diketahui",
  "NEXT": "Berikutnya",
  "NO": "Tidak",
  "NONE": "Tidak ada",
  "NON_ACTIVE": "Tidak aktif",
  "NON_FAVOURITES": "Bukan yang Disukai",
  "NORMALIZE_AUDIO": "Normalisasikan audio",
  "NORMALIZE_AUDIO_SUBTITLE": "Normalisasi volume dengan membaca tag perolehan replay atau info yang disediakan oleh youtube",
  "NOTE": "Catatan",
  "NOTIFICATION": "Pemberitahuan",
  "NOTIFICATIONS": "Pemberitahuan",
  "NO_CHANGES_FOUND": "Tidak ada perubahan yang ditemukan.",
  "NO_ENOUGH_TRACKS": "Anda tidak memiliki banyak trek..",
  "NO_EXCLUDED_FOLDERS": "Anda tidak memiliki folder yang dikecualikan",
  "NO_FOLDER_CHOSEN": "Anda belum memilih folder apa pun",
  "NO_MOODS_AVAILABLE": "Tidak ada atmosfer yang tersedia",
  "NO_NETWORK_AVAILABLE_TO_FETCH_DATA": "Tidak ada jaringan yang tersedia untuk mengambil data",
  "NO_TRACKS_FOUND": "Tidak ada trek yang ditemukan",
  "NO_TRACKS_FOUND_BETWEEN_DATES": "Rentang waktu ini tidak memiliki trek apa pun.",
  "NO_TRACKS_FOUND_IN_DIRECTORY": "Tidak ada trek yang ditemukan di direktori ini",
  "NO_TRACKS_IN_HISTORY": "Anda tidak memiliki cukup trek dalam riwayat",
  "NUMBER_OF_TRACKS": "Jumlah Trek",
  "OF": "dari",
  "OFFLINE_SEARCH": "Pencarian Offline",
  "OFFSET": "Mengimbangi",
  "OLDEST_WATCH": "Terlama Ditonton",
  "OLD_DIRECTORY": "Direktori lama",
  "OLD_DIRECTORY_STILL_HAS_TRACKS": "Direktori Lama masih memiliki beberapa trek, konfirmasi?",
  "ONGOING": "Sedang berlangsung",
  "ON_INTERRUPTION": "Dalam Gangguan",
  "ON_NOTIFICATION_TAP": "Ketuk pada Notifikasi",
  "ON_OPENING_YOUTUBE_LINK": "Saat membuka tautan youtube",
  "ON_SWIPING": "Saat Menggeser",
  "ON_VOLUME_ZERO": "Pada volume 0",
  "OPEN": "Membuka",
  "OPEN_APP": "Buka Aplikasi",
  "OPEN_IN_YOUTUBE_VIEW": "Buka dalam tampilan Youtube",
  "OPEN_MINIPLAYER": "Buka Miniplayer",
  "OPEN_QUEUE": "Buka Antrian",
  "OPEN_YOUTUBE_LINK": "Buka Tautan Youtube",
  "OPERATION_REQUIRES_ACCOUNT": "Operasi _NAME_ memerlukan akun, Masuk untuk melanjutkan",
  "OPERATION_REQUIRES_MEMBERSHIP": "Operasi _OPERATION_ memerlukan setidaknya keanggotaan _NAME_",
  "OR": "atau",
  "OTHERS": "Yang lain",
  "OUTPUT": "Output",
  "OVERRIDE_OLD_FILES_IN_THE_SAME_FOLDER": "Ganti file lama di folder yang sama",
  "PALETTE": "Palet",
  "PALETTE_MIX": "Mencampur",
  "PALETTE_NEW_MIX": "Campuran Baru",
  "PALETTE_SELECTED_MIX": "Campuran Terpilih",
  "PARALLEL_DOWNLOADS": "Unduhan Paralel",
  "PARSED": "diuraikan",
  "PATH": "File Jalur Lengkap",
  "PAUSE": "Jeda",
  "PAUSE_FADE_DURATION": "Jeda Durasi Pudar",
  "PAUSE_PLAYBACK": "Jeda pemutaran",
  "PERCENTAGE": "Persentase",
  "PERFORMANCE_MODE": "Mode performa",
  "PERFORMANCE_NOTE": "Mungkin mempengaruhi kinerja",
  "PERSONALIZED": "Dipersonalisasi",
  "PERSONALIZED_RELATED_VIDEOS": "Personalisasikan Video yang Terkait",
  "PERSONALIZED_RELATED_VIDEOS_SUBTITLE": "Menonaktifkan ini akan meningkatkan penggunaan data",
  "PICK_COLORS_FROM_DEVICE_WALLPAPER": "Pilih Warna dari Wallpaper Perangkat",
  "PICK_FROM_STORAGE": "Pilih dari penyimpanan",
  "PINNED": "Disematkan",
  "PITCH": "Nada",
  "PLAIN": "Polos",
  "PLAY": "Putar",
  "PLAYBACK_SETTING": "Pemutaran",
  "PLAYBACK_SETTING_SUBTITLE": "Dapat diakses langsung di player dengan menekan lama tombol audio",
  "PLAYLIST": "Daftar Putar",
  "PLAYLISTS": "Daftar Putar",
  "PLAYLISTS_IMPORT_M3U_NATIVE": "Ini akan mengimpor daftar putar M3U untuk digunakan hanya oleh namida, gunakan jika Anda bermigrasi",
  "PLAYLISTS_IMPORT_M3U_SYNCED": "Ini akan secara otomatis mengimpor daftar putar M3U dari folder pengindeks dan menjaganya tetap sinkron dengan file M3U asli. aktifkan jika Anda mengakses/memodifikasi daftar putar dari aplikasi lain",
  "PLAYLISTS_IMPORT_M3U_SYNCED_AUTO_IMPORT": "Impor otomatis Daftar Putar M3U",
  "PLAY_AFTER": "Mainkan Setelah",
  "PLAY_AFTER_NEXT_PREV": "Putar Otomatis pada Berikutnya/Sebelumnya",
  "PLAY_ALL": "Mainkan Semua",
  "PLAY_FADE_DURATION": "Putar Durasi Pudar",
  "PLAY_LAST": "Mainkan Terakhir",
  "PLAY_NEXT": "Mainkan Berikutnya",
  "PLEASE_ENTER_A_DIFFERENT_NAME": "Nama ini sudah ada :(\nsilahkan coba nama lain yang menarik",
  "PLEASE_ENTER_A_LINK": "Silakan masukkan tautan",
  "PLEASE_ENTER_A_LINK_SUBTITLE": "umm.. apakah ini tautan youtubenya?",
  "PLEASE_ENTER_A_NAME": "Silakan masukkan nama",
  "PREVENT_DUPLICATED_TRACKS": "Cegah trek Duplikasi",
  "PREVENT_DUPLICATED_TRACKS_SUBTITLE": "Menggunakan nama file untuk mengidentifikasi trek secara unik",
  "PREVIEW": "Pratinjau",
  "PREVIOUS_BUTTON_REPLAYS": "Tombol sebelumnya diputar ulang",
  "PREVIOUS_BUTTON_REPLAYS_SUBTITLE": "jika ditekan saat posisi ini melebihi durasi pencarian",
  "PRIORITIZE_EMBEDDED_LYRICS": "Prioritaskan lirik yang disematkan",
  "PRIVATE": "Pribadi",
  "PROGRESS": "Kemajuan",
  "PROMPT_INDEXING_REFRESH": "_NEW_FILES_ file baru telah ditemukan & _DELETED_FILES_ telah dihapus atau difilter, ingin melakukan penyegaran?",
  "PROMPT_TO_CHANGE_TRACK_PATH": "Biasanya ini terjadi ketika Anda menghapus/memindahkan/mengganti nama file di luar namida, Apakah Anda ingin memperbarui jalur saat ini?",
  "PUBLIC": "Publik",
  "QUEUE": "Antrean",
  "QUEUES": "Antrian",
  "RANDOM": "Acak",
  "RANDOM_PICKS": "Pilihan Acak",
  "RATING": "Peringkat",
  "RECENTLY_ADDED": "Baru-baru ini ditambahkan",
  "RECENT_ALBUMS": "Album Terbaru",
  "RECENT_ARTISTS": "Artis Terbaru",
  "RECENT_LISTENS": "Baru diputar",
  "RECORD_LABEL": "Label Rekaman",
  "REFRESH": "Menyegarkan",
  "REFRESH_LIBRARY": "Segarkan Pustaka",
  "REFRESH_LIBRARY_SUBTITLE": "Periksa musik yang baru ditambahkan atau dihapus",
  "REFRESH_ON_STARTUP": "Segarkan saat memulai",
  "RELATED_VIDEOS": "Video terkait",
  "REMEMBER_AUDIO_ONLY_MODE": "Ingat mode audio saja",
  "REMIXER": "Pembuat remix",
  "REMOVE": "Menghapus",
  "REMOVED": "Dihapus",
  "REMOVE_DUPLICATES": "Hapus Duplikat",
  "REMOVE_FROM_FAVOURITES": "Hapus dari favorit",
  "REMOVE_FROM_LIBRARY": "Hapus dari pustaka",
  "REMOVE_FROM_PLAYLIST": "Hapus Dari Daftar Putar",
  "REMOVE_QUEUE": "Hapus Antrean",
  "REMOVE_SOURCE_FROM_HISTORY": "Hapus sumber dari riwayat",
  "REMOVE_WHITESPACES": "Hapus Spasi Putih",
  "RENAME": "Ganti nama",
  "RENAME_PLAYLIST": "Ganti nama Daftar Putar",
  "REORDERABLE": "Dapat direkam",
  "REPEAT_FOR_N_TIMES": "Ulangi sebanyak _NUM_ kali lagi",
  "REPEAT_MODE_ALL": "Ulangi Semua Antrian",
  "REPEAT_MODE_NONE": "Berhenti di Trek Terakhir",
  "REPEAT_MODE_ONE": "Ulangi Lagu Saat Ini",
  "REPLACE_ALL_LISTENS_WITH_ANOTHER_TRACK": "Ganti semua lagu yang didengarkan dengan lagu lain",
  "REPLIES": "Balasan",
  "REPLY": "Balas",
  "REQUIRES_CLEARING_IMAGE_CACHE_AND_RE_INDEXING": "Memerlukan pembersihan cache gambar dan pengindeksan ulang",
  "RESCAN_VIDEOS": "Pindai ulang video",
  "RESET_BRIGHTNESS": "Atur ulang kecerahan",
  "RESET_TO_DEFAULT": "Mulai dari",
  "RESPECT_NO_MEDIA": "Kecualikan .nomedia",
  "RESPECT_NO_MEDIA_SUBTITLE": "Jangan sertakan folder yang memiliki .nomedia",
  "RESTART": "Mulai ulang",
  "RESTORED_BACKUP_SUCCESSFULLY": "Cadangan yang Dipulihkan",
  "RESTORED_BACKUP_SUCCESSFULLY_SUB": "File cadangan telah berhasil dipulihkan",
  "RESTORE_BACKUP": "Pulihkan Cadangan",
  "RESTORE_DEFAULTS": "Kembalikan Default",
  "RESUME": "Lanjutkan",
  "RESUME_IF_WAS_INTERRUPTED": "Lanjutkan jika dijeda karena gangguan",
  "RESUME_IF_WAS_PAUSED_BY_VOLUME": "Lanjutkan jika dijeda berdasarkan volume",
  "RESUME_IF_WAS_PAUSED_FOR_LESS_THAN_N_MIN": "Lanjutkan jika dijeda kurang dari _NUM_ menit",
  "REVERSE_ORDER": "Balik Urutan",
  "RE_INDEX": "Indeks ulang",
  "RE_INDEX_SUBTITLE": "Bangun kembali pustaka musik Anda dari awal",
  "RE_INDEX_WARNING": "Proses ini mungkin memakan waktu cukup lama, bergantung pada ukuran pustaka Anda.\n\nGambar tidak akan diindeks ulang selama masih ada",
  "RINGTONE": "Nada dering",
  "SAME_DIRECTORY_ONLY": "Hanya direktori yang sama",
  "SAMPLE_RATE": "Tingkat Sampel",
  "SAVE": "Menyimpan",
  "SAVED_IN": "Disimpan di",
  "SAVE_TO_LIBRARY": "Simpan ke pustaka",
  "SCALE_MULTIPLIER": "Skala Ganda",
  "SEARCH": "Pencarian",
  "SEARCH_YOUTUBE": "Cari di YouTube",
  "SECONDS": "detik",
  "SEEKBAR": "Bilah Pencarian",
  "SEEK_DURATION": "Durasi Pencarian",
  "SEEK_DURATION_INFO": "Anda dapat mengetuk durasi saat ini untuk mencari mundur & total durasi untuk mencari maju",
  "SELECTED_TRACKS": "Trek yang Dipilih",
  "SELECT_ALL": "Pilih Semua",
  "SEPARATORS_BLACKLIST_SUBTITLE": "Kata-kata ini tidak akan terpecah",
  "SEPARATORS_MESSAGE": "Tidak perlu menyisipkan spasi, kecuali jika ingin menggunakan huruf/simbol yang terdapat pada keseluruhan kata (seperti x dan ft.)",
  "SETTINGS": "Pengaturan",
  "SETUP_FIRST_STARTUP": "Siapkan penyetelan awal",
  "SET_AS": "Ditetapkan sebagai",
  "SET_AS_DEFAULT": "Ditetapkan sebagai default",
  "SET_FILE_LAST_MODIFIED_AS_VIDEO_UPLOAD_DATE": "Tetapkan file yang terakhir diubah sebagai tanggal pengunggahan video",
  "SET_MOODS": "Tetapkan Atmosfer",
  "SET_MOODS_SUBTITLE": "Gunakan koma (,) untuk memisahkannya",
  "SET_RATING": "Tetapkan Peringkat",
  "SET_TAGS": "Tetapkan Label",
  "SET_YOUTUBE_LINK": "Setel Tautan Youtube",
  "SHARE": "Bagikan",
  "SHOULD_DUCK": "Harus menunduk",
  "SHOULD_DUCK_NOTE": "Menunjukkan bahwa volumenya harus diturunkan. contoh: pemberitahuan",
  "SHOULD_PAUSE": "Harus dijeda",
  "SHOULD_PAUSE_NOTE": "Menunjukkan bahwa pemutaran harus dijeda. contoh: panggilan",
  "SHOW_CHANNEL_WATERMARK_IN_FULLSCREEN": "Tampilkan tanda air saluran dalam layar penuh",
  "SHOW_HIDE_UNKNOWN_FIELDS": "Tampilkan/sembunyikan Bidang Tidak Dikenal",
  "SHOW_MIX_PLAYLISTS_IN": "Tampilkan Mix di",
  "SHOW_MORE": "Tampilkan lebih banyak",
  "SHOW_SHORT_VIDEOS_IN": "Tampilkan Shorts di",
  "SHOW_VIDEO_ENDCARDS": "Tampilkan kartu akhir video",
  "SHOW_WEBM": "Tampilkan webm",
  "SHUFFLE": "Acak",
  "SHUFFLE_ALL": "Acak Semua",
  "SHUFFLE_NEXT": "Acak Berikutnya",
  "SIGNING_IN_ALLOWS_BASIC_USAGE": "Masuk memungkinkan penggunaan dasar",
  "SIGNING_IN_ALLOWS_BASIC_USAGE_SUBTITLE": "Dapatkan akses awal melalui patreon atau dengan menggunakan kupon",
  "SIGN_IN": "Masuk",
  "SIGN_IN_CANCELED": "Proses masuk dibatalkan",
  "SIGN_IN_FAILED": "Gagal masuk",
  "SIGN_IN_TO_YOUR_ACCOUNT": "Masuk ke akun Anda",
  "SIGN_IN_YOU_DONT_HAVE_ACCOUNT": "Anda tidak memiliki akun yang masuk",
  "SIGN_IN_YOU_NEED_ACCOUNT_TO_VIEW_PAGE": "Anda memerlukan akun untuk melihat halaman ini",
  "SIGN_OUT": "Keluar",
  "SIGN_OUT_FROM_NAME": "Keluar dari _NAME_",
  "SIZE": "Ukuran",
  "SKIP": "Lewati",
  "SKIP_SILENCE": "Lewati Keheningan",
  "SLEEP_AFTER": "Tidur Setelah",
  "SLEEP_TIMER": "Pengatur waktu tidur",
  "SORT_BY": "Sortir dengan",
  "SOURCE": "Sumber",
  "SPEED": "Kecepatan",
  "STAGGERED_ALBUM_GRID_VIEW": "Tampilkan kisi Terhuyung",
  "START": "Mulai",
  "STATS": "Statistik",
  "STATS_SUBTITLE": "Berikut ini beberapa info tentang pustaka Anda",
  "STOP": "Henti",
  "STOP_AFTER_THIS_TRACK": "Berhenti setelah trek ini",
  "STOP_AFTER_THIS_VIDEO": "Berhenti setelah video ini",
  "STORAGE_PERMISSION_DENIED": "Izin ditolak",
  "STORAGE_PERMISSION_DENIED_SUBTITLE": "Harap beri izin akses untuk dapat melakukan tindakan ini",
  "SUBSCRIBE": "Langganan",
  "SUBSCRIBED": "Berlangganan",
  "SUBSCRIBER": "Pelanggan",
  "SUBSCRIBERS": "Pelanggan",
  "SUCCEEDED": "Berhasil",
  "SUPPORT": "Mendukung",
  "SUPREMACY": "Supremasi",
  "SUSSY_BAKA": "Bruh tidak trek",
  "SWIPE_TO_OPEN_DRAWER": "Geser untuk membuka laci",
  "SYNCED": "Disinkronkan",
  "SYNOPSIS": "Ringkasan",
  "TAGS": "Label",
  "TAG_FIELDS": "Bidang Label",
  "TAP_TO_SEEK": "Ketuk untuk mencari",
  "THEME_MODE": "Mode Tema",
  "THEME_MODE_DARK": "Gelap",
  "THEME_MODE_LIGHT": "Terang",
  "THEME_MODE_SYSTEM": "Sistem",
  "THEME_SETTINGS": "Tema",
  "THEME_SETTINGS_SUBTITLE": "Sesuaikan suasana tema keseluruhan pemutar Anda",
  "THUMBNAILS": "Thumbnail",
  "TITLE": "Judul",
  "TOP": "Teratas",
  "TOP_COMMENTS": "Komentar teratas",
  "TOP_COMMENTS_SUBTITLE": "Tampilkan komentar di teratas, bukan paling bawah",
  "TOP_RECENTS": "Terbaru dan Teratas",
  "TOP_RECENT_ALBUMS": "Album Terbaru Teratas",
  "TOP_RECENT_ARTISTS": "Artis Terkini Teratas",
  "TOTAL_LISTENS": "Total Mendengarkan",
  "TOTAL_LISTEN_TIME": "Total Waktu Mendengarkan",
  "TOTAL_TRACKS": "Jumlah Lagu",
  "TOTAL_TRACKS_DURATION": "Total Durasi Lagu",
  "TRACK": "Trek",
  "TRACKS": "Trek",
  "TRACKS_EXCLUDED_BY_NOMEDIA": "Lagu yang Dikecualikan oleh .nomedia",
  "TRACKS_INFO": "Info Trek",
  "TRACK_ARTISTS_SEPARATOR": "Pemisah Artis",
  "TRACK_GENRES_SEPARATOR": "Pemisah Genre",
  "TRACK_INFO": "Informasi Trek",
  "TRACK_NOT_FOUND": "Lagu tidak ditemukan",
  "TRACK_NUMBER": "Nomor Trek",
  "TRACK_NUMBER_TOTAL": "Total Trek",
  "TRACK_PATH_OLD_NEW": "Nama lama: \"_OLD_NAME_\"\n\nNama baru: \"_NEW_NAME_\"\n\nApakah Anda yakin?",
  "TRACK_PLAY_MODE": "Mode Putar",
  "TRACK_PLAY_MODE_SEARCH_RESULTS": "Hasil Pencarian",
  "TRACK_PLAY_MODE_SELECTED_ONLY": "Hanya trek yang dipilih",
  "TRACK_PLAY_MODE_TRACK_ALBUM": "Album Lagu",
  "TRACK_PLAY_MODE_TRACK_ARTIST": "Artis Utama Lagu",
  "TRACK_PLAY_MODE_TRACK_GENRE": "Genre Lagu",
  "TRACK_THUMBNAIL_SIZE_IN_LIST": "Ukuran Thumbnail Lagu",
  "TRACK_TILE_CUSTOMIZATION": "Kustomisasi Ubin Trek",
  "TRACK_TILE_ITEMS_SEPARATOR": "Pemisah Item",
  "UNDO": "Membuka",
  "UNDO_CHANGES": "Batalkan perubahan?",
  "UNDO_CHANGES_DELETED_PLAYLIST": "Batalkan Daftar Putar yang dihapus",
  "UNDO_CHANGES_DELETED_QUEUE": "Batalkan Antrean yang dihapus",
  "UNDO_CHANGES_DELETED_TRACK": "Batalkan Trek yang dihapus",
  "UNLIMITED": "Tak terbatas",
  "UNLISTED": "Tidak terdaftar",
  "UNLOCK": "Membuka kunci",
  "UPDATE": "Memperbarui",
  "UPDATE_DIRECTORY_PATH": "Perbarui jalur direktori",
  "UPDATE_MISSING_TRACKS_ONLY": "Perbarui trek yang hilang saja",
  "UPDATING": "Memperbarui",
  "USED": "Digunakan",
  "USE_COLLAPSED_SETTING_TILES": "Gunakan Ubin Pengaturan yang Diciutkan",
  "USE_MEDIA_STORE": "Gunakan Penyimpanan Media",
  "USE_MEDIA_STORE_SUBTITLE": "✓ waktu pengindeksan instan\nx pengecualian .nomedia akan diaktifkan secara paksa\nx beberapa label metadata akan hilang\nx integrasi youtube untuk pustaka lokal tidak akan berfungsi",
  "USE_PITCH_BLACK": "Gunakan Pitch Black",
  "USE_PITCH_BLACK_SUBTITLE": "Berguna untuk layar AMOLED.. dan terlihat lebih keren",
  "VALUE": "Nilai (Value)",
  "VALUE_BETWEEN_50_200": "Nilainya harus antara 50% dan 200%",
  "VIDEO": "Video",
  "VIDEOS": "Video",
  "VIDEO_CACHE": "Cache Video",
  "VIDEO_CACHE_FILE": "File Cache Video",
  "VIDEO_CACHE_FILES": "File Cache Video",
  "VIDEO_ONLY": "Hanya Video",
  "VIDEO_PLAYBACK_SOURCE": "Sumber Video",
  "VIDEO_PLAYBACK_SOURCE_AUTO_SUBTITLE": "Ini akan mengutamakan video lokal, jika tidak ditemukan maka akan diambil dari youtube",
  "VIDEO_PLAYBACK_SOURCE_LOCAL": "Video Lokal",
  "VIDEO_PLAYBACK_SOURCE_LOCAL_EXAMPLE_SUBTITLE": "Alan Walker - Faded.m4a\nVideo Alan Walker - Faded (480p).mp4",
  "VIDEO_PLAYBACK_SOURCE_LOCAL_SUBTITLE": "Memeriksa apakah ada file video (ditemukan di dalam daftar folder yang dipilih) memiliki nama file yang berisi nama file trek",
  "VIDEO_PLAYBACK_SOURCE_YOUTUBE": "Dari Youtube",
  "VIDEO_PLAYBACK_SOURCE_YOUTUBE_SUBTITLE": "Periksa nama file trek & komentar untuk tautan youtube yang cocok, video di-cache untuk digunakan nanti.",
  "VIDEO_QUALITY": "Kualitas Video",
  "VIDEO_QUALITY_SUBTITLE": "Kualitas tertinggi yang tersedia akan dipilih.",
  "VIDEO_QUALITY_SUBTITLE_NOTE": "Sebaiknya simpan lebih banyak alternatif jika kualitas tidak ditemukan, jika tidak maka kualitas akan kembali ke kualitas terburuk",
  "VIEW": "Lihat",
  "VIEWS": "Tampilan",
  "VIEW_ALL": "Lihat semua",
  "VOLUME": "Volume",
  "WARNING": "Peringatan",
  "WAVEFORM_BARS_COUNT": "Jumlah Bar Bergelombang",
  "WEBM_NO_EDIT_TAGS_SUPPORT": "Format WEBM tidak mendukung pengeditan label",
  "WEEK": "Pekan",
  "YEAR": "Tahun",
  "YES": "Ya",
  "YOUR_CURRENT_MEMBERSHIP_IS": "Keanggotaan Anda saat ini adalah _NAME_",
  "YOUTUBE": "Youtube",
  "YOUTUBE_MUSIC": "Youtube Music",
  "YOUTUBE_SETTINGS_SUBTITLE": "Sesuaikan pengalaman Youtube",
  "YOUTUBE_STYLE_MINIPLAYER": "Miniplayer ala Youtube",
  "YT_PREFER_NEW_COMMENTS": "Tampilkan komentar terbaru jika memungkinkan",
  "YT_PREFER_NEW_COMMENTS_SUBTITLE": "Versi cache hanya akan digunakan ketika tidak ada koneksi"
}