-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 52
/
de_DE.json
733 lines (733 loc) · 38.6 KB
/
de_DE.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
{
"ABOUT": "Über",
"ACTIVE": "Aktiv",
"ADD": "Hinzufügen",
"ADDED": "Hinzugefügt",
"ADD_ACCOUNT": "Konto hinzufügen",
"ADD_ALL": "Alle hinzufügen",
"ADD_ALL_AND_REMOVE_OLD_ONES": "Alle hinzufügen und alte entfernen",
"ADD_AS_A_NEW_PLAYLIST": "Als neue Playlist hinzufügen",
"ADD_AUDIO_TO_LOCAL_LIBRARY": "Audio zur lokalen Bibliothek hinzufügen",
"ADD_FOLDER": "Ordner hinzufügen",
"ADD_LANGUAGE": "Sprache hinzufügen",
"ADD_LANGUAGE_SUBTITLE": "Hilf dabei Namida in deine eigene Sprache zu übersetzen",
"ADD_LRC_FILE": "LRC Datei hinzufügen",
"ADD_MORE_FROM_THIS_ALBUM": "Mehr aus diesem Album zur Warteschlange hinzufügen",
"ADD_MORE_FROM_THIS_ARTIST": "Mehr von diesem Künstler zur Warteschlange hinzufügen",
"ADD_MORE_FROM_THIS_FOLDER": "Mehr von diesem Ordner zur Warteschlange hinzufügen",
"ADD_MORE_FROM_TO_QUEUE": "Mehr von _MEDIA_ zur Warteschlange hinzufügen",
"ADD_ONLY_MISSING": "Nur fehlendes hinzufügen",
"ADD_TO_FAVOURITES": "Zu Favoriten hinzufügen",
"ADD_TO_PLAYLIST": "Zur Playlist hinzufügen",
"ADVANCED": "Erweitert",
"ADVANCED_SETTINGS": "Erweitert",
"ADVANCED_SETTINGS_SUBTITLE": "Erweiterte Einstellungen, nicht anfassen",
"ALARM": "Alarm",
"ALBUM": "Album",
"ALBUMS": "Alben",
"ALBUMS_COUNT": "Albenanzahl",
"ALBUM_ARTIST": "Albenkünstler",
"ALBUM_ARTISTS": "Albenkünstler",
"ALBUM_IDENTIFIERS": "Albumbezeichnung",
"ALBUM_THUMBNAIL_SIZE_IN_LIST": "Größe der Album Miniaturansicht",
"ALBUM_TILE_CUSTOMIZATION": "Albumkachelanpassung",
"ALL": "Alle",
"ALL_TIME": "Gesamte Zeit",
"ALWAYS": "Immer",
"ALWAYS_ASK": "Immer fragen",
"ALWAYS_EXPANDED_SEARCHBAR": "Immer erweiterte Suchleiste",
"ALWAYS_RESTORE": "Immer wiederherstellen",
"ANIMATING_THUMBNAIL_INTENSITY": "Vorschaubild Animation Intensität",
"ANIMATING_THUMBNAIL_INVERSED": "Umgekehrte Animationen",
"ANIMATING_THUMBNAIL_INVERSED_SUBTITLE": "Hohe Spitzenwerte führen dazu, dass das Thumbnail kleiner wird",
"ANOTHER_PROCESS_IS_RUNNING": "Ein anderer Prozess läuft bereits.",
"ARTIST": "Künstler",
"ARTISTS": "Künstler",
"ARTWORK": "Albumcover",
"ARTWORKS": "Albumcover",
"ARTWORK_GESTURES": "Albumcover Gesten",
"AUDIO": "Audio",
"AUDIO_CACHE": "Audio Cache",
"AUDIO_ONLY": "Nur Audio",
"AUTO": "Auto",
"AUTOMATIC_BACKUP": "Automatisch",
"AUTOMATIC_BACKUP_SUBTITLE": "Wendet automatisch die neueste Sicherungsdatei an, die im Sicherungsort gefunden wurde",
"AUTO_BACKUP_INTERVAL": "Automatisches Sicherungsintervall",
"AUTO_COLORING": "Auto Färbung",
"AUTO_COLORING_SUBTITLE": "Automatische Auswahl der Playerfarben aus dem aktuellen Albumcover",
"AUTO_EXTRACT_TAGS_FROM_FILENAME": "Automatisches Extrahieren aus Dateinamen",
"AUTO_EXTRACT_TITLE_AND_ARTIST_FROM_VIDEO_TITLE": "Automatisches Extrahieren von Titel und Künstler aus Videotitel",
"AUTO_GENERATED": "Autogeneriert",
"AUTO_START_RADIO": "Auto Start Radio",
"AUTO_START_RADIO_SUBTITLE": "Fügt bei der Wiedergabe eines einzelnen Tracks automatisch eine Mix-Wiedergabeliste hinzu",
"BACKUP_AND_RESTORE": "Sichern und Wiederherstellen",
"BACKUP_AND_RESTORE_SUBTITLE": "Datenbank und Einstellungen sichern",
"BALANCED": "Ausgeglichen",
"BETA": "Beta",
"BETWEEN_DATES": "Zwischen Terminen",
"BITRATE": "Bitrate",
"BLACKLIST": "Sperrliste",
"BORDER_RADIUS_MULTIPLIER": "Grenzradius Multiplikator",
"CACHE": "Cache",
"CANCEL": "Abbrechen",
"CANCELED": "Abgebrochen",
"CHANGED": "Verändert",
"CHANGELOG": "Änderungsliste",
"CHANNEL": "Kanal",
"CHANNELS": "Kanäle",
"CHECK": "Prüfen",
"CHECK_FOR_MORE": "Mehr Informationen",
"CHECK_LIST": "Checkliste",
"CHOOSE": "Wählen",
"CHOOSE_WHAT_TO_CLEAR": "Auswählen, was gelöscht werden soll",
"CLAIM": "Beanspruchen",
"CLEAR": "Löschen",
"CLEAR_AUDIO_CACHE": "Audio Cache löschen",
"CLEAR_IMAGE_CACHE": "Image Cache löschen",
"CLEAR_IMAGE_CACHE_WARNING": "Warnung: wird zu einer Bibliothek ohne Bilder führen, nur zur Wiederherstellung des Bild-Caches verwenden.",
"CLEAR_TRACK_ITEM": "Tracks löschen",
"CLEAR_TRACK_ITEM_MULTIPLE": "_NUMBER_ Tracks löschen",
"CLEAR_VIDEO_CACHE": "Video Cache löschen",
"CLEAR_VIDEO_CACHE_NOTE": "Du kannst auswählen was gelöscht werden soll.",
"CLOCK": "Uhr",
"COLOR_PALETTE": "Farbpalette",
"COLOR_PALETTES": "Farbpaletten",
"COLOR_PALETTE_NOTE_1": "Lange auf eine Farbe gedrückt halten, um sie zu entfernen",
"COLOR_PALETTE_NOTE_2": "Tippe auf einen Mix, um eine Standardfarbe zu benutzen",
"COMMENT": "Kommentar",
"COMMENTS": "Kommentare",
"COMPOSER": "Komponist",
"COMPRESS": "Komprimieren",
"COMPRESSION_PERCENTAGE": "Prozentsatz der Komprimierung",
"COMPRESS_IMAGES": "Bilder komprimieren",
"CONFIGURE": "Konfigurieren",
"CONFIRM": "Bestätigen",
"COPIED_ARTWORK": "Kopiertes Albumcover",
"COPIED_TO_CLIPBOARD": "Zur Zwischenablage kopiert",
"COPY": "Kopieren",
"CORRUPTED_FILE": "Datei konnte nicht analysiert werden, sie könnte beschädigt sein",
"COULDNT_OPEN": "Konnte nicht geöffnet werden :(",
"COULDNT_OPEN_YT_LINK": "Kein Youtube Link für diesen Track verfügbar",
"COULDNT_PLAY_FILE": "Datei kann nicht abgespielt werden",
"COULDNT_RENAME_PLAYLIST": "Playlist kann nicht umbenannt werden",
"COULDNT_SAVE_IMAGE": "Bild konnte nicht gespeichert werden",
"COUNTRY": "Land",
"CREATE": "Erstellen",
"CREATED_BACKUP_SUCCESSFULLY": "Sicherung erstellt",
"CREATED_BACKUP_SUCCESSFULLY_SUB": "Sicherungsdatei wurde erfolgreich erstellt",
"CREATE_BACKUP": "Sicherung erstellen",
"CREATE_NEW_PLAYLIST": "Neue Playlist erstellen",
"CROSSFADE_DURATION": "Dauer der Überblendung",
"CROSSFADE_TRIGGER_SECONDS": "Überblendung automatisch in den letzten _SECONDS_ Sekunden auslösen",
"CROSSFADE_TRIGGER_SECONDS_DISABLED": "Überblendung nicht automatisch auslösen",
"CUSTOM": "Benutzerdefiniert",
"CUSTOMIZATIONS": "Anpassungen",
"CUSTOMIZATIONS_SUBTITLE": "Passe das Aussehen des Players an, mache es zu deinem",
"DATABASE": "Datenbank",
"DATE": "Datum",
"DATE_ADDED": "Datum hinzugefügt",
"DATE_CREATED": "Datum erstellt",
"DATE_MODIFIED": "Datum modifiziert",
"DATE_TIME_FORMAT": "Datumzeitformat",
"DAY": "Tag",
"DAYS": "Tage",
"DEFAULT": "Standard",
"DEFAULT_BACKUP_LOCATION": "Standard-Sicherungsort",
"DEFAULT_COLOR": "Standardfarbe",
"DEFAULT_COLOR_SUBTITLE": "Lege eine Farbe fest, die der Player verwenden soll",
"DEFAULT_DOWNLOAD_LOCATION": "Standard-Download-Speicherort",
"DEFAULT_LIBRARY_TAB": "Standardbibliothek Registerkarte",
"DELETE": "Löschen",
"DELETE_FILE_CACHE_SUBTITLE": "Datei _FILES_COUNT_ löschen, die _TOTAL_SIZE_ repräsentiert?",
"DELETE_N_TRACKS_FROM_STORAGE": "Dauerhaft _NUM_ aus deinem Speicher löschen",
"DELETE_PLAYLIST": "Playlist löschen",
"DELETE_TEMP_FILES": "Temporäre Dateien löschen",
"DESCRIPTION": "Beschreibung",
"DID_YOU_MEAN": "Meintest du",
"DIM_INTENSITY": "Intensität dimmen",
"DIM_MINIPLAYER_AFTER_SECONDS": "Miniplayer nach _SECONDS_ Sekunden Inaktivität dimmen",
"DIRECTORY_DOESNT_EXIST": "Verzeichnis existiert nicht",
"DISABLE_REORDERING": "Umordnung deaktivieren",
"DISABLE_SEARCH_CLEANUP": "Suchbereinigung deaktivieren",
"DISC_NUMBER": "Scheibe Nummer",
"DISC_NUMBER_TOTAL": "Disk Gesamt",
"DISLIKE": "Mag ich nicht",
"DISMISSIBLE_MINIPLAYER": "Miniplayer entlassen",
"DISPLAY_ALBUM_CARD_TOP_RIGHT_DATE": "Albumkarte oben rechts Datum",
"DISPLAY_ALBUM_CARD_TOP_RIGHT_DATE_SUBTITLE": "Albumdatum auf der Albumkarte oben rechts anzeigen",
"DISPLAY_ARTIST_BEFORE_TITLE": "Künstler bevor Titel anzeigen",
"DISPLAY_ARTWORK_ON_LOCKSCREEN": "Albumcover auf dem Sperrbildschirm anzeigen",
"DISPLAY_AUDIO_INFO_IN_MINIPLAYER": "Audioinfo anzeigen",
"DISPLAY_FAVOURITE_ICON_IN_TRACK_TILE": "Favoritentaste anzeigen",
"DISPLAY_FAV_BUTTON_IN_NOTIFICATION": "Favoritentaste in Benachrichtigung anzeigen",
"DISPLAY_FAV_BUTTON_IN_NOTIFICATION_SUBTITLE": "Vorschaubild könnte verschoben werden.",
"DISPLAY_REMAINING_DURATION_INSTEAD_OF_TOTAL": "Restdauer anstatt der Gesamtdauer anzeigen",
"DISPLAY_THIRD_ITEM_IN_ROW_IN_TRACK_TILE": "Drittes Element in jeder Reihe anzeigen",
"DISPLAY_THIRD_ROW_IN_TRACK_TILE": "Dritte Reihe anzeigen",
"DISPLAY_TRACK_NUMBER_IN_ALBUM_PAGE": "Tracknummer auf der Albumseite anzeigen",
"DISPLAY_TRACK_NUMBER_IN_ALBUM_PAGE_SUBTITLE": "Kleines Kästchen mit der Tracknummer auf der Albumseite anzeigen",
"DONE": "Fertig",
"DONT_ASK_AGAIN": "Nicht nochmal fragen",
"DONT_RESTORE_POSITION": "Nicht wiederherstellen",
"DONT_RESUME": "Nicht fortsetzen",
"DOUBLE_TAP_TO_TOGGLE_LYRICS": "Doppeltippen zum Umschalten des Liedtextes",
"DOWNLOAD": "Herunterladen",
"DOWNLOADING_WILL_OVERRIDE_IT": "Herunterladen wird es überschreiben",
"DOWNLOADS": "Downloads",
"DOWNLOADS_METADATA_TAGS": "Downloads Metadaten Tags",
"DOWNLOADS_METADATA_TAGS_SUBTITLE": "Extrahiert standardmäßig Künstler, Titel und Album aus den Videoinformationen",
"DO_NOTHING": "Nichts tun",
"DRAG_TO_SEEK": "Ziehen zum Suchen",
"DUCK_AUDIO": "Senkaudio",
"DUPLICATED_ITEMS_ADDING": "Du versuchst, einige Elemente hinzuzufügen, die bereits in dieser Playlist existieren",
"DUPLICATED_TRACKS": "Duplizierte Tracks",
"DURATION": "Dauer",
"EDGE_COLORS_SWITCHING": "Umschalten der Randfarben",
"EDIT": "Bearbeiten",
"EDIT_ARTWORK": "Albumcover bearbeiten",
"EDIT_TAGS": "Tags bearbeiten",
"EMAIL": "Email",
"EMPTY_NON_MEANINGFUL_TAG_FIELDS": "Du hast Felder mit leeren/nicht aussagekräftigen Werten haben, vergewissere dich, dass du diese wirklich bearbeiten willst",
"EMPTY_VALUE": "Leerer Wert",
"ENABLE_BLUR_EFFECT": "Unschärfe Effekt aktivieren",
"ENABLE_BOTTOM_NAV_BAR": "Untere Navigationsleiste einschalten",
"ENABLE_BOTTOM_NAV_BAR_SUBTITLE": "Gegenstände befinden sich in den beiden Schubladen",
"ENABLE_CLIPBOARD_MONITORING": "Zwischenablage Überwachung einschalten",
"ENABLE_CLIPBOARD_MONITORING_SUBTITLE": "Ermöglicht das Einfügen von Links und Texten in die Suchleiste",
"ENABLE_CROSSFADE_EFFECT": "Überblendungseffekt einschalten",
"ENABLE_FADE_EFFECT_ON_PLAY_PAUSE": "Überblendungsffekt bei Wiedergabe/Pause aktivieren",
"ENABLE_FOLDERS_HIERARCHY": "Ordnerhierarchie aktivieren",
"ENABLE_GLOW_EFFECT": "Glüheffekt aktivieren",
"ENABLE_M3U_SYNC": "M3U Sync aktivieren",
"ENABLE_M3U_SYNC_NOTE_1": "M3U Sync ermöglicht das Speichern von Änderungen an der Playlist in der ursprünglichen M3U-Datei",
"ENABLE_M3U_SYNC_NOTE_2": "Wenn etwas schief gelaufen ist, findest du eine Sicherung dieser Playlist im _PLAYLISTS_BACKUP_PATH_",
"ENABLE_M3U_SYNC_SUBTITLE": "Bei Ablehnung gehen alle Änderungen in dieser Playlist beim Neustart verloren",
"ENABLE_MINIPLAYER_PARTICLES": "Bewegte Partikel aktivieren",
"ENABLE_PARALLAX_EFFECT": "Parallaxeneffekt einschalten",
"ENABLE_PARTY_MODE": "Partymodus aktivieren",
"ENABLE_PARTY_MODE_SUBTITLE": "Schicker kantiger Atmungseffekt anwenden",
"ENABLE_PICTURE_IN_PICTURE": "Bild-in-Bild aktivieren",
"ENABLE_REORDERING": "Neuordnung aktivieren",
"ENABLE_SEARCH_CLEANUP": "Suchbereinigung aktivieren",
"ENABLE_SEARCH_CLEANUP_SUBTITLE": "Alle Symbole und Leerzeichen werden ignoriert",
"ENABLE_VIDEO_PLAYBACK": "Videowiedergabe aktivieren",
"ENTER_SYMBOL": "Bitte gebe ein Symbol ein",
"EQUALIZER": "Equalizer",
"ERROR": "Fehler",
"ERROR_PLAYING_TRACK": "Fehler beim Abspielen eines Tracks",
"EXCLUDED_FODLERS": "Ausgeschlossene Ordner",
"EXIT": "Verlassen",
"EXIT_APP_SUBTITLE": "Erneut tippen um zu beenden",
"EXPANDED_MINIPLAYER": "Erweiterter Miniplayer",
"EXPORT_AS_M3U": "Als M3U exportieren",
"EXTENSION": "Erweiterung",
"EXTERNAL_FILES": "Externe Dateien",
"EXTRACT": "Extrahieren",
"EXTRACTING_INFO": "Info extrahieren",
"EXTRACT_ALL_COLOR_PALETTES": "Alle Farbpaletten extrahieren",
"EXTRACT_ALL_COLOR_PALETTES_SUBTITLE": "Verbleibende _REMAINING_COLOR_PALETTES_ extrahieren?",
"EXTRACT_FEAT_ARTIST": "feat. Künstler aus dem Titel extrahieren",
"EXTRACT_FEAT_ARTIST_SUBTITLE": "Extrahiert (feat. X) und (ft. X) Künstler, als neuen Künstlereintrag.",
"EXTRAS": "Extras",
"EXTRAS_SUBTITLE": "Zusätzliche Einstellungen zur Verfeinerung deiner Erfahrung",
"FAILED": "Fehlgeschlagen",
"FAILED_EDITS": "Fehlgeschlagene Bearbeitungen",
"FAVOURITES": "Favoriten",
"FETCHING": "Holt",
"FETCHING_OF_ALL_VIDEOS": "Abruf aller Videos",
"FILE": "Datei",
"FILENAME_SHOULDNT_START_WITH": "Dateiname sollte nicht mit starten",
"FILES": "Dateien",
"FILE_ALREADY_EXISTS": "Datei existiert bereits",
"FILE_NAME": "Dateiname",
"FILE_NAME_WO_EXT": "Dateiname ohne Erweiterung",
"FILTERED_BY_SIZE_AND_DURATION": "Tracks nach Größe und Dauer gefiltert",
"FILTER_ALBUMS": "Alben filtern",
"FILTER_ARTISTS": "Künstler filtern",
"FILTER_GENRES": "Genres filtern",
"FILTER_PLAYLISTS": "Playlists filtern",
"FILTER_TRACKS": "Tracks filtern",
"FILTER_TRACKS_BY": "Tracks in Suchlisten filtern nach",
"FINISHED": "Abgeschlossen",
"FINISHED_UPDATING_LIBRARY": "Aktualisierung der Bibliothek abgeschlossen",
"FIX_YTDLP_BIG_THUMBNAIL_SIZE": "Große yt-dlp Thumbnail-Größe beheben",
"FLOATING_ACTION_BUTTON": "Schwebende Aktionstaste",
"FOLDER": "Ordner",
"FOLDERS": "Ordner",
"FOLDER_NAME": "Ordnername",
"FONT_SCALE": "Schriftgröße",
"FORCE_MINIPLAYER_FOLLOW_TRACK_COLORS": "Miniplayer zwingen, Trackfarben zu folgen",
"FORCE_SQUARED_ALBUM_THUMBNAIL": "Quadratisches Album Vorschaubild erzwingen",
"FORCE_SQUARED_THUMBNAIL_NOTE": "Größe des Vorschaubild & Höhe der Kacheln sind NICHT gleich, das quadratische Aussehen wird nicht den Erwartungen entsprechen. Möchtest du sie gleich machen?",
"FORCE_SQUARED_TRACK_THUMBNAIL": "Quadratisches Trackvorschaubild erzwingen",
"FORCE_STOP_COLOR_PALETTE_GENERATION": "Extrahieren von Farbpaletten erzwingen? Du kannst es später immer noch fortsetzen",
"FORMAT": "Format",
"GENERATE": "Generieren",
"GENERATE_FROM_DATES": "Zeitspanne",
"GENERATE_FROM_DATES_SUBTITLE": "Generiere Tracks, die du in einem Zeitraum gehört hast",
"GENERATE_RANDOM_PLAYLIST": "Zufällige Playlist generieren",
"GENRE": "Genre",
"GENRES": "Genres",
"GOOD_LOOKING": "Gut aussehend",
"GO_TO_ALBUM": "Zum Album gehen",
"GO_TO_ARTIST": "Zum Künstler gehen",
"GO_TO_CHANNEL": "Zum Kanal gehen",
"GO_TO_FOLDER": "Zum Ordner gehen",
"GRANT_STORAGE_PERMISSION": "Speichererlaubnis erteilen",
"GROUP": "Gruppe",
"GROUP_ARTWORKS_BY_ALBUM": "Albumcover nach Album gruppieren",
"GUIDE": "Anleitung",
"HEIGHT_OF_ALBUM_TILE": "Höhe von Albumkachel",
"HEIGHT_OF_TRACK_TILE": "Höhe von Track Kachel",
"HIGH_MATCHES": "Hohe Übereinstimmung",
"HIGH_PERFORMANCE": "Hohe Leistung",
"HISTORY": "Verlauf",
"HISTORY_IMPORT_MISSING_ENTRIES_NOTE": "Diese Einträge konnten in der Bibliothek nicht gefunden werden, füge sie bitte manuell hinzu, wenn du glaubst, dass sie existieren",
"HISTORY_LISTENS_REPLACE_WARNING": "_LISTENS_COUNT_ hört auf _OLD_TRACK_INFO_ wird durch _NEW_TRACK_INFO_ ersetzt, bestätigen?",
"HOME": "Start",
"HOURS": "Stunden",
"HOUR_FORMAT_12": "12 Stundenformat",
"IF_NOT_PLAYING": "Wenn nicht wiedergegeben",
"IGNORES": "Ignoriert",
"IGNORE_BATTERY_OPTIMIZATIONS_SUBTITLE": "Downloads können gedrosselt werden, wenn die App akkubeschränkt ist",
"IMMERSIVE_MODE": "Immersiver Modus",
"IMMERSIVE_MODE_SUBTITLE": "Status- und Navigationsleisten ausblenden, wenn der Miniplayer erweitert ist",
"IMPORT": "Importieren",
"IMPORTED_N_CHANNELS_SUCCESSFULLY": "_NUM_ Kanäle erfolgreich importiert",
"IMPORTED_N_PLAYLISTS_SUCCESSFULLY": "_NUM_ Playlists erfolgreich importiert",
"IMPORT_ALL": "Alle importieren",
"IMPORT_LAST_FM_HISTORY": "LastFm Verlauf importieren",
"IMPORT_LAST_FM_HISTORY_GUIDE": "1. Gehe zu _LASTFM_CSV_LINK_\n\n2. Gebe deinen Benutzernamen ein, rufe die csv-Datei ab und lade sie herunter.\n\n3. Wähle die Datei auf dem nächsten Bildschirm aus.",
"IMPORT_TIME_RANGE": "Zeitspanne importieren",
"IMPORT_YOUTUBE_HISTORY": "Youtube Verlauf importieren",
"IMPORT_YOUTUBE_HISTORY_GUIDE": "1. Gehe zu _TAKEOUT_LINK_\n\n2. Drücke auf \"Mehrere Formate\" und wähle neben \"Verlauf\" die Option \"JSON\".\n\n3. Drücke auf \"Alle Youtube Daten inbegriffen\", hebe die Auswahl von \"Alle\" auf und wähle \"History only\".\n\n4. Exportieren, Herunterladen & Entpacken erstellen.\n\n5. Wähle auf dem nächsten Bildschirm \"watch-history.json\".",
"INDEXER": "Indexer",
"INDEXER_NOTE": "Hinweis: Unvollständige Anzahl der Albumcover bezieht sich auf die duplizierten & nicht gefundenen Albumcover",
"INDEXER_SUBTITLE": "Deine Musikbibliothek verwalten",
"INDEX_REFRESH_REQUIRED": "Nach der Änderung eine Aktualisierung durchführen",
"INFINITY_QUEUE_ON_NEXT_PREV": "Unendliche Warteschlange bei Weiter/Vorher",
"INFINITY_QUEUE_ON_NEXT_PREV_SUBTITLE": "Durch Drücken der Taste \"Weiter\" während der Wiedergabe des letzten Elements wird zum ersten Element gesprungen und umgekehrt",
"INFO": "Info",
"INSERTED": "eingefügt",
"INSTANTLY_APPLIES": "Sofort anwendbar",
"INVERT_SELECTION": "Auswahl umkehren",
"ITEM": "Artikel",
"I_READ_AND_AGREE": "Ich habe gelesen und stimme zu",
"JUMP": "Springen",
"JUMP_TO_DAY": "Zu Tag springen",
"JUMP_TO_FIRST_TRACK_AFTER_QUEUE_FINISH": "Zum ersten Titel springen nachdem Warteschlange abgeschlossen wurde",
"KEEP_CACHED_VERSIONS": "Cachede Versionen behalten",
"KEEP_FILE_DATES": "Datum von Dateien behalten",
"KEEP_SCREEN_AWAKE_MINIPLAYER_EXPANDED": "Miniplayer erweitert wird",
"KEEP_SCREEN_AWAKE_MINIPLAYER_EXPANDED_AND_VIDEO": "Miniplayer erweitert und ein Video abgespielt wird",
"KEEP_SCREEN_AWAKE_NONE": "Bildschirm nicht wach halten",
"KEEP_SCREEN_AWAKE_WHEN": "Bildschirm wach halten, wenn",
"KILL_PLAYER_AFTER_DISMISSING_APP": "Player nach dem Beenden der App beenden",
"LANGUAGE": "Sprache",
"LIBRARY_TABS": "Registerkarten der Bibliothek",
"LIBRARY_TABS_REORDER": "Du kannst die aktivierten Registerkarten neu anordnen.",
"LIKE": "Mag ich",
"LIKED": "Geliked",
"LINK": "Link",
"LIST_OF_FOLDERS": "Liste von Ordnern",
"LOADING_FILE": "Datei laden",
"LOAD_ALL": "Alle laden",
"LOCAL": "Lokal",
"LOCAL_VIDEO_MATCHING": "Lokaler Videoabgleich",
"LOST_MEMORIES": "Verlorene Erinnerungen",
"LOST_MEMORIES_SUBTITLE": "um diese Zeit, vor _NUM_ Jahren",
"LOUDNESS_ENHANCER": "Lautstärkeverstärker",
"LYRICIST": "Lyriker",
"LYRICS": "Liedtext",
"LYRICS_SOURCE": "Quelle des Liedtextes",
"M3U_PLAYLIST": "M3U Playlist",
"MAKE_YOUR_FIRST_LISTEN": "Höre zum ersten Mal zu!",
"MANAGE": "Verwalten",
"MANAGE_YOUR_ACCOUNTS": "Verwalte deine Konten",
"MANUAL_BACKUP": "Manuell",
"MANUAL_BACKUP_SUBTITLE": "Bestimmte Datei abrufen",
"MARK_AS_READ": "Als gelesen markieren",
"MATCHING_TYPE": "Passende Art",
"MATCH_ALL_TRACKS": "Alle Tracks abgleichen",
"MATCH_ALL_TRACKS_NOTE": "Dies kann sich auf die Abgleichsgeschwindigkeit auswirken, da alle Titel in deiner Bibliothek überprüft werden",
"MAXIMUM": "Maximum",
"MAX_AUDIO_CACHE_SIZE": "Maximale Audio-Cache-Größe",
"MAX_IMAGE_CACHE_SIZE": "Maximale Bild-Cache-Größe",
"MAX_VIDEO_CACHE_SIZE": "Maximale Video-Cache-Größe",
"MEMBERSHIP_CODE": "Code",
"MEMBERSHIP_CODE_SENT_TO_EMAIL": "Code an deine E-Mail geschickt",
"MEMBERSHIP_DIDNT_CHANGE": "Mitgliedschaft hat sich nicht verändert",
"MEMBERSHIP_ENJOY_NEW": "Viel Spaß mit deiner neuen Mitgliedschaft",
"MEMBERSHIP_FREE_COUPON": "Kostenloser Coupon",
"MEMBERSHIP_MANAGE": "Verwalte deine Mitgliedschaft",
"MEMBERSHIP_NO_SUBSCRIPTIONS_FOUND_FOR_USER": "Keine Abonnements für diesen Nutzer gefunden",
"MEMBERSHIP_SIGN_IN_TO_PATREON_ACCOUNT": "Melde dich bei deinem Patreon-Konto an",
"MEMBERSHIP_UNKNOWN": "Unbekannte Mitgliedschaft",
"MEMBERSHIP_YOU_NEED_MEMBERSHIP_OF_TO_ADD_MULTIPLE_ACCOUNTS": "Du benötigst die Mitgliedschaft von _NAME1_ oder _NAME2_ um mehrere Konten hinzuzufügen",
"METADATA_CACHE": "Metadaten-Cache",
"METADATA_EDIT_FAILED": "Bearbeitung der Metadaten fehlgeschlagen",
"METADATA_READ_FAILED": "Lesen von Metadaten fehlgeschlagen",
"MINIMIZED_MINIPLAYER": "Minimierter Miniplayer",
"MINIMUM": "Minimum",
"MINIMUM_ONE_FOLDER_SUBTITLE": "Es sollte mindestens 1 Ordner vorhanden sein, füge weitere Ordner hinzu, wenn du diese entfernen möchtest",
"MINIMUM_ONE_ITEM": "Element konnte nicht entfernt werden",
"MINIMUM_ONE_ITEM_SUBTITLE": "Es müssen mindestens _NUM_ Elemente übrig bleiben",
"MINIPLAYER_CUSTOMIZATION": "Miniplayer Anpassung",
"MINUTES": "minuten",
"MIN_FILE_DURATION": "Mindestdauer des Tracks",
"MIN_FILE_SIZE": "Minimale Dateigröße",
"MIN_TRACK_DURATION_TO_RESTORE_LAST_POSITION": "Mindestdauer des Titels zur Wiederherstellung der zuletzt gespielten Position",
"MIN_VALUE_CANT_BE_MORE_THAN_MAX": "Mindestwert kann nicht größer sein als der Höchstwert",
"MIN_VALUE_TO_COUNT_TRACK_LISTEN": "Zähle einen Hörtest nach: ",
"MISSING_ENTRIES": "Fehlende Einträge",
"MISSING_TRACKS": "Fehlende Tracks",
"MIX": "Mix",
"MIXES": "Mixes",
"MIX_PLAYLIST_GENERATED_BY_YOUTUBE": "Von youtube generierte Wiedergabeliste mixen",
"MONTH": "Monat",
"MONTHS": "Monate",
"MOOD": "Stimmung",
"MOODS": "Stimmungen",
"MORE": "Mehr",
"MOST_PLAYED": "Am meisten gespielt",
"MULTIPLE_TRACKS_TAGS_EDIT_NOTE": "Du bist dabei, diese Tracks zu bearbeiten,\nunveränderte Felder bleiben unangefasst.",
"NAME": "Name",
"NAME_CONTAINS_BAD_CHARACTER": "Name enthält schlechtes Zeichen",
"NEVER": "Nie",
"NEWEST": "Neueste",
"NEW_DIRECTORY": "Neues Verzeichnis",
"NEW_TRACKS_ADD": "Tracks hinzufügen",
"NEW_TRACKS_MOODS": "Stimmung",
"NEW_TRACKS_MOODS_SUBTITLE": "Erzeugen von Tracks basierend auf verfügbaren Stimmungen",
"NEW_TRACKS_RANDOM": "Zufällig",
"NEW_TRACKS_RANDOM_SUBTITLE": "Zufällige Titel aus deiner Bibliothek auswählen",
"NEW_TRACKS_RATINGS": "Bewertungen",
"NEW_TRACKS_RATINGS_SUBTITLE": "Erzeugen von Titeln mit einer bestimmten Bewertung",
"NEW_TRACKS_RECOMMENDED": "Empfohlen",
"NEW_TRACKS_RECOMMENDED_SUBTITLE": "Generiere _CURRENT_TRACK_ die Titel, die du gewöhnlich gehört hast",
"NEW_TRACKS_SIMILARR_RELEASE_DATE": "Ähnliches Erscheinungsdatum",
"NEW_TRACKS_SIMILARR_RELEASE_DATE_SUBTITLE": "Erzeugt Tracks, die etwa zur gleichen Zeit wie _CURRENT_TRACK_ veröffentlicht wurden",
"NEW_TRACKS_UNKNOWN_YEAR": "Track hat unbekanntes Jahr",
"NEXT": "Nächstes",
"NO": "nein",
"NONE": "Keine",
"NON_ACTIVE": "nicht aktiv",
"NON_FAVOURITES": "nicht Favoriten",
"NORMALIZE_AUDIO": "Audio normalisieren",
"NORMALIZE_AUDIO_SUBTITLE": "Normalisiert die Lautstärke durch Auslesen des Replay-Gain-Tags oder der von Youtube bereitgestellten Infos",
"NOTE": "Notiz",
"NOTIFICATION": "Benachrichtigung",
"NOTIFICATIONS": "Benachrichtigungen",
"NO_CHANGES_FOUND": "Keine Änderungen wurden gefunden.",
"NO_ENOUGH_TRACKS": "Du hast nicht viele Tracks...",
"NO_EXCLUDED_FOLDERS": "Du hast keine ausgeschlossenen Ordner",
"NO_FOLDER_CHOSEN": "Du hast keinen Ordner ausgewählt",
"NO_MOODS_AVAILABLE": "Keine Stimmungen verfügbar",
"NO_NETWORK_AVAILABLE_TO_FETCH_DATA": "Kein Netzwerk zum Abrufen von Daten verfügbar",
"NO_TRACKS_FOUND": "Es wurden keine Tracks gefunden",
"NO_TRACKS_FOUND_BETWEEN_DATES": "Dieser Zeitbereich hat keine Tracks.",
"NO_TRACKS_FOUND_IN_DIRECTORY": "Keine Tracks in diesem Verzeichnis gefunden",
"NO_TRACKS_IN_HISTORY": "Du hast nicht genug Tracks im Verlauf",
"NUMBER_OF_TRACKS": "Anzahl der Tracks",
"OF": "von",
"OFFLINE_SEARCH": "Offline Suche",
"OFFSET": "Versetzt",
"OLDEST_WATCH": "Älteste Uhr",
"OLD_DIRECTORY": "Altes Verzeichnis",
"OLD_DIRECTORY_STILL_HAS_TRACKS": "Altes Verzeichnis hat noch einige Tracks, bestätigen?",
"ONGOING": "Laufend",
"ON_INTERRUPTION": "Bei Unterbrechung",
"ON_NOTIFICATION_TAP": "Auf Benachrichtigung tippen",
"ON_OPENING_YOUTUBE_LINK": "Beim Öffnen des Youtube-Links",
"ON_SWIPING": "Über Swiping",
"ON_VOLUME_ZERO": "Bei Lautstärke 0",
"OPEN": "Öffnen",
"OPEN_APP": "Öffne App",
"OPEN_IN_YOUTUBE_VIEW": "Öffne in der Youtube-Ansicht",
"OPEN_MINIPLAYER": "Öffne Miniplayer",
"OPEN_QUEUE": "Öffne Warteschlange",
"OPEN_YOUTUBE_LINK": "Öffne Youtube Link",
"OPERATION_REQUIRES_ACCOUNT": "Operation _NAME_ erfordert ein Konto, zum Fortfahren anmelden",
"OPERATION_REQUIRES_MEMBERSHIP": "Operation _OPERATION_ erfordert mindestens die Mitgliedschaft _NAME_",
"OR": "oder",
"OTHERS": "Andere",
"OUTPUT": "Ausgabe",
"OVERRIDE_OLD_FILES_IN_THE_SAME_FOLDER": "Alte Dateien im selben Ordner überschreiben",
"PALETTE": "Palette",
"PALETTE_MIX": "Mix",
"PALETTE_NEW_MIX": "Neuer Mix",
"PALETTE_SELECTED_MIX": "Ausgewählter Mix",
"PARALLEL_DOWNLOADS": "Parallele Downloads",
"PARSED": "geparst",
"PATH": "Vollständiger Pfad der Datei",
"PAUSE": "Pause",
"PAUSE_FADE_DURATION": "Überblenddauer pausieren",
"PAUSE_PLAYBACK": "Wiedergabe anhalten",
"PERCENTAGE": "Prozentsatz",
"PERFORMANCE_MODE": "Leistungsmodus",
"PERFORMANCE_NOTE": "Könnte die Leistung beeinträchtigen",
"PERSONALIZED": "Personalisiert",
"PICK_COLORS_FROM_DEVICE_WALLPAPER": "Farben vom Gerätehintergrund auswählen",
"PICK_FROM_STORAGE": "Vom Speicher auswählen",
"PINNED": "Angepinnt",
"PITCH": "Tonlage",
"PLAIN": "Einfach",
"PLAY": "Abspielen",
"PLAYBACK_SETTING": "Wiedergabe",
"PLAYBACK_SETTING_SUBTITLE": "Kann direkt im Player durch langes Drücken der Audiotaste aufgerufen werden",
"PLAYLIST": "Playlist",
"PLAYLISTS": "Playlists",
"PLAYLISTS_IMPORT_M3U_NATIVE": "Damit werden M3U Wiedergabelisten importiert, die nur von Namida verwendet werden können, wenn du eine Migration durchführst",
"PLAYLISTS_IMPORT_M3U_SYNCED": "Damit werden M3U-Wiedergabelisten automatisch aus Indexer-Ordnern importiert und mit der ursprünglichen M3U-Datei synchronisiert. Aktiviere, wenn du von anderen Apps aus auf die Wiedergabelisten zugreifen bzw. diese ändern möchtest",
"PLAYLISTS_IMPORT_M3U_SYNCED_AUTO_IMPORT": "Automatischer Import von M3U-Wiedergabelisten",
"PLAY_AFTER": "Als Nächstes abspielen",
"PLAY_AFTER_NEXT_PREV": "Automatische Wiedergabe beim Nächsten/Vorherigen",
"PLAY_ALL": "Alles Spielen",
"PLAY_FADE_DURATION": "Überblenddauer abspielen",
"PLAY_LAST": "Als Letztes abspielen",
"PLAY_NEXT": "Als nächstes abspielen",
"PLEASE_ENTER_A_DIFFERENT_NAME": "Dieser Name existiert bereits :(\nBitte versuche einen anderen schicken Namen",
"PLEASE_ENTER_A_LINK": "Bitte gebe einen Link ein",
"PLEASE_ENTER_A_LINK_SUBTITLE": "ähm.. ist das ein youtube link?",
"PLEASE_ENTER_A_NAME": "Bitte gib einen Namen ein",
"PREVENT_DUPLICATED_TRACKS": "Duplizierte Tracks verhindern",
"PREVENT_DUPLICATED_TRACKS_SUBTITLE": "Verwendet Dateinamen zur eindeutigen Identifizierung von Tracks",
"PREVIEW": "Vorschau",
"PREVIOUS_BUTTON_REPLAYS": "Vorherige Tastenwiederholungen",
"PREVIOUS_BUTTON_REPLAYS_SUBTITLE": "wenn gedrückt, während die aktuelle Position länger als die Suchdauer war",
"PRIORITIZE_EMBEDDED_LYRICS": "Eingebettete Liedtexte bevorzugen",
"PRIVATE": "Privat",
"PROGRESS": "Fortschritt",
"PROMPT_INDEXING_REFRESH": "_NEW_FILES_ neue Dateien wurden gefunden & _DELETED_FILES_ wurde gelöscht oder gefiltert, willste eine Aktualisierung durchführen?",
"PROMPT_TO_CHANGE_TRACK_PATH": "Normalerweise passiert dies, wenn du die Datei außerhalb von namida löscht/verschiebst/umbenennst. Möchtest du den aktuellen Pfad aktualisieren?",
"PUBLIC": "Öffentlich",
"QUEUE": "Warteschlange",
"QUEUES": "Warteschlangen",
"RANDOM": "Zufällig",
"RANDOM_PICKS": "Zufällige Auswahl",
"RATING": "Bewertung",
"RECENTLY_ADDED": "Zuletzt hinzugefügt",
"RECENT_ALBUMS": "Neueste Alben",
"RECENT_ARTISTS": "Neueste Künstler",
"RECENT_LISTENS": "Zuletzt angehört",
"RECORD_LABEL": "Plattenlabel",
"REFRESH": "Aktualisieren",
"REFRESH_LIBRARY": "Aktualisierungsbücherei",
"REFRESH_LIBRARY_SUBTITLE": "Überprüfe neu hinzugefügte oder gelöschte Musik",
"REFRESH_ON_STARTUP": "Beim Starten aktualisieren",
"RELATED_VIDEOS": "Ähnliche Videos",
"REMEMBER_AUDIO_ONLY_MODE": "Nur-Audio-Modus merken",
"REMIXER": "Remixer",
"REMOVE": "Entferne",
"REMOVED": "Entfernt",
"REMOVE_DUPLICATES": "Entferne Duplikate",
"REMOVE_FROM_FAVOURITES": "Aus Favoriten entfernen",
"REMOVE_FROM_LIBRARY": "Aus Bibliothek entfernen",
"REMOVE_FROM_PLAYLIST": "Entferne aus Playlist",
"REMOVE_QUEUE": "Entferne Warteschlange",
"REMOVE_SOURCE_FROM_HISTORY": "Entferne Quelle aus dem Verlauf",
"REMOVE_WHITESPACES": "Entferne Whitespaces",
"RENAME": "Umbenennen",
"RENAME_PLAYLIST": "Playlist umbenennen",
"REORDERABLE": "Reorganisierbar",
"REPEAT_FOR_N_TIMES": "Wiederhole den Vorgang noch _NUM_ Mal",
"REPEAT_MODE_ALL": "Alle Warteschlangen wiederholen",
"REPEAT_MODE_NONE": "Beim letzten Track stoppen",
"REPEAT_MODE_ONE": "Aktuellen Track wiederholen",
"REPLACE_ALL_LISTENS_WITH_ANOTHER_TRACK": "Alles Angehörte durch einen anderen Track ersetzen",
"REPLIES": "Antworten",
"REPLY": "Antwort",
"REQUIRES_CLEARING_IMAGE_CACHE_AND_RE_INDEXING": "Erfordert das Löschen des Bild-Caches und die Neuindizierung",
"RESCAN_VIDEOS": "Videos erneut scannen",
"RESET_BRIGHTNESS": "Helligkeit zurücksetzen",
"RESET_TO_DEFAULT": "Einstellen auf",
"RESPECT_NO_MEDIA": ".nomedia respektieren",
"RESPECT_NO_MEDIA_SUBTITLE": "Ordner mit .nomedia nicht einbeziehen",
"RESTART": "Neustart",
"RESTORED_BACKUP_SUCCESSFULLY": "Wiederhergestellte Sicherung",
"RESTORED_BACKUP_SUCCESSFULLY_SUB": "Sicherungsdatei wurde erfolgreich wiederhergestellt",
"RESTORE_BACKUP": "Sicherung wiederherstellen",
"RESTORE_DEFAULTS": "Standardeinstellungen wiederherstellen",
"RESUME": "Fortsetzen",
"RESUME_IF_WAS_INTERRUPTED": "Fortsetzen, wenn durch Unterbrechung angehalten wurde",
"RESUME_IF_WAS_PAUSED_BY_VOLUME": "Fortsetzen, wenn durch Lautstärke angehalten wurde",
"RESUME_IF_WAS_PAUSED_FOR_LESS_THAN_N_MIN": "Fortsetzen, wenn die Pause weniger als _NUM_ Minuten gedauert hat",
"REVERSE_ORDER": "Umgekehrte Reihenfolge",
"RE_INDEX": "Neu indizieren",
"RE_INDEX_SUBTITLE": "Baue deine Musikbibliothek von Grund auf neu auf",
"RE_INDEX_WARNING": "Dieser Vorgang kann je nach Größe deiner Bibliothek eine Weile dauern.\n\nAlbumcover werden nicht neu indiziert, solange sie noch existieren",
"RINGTONE": "Klingelton",
"SAME_DIRECTORY_ONLY": "Nur dasselbe Verzeichnis",
"SAMPLE_RATE": "Stichprobenrate",
"SAVE": "Speichern",
"SAVED_IN": "Gespeichert in",
"SAVE_TO_LIBRARY": "In Bibliothek speichern",
"SCALE_MULTIPLIER": "Skalenmultiplikator",
"SEARCH": "Suchen",
"SEARCH_YOUTUBE": "Suche YouTube",
"SECONDS": "sekunden",
"SEEKBAR": "Suchleiste",
"SEEK_DURATION": "Dauer suchen",
"SEEK_DURATION_INFO": "Du kannst auf die aktuelle Dauer tippen, um rückwärts zu suchen & auf die Gesamtdauer, um vorwärts zu suchen",
"SELECTED_TRACKS": "Ausgewählte Tracks",
"SELECT_ALL": "Alles auswählen",
"SEPARATORS_BLACKLIST_SUBTITLE": "Diese Wörter werden nicht aufgeteilt",
"SEPARATORS_MESSAGE": "Leerzeichen sind nicht erforderlich, es sei denn, du möchtest einen Buchstaben/Symbol verwenden, der in einem ganzen Wort vorkommt (wie x und ft.)",
"SETTINGS": "Einstellungen",
"SETUP_FIRST_STARTUP": "Richte den ersten Anlauf ein",
"SET_AS": "Einstellen als",
"SET_AS_DEFAULT": "Als Standard festlegen",
"SET_FILE_LAST_MODIFIED_AS_VIDEO_UPLOAD_DATE": "Letzte Änderung der Datei als Datum des Video-Uploads festlegen",
"SET_MOODS": "Stimmungen einstellen",
"SET_MOODS_SUBTITLE": "Verwende Kommas (,) zur Trennung zwischen ihnen",
"SET_RATING": "Bewertung setzen",
"SET_TAGS": "Tags setzen",
"SET_YOUTUBE_LINK": "Youtube Link setzen",
"SHARE": "Teilen",
"SHOULD_DUCK": "Sollte senken",
"SHOULD_DUCK_NOTE": "Zeigt an, dass die Lautstärke gesenkt werden soll. z.B.: Benachrichtigung",
"SHOULD_PAUSE": "Sollte pausieren",
"SHOULD_PAUSE_NOTE": "Zeigt an, dass die Wiedergabe pausiert werden soll. z.B.: Anrufe",
"SHOW_CHANNEL_WATERMARK_IN_FULLSCREEN": "Kanal Wasserzeichen im Vollbildmodus anzeigen",
"SHOW_HIDE_UNKNOWN_FIELDS": "Unbekannte Felder anzeigen/ausblenden",
"SHOW_MIX_PLAYLISTS_IN": "Mixe anzeigen in",
"SHOW_MORE": "Mehr anzeigen",
"SHOW_SHORT_VIDEOS_IN": "Shorts anzeigen in",
"SHOW_VIDEO_ENDCARDS": "Video Endkarten anzeigen",
"SHOW_WEBM": "webm anzeigen",
"SHUFFLE": "Mischen",
"SHUFFLE_ALL": "Alle mischen",
"SHUFFLE_NEXT": "Als nächstes mischen",
"SIGNING_IN_ALLOWS_BASIC_USAGE": "Die Anmeldung ermöglicht normales Nutzen",
"SIGNING_IN_ALLOWS_BASIC_USAGE_SUBTITLE": "Erhalte frühzeitigen Zugang über Patreon oder mit einem Coupon",
"SIGN_IN": "Anmelden",
"SIGN_IN_CANCELED": "Anmeldung abgebrochen",
"SIGN_IN_FAILED": "Anmeldung fehlgeschlagen",
"SIGN_IN_TO_YOUR_ACCOUNT": "Bei deinem Konto anmelden",
"SIGN_IN_YOU_DONT_HAVE_ACCOUNT": "Du hast kein angemeldetes Konto",
"SIGN_IN_YOU_NEED_ACCOUNT_TO_VIEW_PAGE": "Du brauchst ein Konto, um diese Seite zu sehen",
"SIGN_OUT": "Abmelden",
"SIGN_OUT_FROM_NAME": "Abmeldung von _NAME_",
"SIZE": "Größe",
"SKIP": "Überspringen",
"SKIP_SILENCE": "Stille überspringen",
"SLEEP_AFTER": "Danach schlafen",
"SLEEP_TIMER": "Schlaftimer",
"SORT_BY": "Sortieren nach",
"SOURCE": "Quelle",
"SPEED": "Geschwindigkeit",
"STAGGERED_ALBUM_GRID_VIEW": "Gestaffelte Album-Rasteransicht",
"START": "Start",
"STATS": "Statistiken",
"STATS_SUBTITLE": "Hier findest du einige Informationen über deine Bibliothek",
"STOP": "Anhalten",
"STOP_AFTER_THIS_TRACK": "Nach diesem Track anhalten",
"STOP_AFTER_THIS_VIDEO": "Nach diesem Video anhalten",
"STORAGE_PERMISSION_DENIED": "Erlaubnis verweigert",
"STORAGE_PERMISSION_DENIED_SUBTITLE": "Bitte erlaube den Zugriff, um diese Aktion durchführen zu können",
"SUBSCRIBE": "Abonnieren",
"SUBSCRIBED": "Abonniert",
"SUBSCRIBER": "Abonnent",
"SUBSCRIBERS": "Abonnenten",
"SUCCEEDED": "Erfolgreich",
"SUPPORT": "Unterstützung",
"SUPREMACY": "Vorherrschaft",
"SUSSY_BAKA": "Bruh keine Tracks",
"SWIPE_TO_OPEN_DRAWER": "Wischen zum Öffnen der Schublade",
"SYNCED": "Synchronisiert",
"SYNOPSIS": "Synopse",
"TAGS": "Tags",
"TAG_FIELDS": "Tag Felder",
"TAP_TO_SEEK": "Tippen zum Suchen",
"THEME_MODE": "Erscheinungsbild Modus",
"THEME_MODE_DARK": "Dunkel",
"THEME_MODE_LIGHT": "Hell",
"THEME_MODE_SYSTEM": "System",
"THEME_SETTINGS": "Erscheinungsbild",
"THEME_SETTINGS_SUBTITLE": "Die allgemeine Stimmung deines Players",
"THUMBNAILS": "Vorschaubilder",
"TITLE": "Titel",
"TOP": "Top",
"TOP_COMMENTS": "Top Kommentare",
"TOP_COMMENTS_SUBTITLE": "Kommentare oben statt unten anzeigen",
"TOP_RECENTS": "Top Aktuelles",
"TOP_RECENT_ALBUMS": "Top Neueste Alben",
"TOP_RECENT_ARTISTS": "Top Neueste Künstler",
"TOTAL_LISTENS": "Gesamt angehört",
"TOTAL_LISTEN_TIME": "Gesamte Hördauer",
"TOTAL_TRACKS": "Gesamte Tracks",
"TOTAL_TRACKS_DURATION": "Gesamte Trackdauer",
"TRACK": "Track",
"TRACKS": "Tracks",
"TRACKS_EXCLUDED_BY_NOMEDIA": "Tracks ausgeschlossen von .nomedia",
"TRACKS_INFO": "Tracks Info",
"TRACK_ARTISTS_SEPARATOR": "Künstler Separatoren",
"TRACK_GENRES_SEPARATOR": "Genres Separatoren",
"TRACK_INFO": "Track Info",
"TRACK_NOT_FOUND": "Track nicht gefunden",
"TRACK_NUMBER": "Track Nummer",
"TRACK_NUMBER_TOTAL": "Track Gesamt",
"TRACK_PATH_OLD_NEW": "Alter Name: \"_OLD_NAME_\"\n\nNeuer Name: \"_NEW_NAME_\"\n\nBist du sicher?",
"TRACK_PLAY_MODE": "Wiedergabemodus",
"TRACK_PLAY_MODE_SEARCH_RESULTS": "Suchergebnisse",
"TRACK_PLAY_MODE_SELECTED_ONLY": "Nur ausgewählter Titel",
"TRACK_PLAY_MODE_TRACK_ALBUM": "Album des Tracks",
"TRACK_PLAY_MODE_TRACK_ARTIST": "Hauptkünstler des Tracks",
"TRACK_PLAY_MODE_TRACK_GENRE": "Genre des Tracks",
"TRACK_THUMBNAIL_SIZE_IN_LIST": "Größe des Trackvorschaubildes",
"TRACK_TILE_CUSTOMIZATION": "Anpassung der Track-Kacheln",
"TRACK_TILE_ITEMS_SEPARATOR": "Element-Trennzeichen",
"UNDO": "Rückgängig",
"UNDO_CHANGES": "Änderungen rückgängig machen?",
"UNDO_CHANGES_DELETED_PLAYLIST": "Gelöschte Playlist rückgängig machen",
"UNDO_CHANGES_DELETED_QUEUE": "Gelöschte Warteschlange rückgängig machen",
"UNDO_CHANGES_DELETED_TRACK": "Gelöschter Track rückgängig machen",
"UNLIMITED": "Unendlich",
"UNLISTED": "Ungelistet",
"UNLOCK": "Freischalten",
"UPDATE": "Update",
"UPDATE_DIRECTORY_PATH": "Verzeichnispfad updaten",
"UPDATE_MISSING_TRACKS_ONLY": "Nur fehlende Tracks updaten",
"UPDATING": "Updated",
"USED": "Benutzt",
"USE_COLLAPSED_SETTING_TILES": "Zusammengeklappte Einstellungskacheln verwenden",
"USE_MEDIA_STORE": "Medienspeicher verwenden",
"USE_MEDIA_STORE_SUBTITLE": "✓ sofortige Indizierungszeit\nx .nomedia wird zwangsweise aktiviert\nx ein paar Metadaten-Tags werden fehlen\nx Youtube-Integration für die lokale Bibliothek wird nicht funktionieren",
"USE_PITCH_BLACK": "Pechschwarz verwenden",
"USE_PITCH_BLACK_SUBTITLE": "Nützlich für AMOLED Bildschirme.. und sieht cooler aus",
"VALUE": "Wert",
"VALUE_BETWEEN_50_200": "Wert sollte zwischen 50% und 200% liegen",
"VIDEO": "Video",
"VIDEOS": "Videos",
"VIDEO_CACHE": "Video Cache",
"VIDEO_CACHE_FILE": "Gecachede Videodatei",
"VIDEO_CACHE_FILES": "Gecachede Videodateien",
"VIDEO_ONLY": "Nur Video",
"VIDEO_PLAYBACK_SOURCE": "Videoquelle",
"VIDEO_PLAYBACK_SOURCE_AUTO_SUBTITLE": "Dies gibt den lokalen Videos die Priorität, wenn sie nicht gefunden werden, werden sie von youtube geholt",
"VIDEO_PLAYBACK_SOURCE_LOCAL": "Lokale Videos",
"VIDEO_PLAYBACK_SOURCE_LOCAL_EXAMPLE_SUBTITLE": "Alan Walker - Faded.m4a\nVideo Alan Walker - Faded (480p).mp4",
"VIDEO_PLAYBACK_SOURCE_LOCAL_SUBTITLE": "Überprüft, ob eine Videodatei (die in der gewählten Ordnerliste gefunden wurde) einen Dateinamen hat, der den Dateinamen des Tracks enthält",
"VIDEO_PLAYBACK_SOURCE_YOUTUBE": "Von Youtube",
"VIDEO_PLAYBACK_SOURCE_YOUTUBE_SUBTITLE": "Überprüft Dateinamen & Kommentar des Tracks auf einen passenden Youtube-Link, Videos werden für die spätere Verwendung gecached.",
"VIDEO_QUALITY": "Videoqualität",
"VIDEO_QUALITY_SUBTITLE": "Die beste verfügbare Qualität wird ausgewählt.",
"VIDEO_QUALITY_SUBTITLE_NOTE": "Es ist immer gut, mehrere Alternativen für den Fall bereitzuhalten, dass eine Qualität nicht gefunden wird, da sonst auf die schlechteste Qualität zurückgegriffen wird",
"VIEW": "Aufruf",
"VIEWS": "Aufrufe",
"VIEW_ALL": "Alle anzeigen",
"VOLUME": "Lautstärke",
"WARNING": "Warnung",
"WAVEFORM_BARS_COUNT": "Wellenform Balkenanzahl",
"WEBM_NO_EDIT_TAGS_SUPPORT": "WEBM Format unterstützt keine Tag Bearbeitung",
"WEEK": "Woche",
"YEAR": "Jahr",
"YES": "ja",
"YOUR_CURRENT_MEMBERSHIP_IS": "Deine derzeitige Mitgliedschaft lautet _NAME_",
"YOUTUBE": "Youtube",
"YOUTUBE_MUSIC": "Youtube Music",
"YOUTUBE_SETTINGS_SUBTITLE": "Passe deine Youtube Erfahrung an",
"YOUTUBE_STYLE_MINIPLAYER": "Youtube Style Miniplayer",
"YT_PREFER_NEW_COMMENTS": "Neue Kommentare bevorzugen, wenn möglich",
"YT_PREFER_NEW_COMMENTS_SUBTITLE": "Die im Cache gespeicherte Version wird nur verwendet, wenn keine Verbindung besteht"
}