From 4b3d1810631082dd9c2b0d0187efe594e2f3d7c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: el97 <erik1337.el@gmail.com>
Date: Tue, 25 Jul 2023 22:41:35 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 0.5% (2 of 375 strings)

Translation: motioneye-project/motioneye : python texts
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/motioneye-project/motioneye-python-texts/sv/
---
 motioneye/locale/sv/LC_MESSAGES/motioneye.mo | Bin 361 -> 564 bytes
 motioneye/locale/sv/LC_MESSAGES/motioneye.po |  14 ++++++++------
 2 files changed, 8 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/motioneye/locale/sv/LC_MESSAGES/motioneye.mo b/motioneye/locale/sv/LC_MESSAGES/motioneye.mo
index f84ac0def9cb33a60e49836b726949d72bfeed0f..11cc14742a32aa1b3c6931f96a650ea13abf39c9 100644
GIT binary patch
literal 564
zcmZWm+invv5H(l9KJv_i`v$5e+ai!Er$JrF1|sb?QIc|d!p#o5hK+4`oRoYBAHomu
zEzBmBg2YHiXJ$MzK4brRa{rfLyT^FSc*%IcC>Wi6Wjti)TW*+t-x0zwKV}@=72*-|
zF*B!k#_n$3F35aqei$(g&IjGmcU(poSMUJ?8E2K8-(Y2^k<V5xassyqeqZ)HnW1+f
zLP@o$;LW-wSU4q<=>%rDF<n0lbwnjU=h+O(2@Es&exl0p@t4VEo)nrQEP}Sw>ga-!
zqpPBjmsy$1^SsQ)#YHw8&hq*EHJ93Yt!sn@>eWHic@v{2m8OlOh*j?fuXz;qT&UAq
zm6ZM`{NKzrHmow@&qyh4(!)(k(k3a#Wqx>y)80w)*4c=bWp6$2)%B&m)yDSaveAJs
z4z3m>I6KsJ>wUujxm~)-*jmZ6YZH@cyAHaAkqawQ()wLUgBN|dcL!D;4diJ*`2_FK
fV%R^>$NhftRqq5U+$19N{DDh87Mb;$NLS)7M|h+$

delta 194
zcmdnO@{%d$o)F7a1|VPrVi_P-0b*t#)&XJ=umECxprj>`2C0FAfTH}Y)Z`Lf&lKIT
z)S}|d{5&g#fFOS_SLYCgFxQ}9Pk+CO^Tc^weH}f092{L-f?R`xCvLUUb}TK)&rK}J
zOis+nsZ>Z$%}XsxEJ;n_@=44~FHKBO)eT8a%(YU;%g;-lT*R0m;|^1y>r`o_;FOq@
PnxkN(XK1Krz{LOn`l2vV

diff --git a/motioneye/locale/sv/LC_MESSAGES/motioneye.po b/motioneye/locale/sv/LC_MESSAGES/motioneye.po
index abb732747..a0d3b8aeb 100644
--- a/motioneye/locale/sv/LC_MESSAGES/motioneye.po
+++ b/motioneye/locale/sv/LC_MESSAGES/motioneye.po
@@ -2,19 +2,21 @@
 # Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2022.
-#
+# el97 <erik1337.el@gmail.com>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-04-05 00:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-26 23:08+0000\n"
+"Last-Translator: el97 <erik1337.el@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/motioneye-project/motioneye-python-texts/sv/>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 
 #: motioneye/server.py:232
@@ -95,7 +97,7 @@ msgstr ""
 
 #: motioneye/templates/main.html:108
 msgid "Apliki"
-msgstr ""
+msgstr "Applicera"
 
 #: motioneye/templates/main.html:127
 msgid "preferoj de uzanto"
@@ -931,7 +933,7 @@ msgstr ""
 
 #: motioneye/templates/main.html:787 motioneye/templates/main.html:900
 msgid "Propra"
-msgstr ""
+msgstr "Anpassad"
 
 #: motioneye/templates/main.html:790
 msgid "Bildoj pli aĝaj ol la difinita daŭro estas aŭtomate forigitaj por liberigi stokadan spacon."