chore: Update Packaging Pin - to support latest 24.1

[rxm7706]

mongo-arrow/bindings/python/pyproject.toml

Line 40 in fffe5bb

"packaging >=23.2,<24",

"packaging >=23.2,<24",

Packaging - latest version is 24.1, since its used in many core build systems as a dependency- installing mongoarrow currently downgrades the environment.

Would it be possible to see if packaging >=23.2 can be supported (without upper bound) to give users a more compatible experience.

Thank you and Regards.

[blink1073]

Hi @rxm7706, I opened https://jira.mongodb.org/browse/ARROW-246 to track this issue, and will make a 1.15.1 release next week.