diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 090ba36..223b9e7 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -122,17 +122,16 @@ checksum = "acbf1af155f9b9ef647e42cdc158db4b64a1b61f743629225fde6f3e0be2a7c7"
 
 [[package]]
 name = "colored"
-version = "2.2.0"
+version = "3.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "117725a109d387c937a1533ce01b450cbde6b88abceea8473c4d7a85853cda3c"
+checksum = "fde0e0ec90c9dfb3b4b1a0891a7dcd0e2bffde2f7efed5fe7c9bb00e5bfb915e"
 dependencies = [
- "lazy_static",
  "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
 [[package]]
 name = "dusage"
-version = "0.3.6"
+version = "0.4.0"
 dependencies = [
  "autoclap",
  "byte-unit",
@@ -141,12 +140,6 @@ dependencies = [
  "nix",
 ]
 
-[[package]]
-name = "lazy_static"
-version = "1.4.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e2abad23fbc42b3700f2f279844dc832adb2b2eb069b2df918f455c4e18cc646"
-
 [[package]]
 name = "libc"
 version = "0.2.155"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index eb49c2d..5a1128d 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -13,7 +13,7 @@ license = "MIT"
 autoclap = "0.3.15"
 byte-unit = "4.0.19"
 clap = { version = "4.5.4", features = ["cargo", "string"] }
-colored = "2.1.0"
+colored = "3.0.0"
 nix = { version = "0.29.0", features = ["fs"] }
 
 [lints.rust]