From c982c1c18d9ee166c6897ce4526029bf3cbe5bbb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pawelkania <poczta@aquasite.pl>
Date: Sun, 28 May 2017 14:24:24 +0200
Subject: [PATCH] Update polish translation

---
 messages/pl/kvgrid.php | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/messages/pl/kvgrid.php b/messages/pl/kvgrid.php
index 402437c0..a2d2af67 100755
--- a/messages/pl/kvgrid.php
+++ b/messages/pl/kvgrid.php
@@ -17,16 +17,16 @@
  * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
  */
 return [
-    'All' => '',
+    'All' => 'Wyświetl wszystko',
     'CSV' => '',
-    'Clear selection' => '',
+    'Clear selection' => 'Wyczyść zaznaczenie',
     'Collapse' => '',
     'Collapse All' => '',
     'Comma Separated Values' => '',
     'Excel' => '',
     'Expand' => '',
-    'Expand All' => '',
-    'Export All Data' => '',
+    'Expand All' => 'Rozwiń wszystko',
+    'Export All Data' => 'Eksportuj wszystkie dane',
     'Failed to update editable data due to an unknown server error' => '',
     'Generated' => '',
     'Generating the export file. Please wait...' => '',
@@ -39,17 +39,17 @@
     'JavaScript Object Notation' => '',
     'Microsoft Excel 95+' => '',
     'No valid editable model found' => '',
-    'Ok to proceed?' => '',
+    'Ok to proceed?' => 'Kliknij Ok aby kontynuować',
     'PDF' => '',
     'PDF export generated by kartik-v/yii2-grid extension' => '',
-    'Page' => '',
+    'Page' => 'Z podziałem na strony',
     'Portable Document Format' => '',
     'Request submitted! You may safely close this dialog after saving your downloaded file.' => '',
-    'Show all data' => '',
-    'Show first page data' => '',
+    'Show all data' => 'Wyświetl wszystkie dane bez stronicowania',
+    'Show first page data' => 'Wyświetl ze stronicowaniem',
     'Tab Delimited Text' => '',
     'The JSON export file will be generated for download.' => '',
-    'The PDF export file will be generated for download.' => '',
+    'The PDF export file will be generated for download.' => 'Plik PDF zostanie wygenerowany do pobrania',
     'The table header sticks to the top in this demo as you scroll' => '',
     'There are {totalCount} records. Are you sure you want to display them all?' => '',
     'Yii2 Grid Export (PDF)' => '',
@@ -64,8 +64,8 @@
     'Disable any popup blockers in your browser to ensure proper download.' => 'Aby pobrać dane, odblokuj wyskakujące okienka',
     'Download Selected' => 'Pobierz zaznaczone',
     'Export' => 'Eksportuj',
-    'Export Page Data' => 'Eksport Page Danych',
-    'ExportWorksheet' => 'EksportérArkusz',
+    'Export Page Data' => 'Eksport widocznych danych',
+    'ExportWorksheet' => 'Eksportuj arkusz',
     'Inactive' => 'Nieaktywny',
     'Library' => 'Biblioteka',
     'No data found' => 'Brak danych',