[Feature] Add a "hide show from progress" option to "trakt options" context menu

[metaltermite]

Describe the feature that you'd like

In Trakt's Progress list, each show has an option to "hide this show" from the progress list.

It is a useful option missing from the addon's Trakt Options context menu.

Why is this feature needed? What problem does it solve?

The Your Next Episodes aka (progress list) gets polluted with a lot of undesirable shows. These are either shows that have grown stale to the user, or episodes that were viewed as a one off, and the user may not want to follow the progress of either.

Rather than navigating to the Trakt.tv web site, the user would have the option to sanitize their Your Next Episodes list directly from within the addon.

Checklist

• I have searched the issues and this feature has not been requested.
• I have updated TMDbHelper to the most recent version.