diff --git a/Resources/Private/Language/de.locallang.xlf b/Resources/Private/Language/de.locallang.xlf
index d167b04..f6ce527 100644
--- a/Resources/Private/Language/de.locallang.xlf
+++ b/Resources/Private/Language/de.locallang.xlf
@@ -362,6 +362,10 @@
 				<source>Please select a newsletter page that should be parsed and then sent</source>
 				<target state="translated">Bitte wähle eine Newsletterseite aus, die geparst und anschließend versendet werden soll</target>
 			</trans-unit>
+			<trans-unit id="module.newsletter.new.field.origin.nonewsletters">
+				<source>Please first create a page of the type "Newsletter" in the page tree.</source>
+				<target state="translated">Bitte zuerst eine Seite vom Typ "Newsletter" im Seitenbaum anlegen.</target>
+			</trans-unit>
 			<trans-unit id="module.newsletter.new.field.testmail">
 				<source>Send a test mail to yourself</source>
 				<target state="translated">Newsletter testweise versenden</target>
diff --git a/Resources/Private/Language/locallang.xlf b/Resources/Private/Language/locallang.xlf
index 8ab6eef..bfcc4f2 100644
--- a/Resources/Private/Language/locallang.xlf
+++ b/Resources/Private/Language/locallang.xlf
@@ -252,6 +252,9 @@
 			<trans-unit id="module.newsletter.new.field.receiver.description_alternative">
 				<source>Note: Recipient lists that have already been created cannot be changed later.</source>
 			</trans-unit>
+			<trans-unit id="module.newsletter.new.field.origin.nonewsletters">
+				<source>Please first create a page of the type "Newsletter" in the page tree.</source>
+			</trans-unit>
 			<trans-unit id="module.newsletter.new.field.configuration">
 				<source>Sender</source>
 			</trans-unit>
diff --git a/Resources/Private/Partials/Newsletter/FormFields.html b/Resources/Private/Partials/Newsletter/FormFields.html
index 05e3605..25931f3 100644
--- a/Resources/Private/Partials/Newsletter/FormFields.html
+++ b/Resources/Private/Partials/Newsletter/FormFields.html
@@ -174,17 +174,27 @@
                 </label>
                 <luxletter:condition.isMultiLanguageModeActivated>
                     <f:then>
-                        <f:form.select
-                            class="form-control form-select input-lg"
-                            property="origin"
-                            id="origin"
-                            options="{newsletterpages}"
-                            data="{luxletter-mandatory:'1',luxletter-wizardpreviewevent:'newsletter'}"
-                            prependOptionValue=""
-                            prependOptionLabel="Please choose..."/>
-                        <span class="help-block">
-                            <f:translate key="module.newsletter.new.field.origin.description_alternative">Choose an origin</f:translate>
-                        </span>
+                        <f:if condition="{newsletterpages}">
+                            <f:then>
+                                <f:form.select
+                                    class="form-control form-select input-lg"
+                                    property="origin"
+                                    id="origin"
+                                    options="{newsletterpages}"
+                                    data="{luxletter-mandatory:'1',luxletter-wizardpreviewevent:'newsletter'}"
+                                    prependOptionValue=""
+                                    prependOptionLabel="Please choose..."/>
+                                <span class="help-block">
+                                    <f:translate key="module.newsletter.new.field.origin.description_alternative">Choose an origin</f:translate>
+                                </span>
+                            </f:then>
+                            <f:else>
+                                <p class="alert alert-primary">
+                                    <f:translate key="module.newsletter.new.field.origin.nonewsletters">No newsletter pages</f:translate>
+                                </p>
+                            </f:else>
+                        </f:if>
+
                     </f:then>
                     <f:else>
                         <f:form.textfield