Language when local version differs from remote version

[axtimwalde]

The message when a local file has a different version than the remote file is ambiguous. It is not clear which version is the local file and which version s the remote file. Proposed solution: Fix the message into something like local file is X, remote file is Y, update or keep.