Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

文心一言全文翻译速度缓慢 #2098

Open
1trapbox opened this issue Aug 27, 2024 · 3 comments
Open

文心一言全文翻译速度缓慢 #2098

1trapbox opened this issue Aug 27, 2024 · 3 comments

Comments

@1trapbox
Copy link

1trapbox commented Aug 27, 2024

路透社为例
使用文心一言全文翻译的时候(模型使用的completions)
速度非常缓慢

插件版本为:11.0.0
chrome版本:128.0.6613.85
系统版本:Windows 11 23H2

@1trapbox
Copy link
Author

补充:
网站是走的代理
但是因为使用的是百度的文心一言,单独设置不走代理。
*.aip.baidubce.com/*

@lmk123
Copy link
Member

lmk123 commented Aug 31, 2024

确实有这个问题。

这是因为网页上每个单独的文本都依次走了一次翻译,比如导航栏里有十个导航项目,就会依次翻译这十个,直到翻译到正文。

我会想办法优化这一情况

@lmk123 lmk123 added this to the 优先级 P2 milestone Aug 31, 2024
@1trapbox
Copy link
Author

1trapbox commented Sep 4, 2024

确实有这个问题。

这是因为网页上每个单独的文本都依次走了一次翻译,比如导航栏里有十个导航项目,就会依次翻译这十个,直到翻译到正文。

我会想办法优化这一情况

感谢作者
还有一个问题, 经常会出现某些句子无法得到翻译的情况.
这个翻译的过程我观察是逐行翻译的. 当某一行没有得到翻译的时候.
哪怕全文翻译了, 之前未得到翻译的行, 也无法得到翻译.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants