diff --git a/src/langs/de/association.json b/src/langs/de/association.json
index f48b264d..01f03eac 100644
--- a/src/langs/de/association.json
+++ b/src/langs/de/association.json
@@ -16,17 +16,22 @@
   "ABOUT_TRANSLATIONAL_TEXT": "Wir bieten eine Desktop-Anwendung zum Anonymisieren und Analysieren von Lernanalysen und -daten (<0>Graasp Insights</0>) und ein Repository zum Teilen von Sammlungen offener Datensätze (<1>Graasp Library</1>). Dies ermöglicht es der Forschungsgemeinschaft und öffentlichen Institutionen, evidenzbasierte Bewertungen innovativer pädagogischer Szenarien und technologischer Lösungen durchzuführen.",
   "TITLE_PRESIDENT": "Präsident",
   "TITLE_VP_COMMUNICATION": "Vizepräsident Kommunikation",
+  "TITLE_VP_PRODUCT": "VP Produkt",
   "TITLE_VP_EDUCATION": "Vizepräsident Bildung",
   "TITLE_VP_RESEARCH": "Vizepräsident Forschung",
   "TITLE_VP_ENGINEERING": "Vizepräsident Ingenieurwesen",
   "TITLE_VP_OUTREACH": "VP Outreach",
+  "TITLE_VP_TECHNOLOGY": "Vizepräsident Technologie",
+  "TITLE_VP_INNOVATION": "Vizepräsident Innovation",
+  "TITLE_VP_EDUCATION_AND_CONTENT": "VP Bildung und Inhalte",
   "TITLE_MANAGING_DIRECTOR": "Geschäftsführer",
   "TITLE_RESEARCH_COLLABORATOR": "Forschungsmitarbeiter",
   "TITLE_SOFTWARE_ENGINEER": "Softwareentwickler",
   "TITLE_COMMUNITY_MANAGER": "Community Manager",
   "TITLE_AMBASSADOR": "Botschafter",
   "TITLE_PEDAGOGICAL_ENGINEER": "Pädagogischer Ingenieur",
-  "HEADER_ABOUT": "Um",
+  "TITLE_UX_DESIGNER": "UX-Designer",
+  "HEADER_ABOUT": "Über Uns",
   "HEADER_PARTNERS": "Unsere Lösungen werden weltweit eingesetzt",
   "HEADER_TEAM": "Das Team",
   "HEADER_FAQ": "Häufig gestellte Fragen",