diff --git a/src/langs/fr/builder.json b/src/langs/fr/builder.json
index a4e41ba8..bd0ebe7c 100644
--- a/src/langs/fr/builder.json
+++ b/src/langs/fr/builder.json
@@ -10,9 +10,6 @@
   "CONFIRM_BUTTON": "Confirmer",
   "COPY_ITEM_MODAL_TITLE": "Où copier cet élément?",
   "CREATE_ITEM_ADD_BUTTON": "Ajouter",
-  "CREATE_ITEM_APP_TITLE": "Créer une App",
-  "CREATE_ITEM_DOCUMENT_TITLE": "Créer un Document",
-  "CREATE_ITEM_FOLDER_TITLE": "Créer un Dossier",
   "CREATE_ITEM_LINK_INVALID_LINK_ERROR": "Ce lien n'est pas valide",
   "CREATE_ITEM_LINK_LABEL": "Lien",
   "CREATE_ITEM_LINK_TITLE": "Ajouter un Lien",
@@ -91,8 +88,16 @@
   "ITEM_METADATA_UPDATED_AT_TITLE": "Mis à jour à",
   "ITEM_SEARCH_NO_RESULTS_MESSAGE": "Aucun résultat ne correspond à la recherche.",
   "ITEM_SEARCH_PLACEHOLDER": "Recherche…",
-  "ITEM_SETTINGS_CC_LICENSE_ALIKE_LABEL": "Seulement si les autres partagent à l'identique",
-  "ITEM_SETTINGS_CC_LICENSE_ALLOW_LABEL": "Oui",
+  "ITEM_SETTINGS_CC_ATTRIBUTION_TITLE": "Souhaitez-vous que votre travail vous soit crédité ?",
+  "ITEM_SETTINGS_CC_REQUIRE_ATTRIBUTION_OPTION_LABEL": "Oui. Toute personne utilisant mon travail doit le citer de manière appropriée.",
+  "ITEM_SETTINGS_CC_CC0_OPTION_LABEL": "N'importe qui peut utiliser mon travail, même sans le citer.",
+  "ITEM_SETTINGS_CC_COMMERCIAL_TITLE": "Souhaitez-vous autoriser autrui à utiliser votre travail à des fins commerciales ?",
+  "ITEM_SETTINGS_CC_ALLOW_COMMERCIAL_OPTION_LABEL": "Oui. D'autres personnes peuvent utiliser mon travail, même à des fins commerciales.",
+  "ITEM_SETTINGS_CC_DISALLOW_COMMERCIAL_OPTION_LABEL": "Non. Personne ne peut utiliser mon travail à des fins commerciale",
+  "ITEM_SETTINGS_CC_REMIX_TITLE": "Voulez-vous autoriser autrui à remanier, adapter ou créer à partir de votre travail ?",
+  "ITEM_SETTINGS_CC_ALLOW_REMIX_OPTION_LABEL": "Oui. Tout le monde peut remanier, adapter ou créer à partir de mon travail.",
+  "ITEM_SETTINGS_CC_ALLOW_SHARE_ALIKE_REMIX_OPTION_LABEL": "Oui, tant que les autres partagent avec une license compatible.",
+  "ITEM_SETTINGS_CC_DISALLOW_REMIX_OPTION_LABEL": "Non. Les autres ne peuvent utiliser mon travail que sous une forme inchangée.",
   "ITEM_SETTINGS_CC_LICENSE_INFORMATIONS": "Le contenu publié sur Graasp Library ne permet pas d'utlisation commerciale.",
   "ITEM_SETTINGS_CC_LICENSE_LABEL": "License Creative Commons",
   "ITEM_SETTINGS_CC_LICENSE_MODAL_CONTENT": "Vérifiez que votre élément correspond à la license Creative Commons, et ne la changez pas à une license plus stricte.",
@@ -124,8 +129,8 @@
   "ITEMS_TABLE_CREATOR_HEADER": "Créateur",
   "ITEMS_TABLE_DRAG_DEFAULT_MESSAGE": "Déplacer un élément",
   "ITEMS_TABLE_EMPTY_MESSAGE": "Aucun élément",
-  "ITEMS_TABLE_STATUS_HEADER": "Statut",
   "ITEMS_TABLE_NAME_HEADER": "Nom",
+  "ITEMS_TABLE_STATUS_HEADER": "Statut",
   "ITEMS_TABLE_SELECTION_TEXT_one": "{{count}} sélectionné",
   "ITEMS_TABLE_SELECTION_TEXT_other": "{{count}} sélectionnés",
   "ITEMS_TABLE_TYPE_HEADER": "Type",
@@ -139,13 +144,14 @@
   "LIBRARY_SETTINGS_PUBLISH_BUTTON": "Publier",
   "LIBRARY_SETTINGS_PUBLISH_NOTIFICATIONS_LABEL": "Envoyer une notification par email à tous les co-éditeurs",
   "LIBRARY_SETTINGS_PUBLISHED_STATUS": "Cet élément est publié. N'importe qui peut y accéder et l'élément est répertorié sur Graasp Library, notre librarie de ressources d'apprentissage.",
+  "LIBRARY_SETTINGS_CHILD_PUBLISHED_STATUS": "Cet élément fait partie d'une collection déjà publiée. La publication et la dépublication peuvent être effectuées à la racine de la collection.",
   "LIBRARY_SETTINGS_TITLE": "Publication sur Graasp Library",
   "LIBRARY_SETTINGS_UNPUBLISH_BUTTON": "Annuler la publication",
-  "LIBRARY_SETTINGS_VALIDATION_CONFIGURATION_INFORMATIONS": "Choisissez les options pour votre ressource pour la rendre facilement accessible pour les autres.",
+  "LIBRARY_SETTINGS_VALIDATION_CONFIGURATION_INFORMATIONS": "Pour augmenter la visibilité de votre ressource, complétez les champs suivants",
   "LIBRARY_SETTINGS_VALIDATION_CONFIGURATION_TITLE": "Propriétés de l'élément",
   "LIBRARY_SETTINGS_VALIDATION_INFORMATIONS": "Vous avez besoin de valider votre élément avant de le publier. Attendez quelques minutes pour que la validation se termine.",
   "LIBRARY_SETTINGS_VALIDATION_PUBLICATION_INFORMATIONS": "Une fois que votre élément est validé, vous pouvez publier votre élément en cliquant sur le bouton.",
-  "LIBRARY_SETTINGS_VALIDATION_PUBLICATION_TITLE": "Publications",
+  "LIBRARY_SETTINGS_VALIDATION_PUBLICATION_TITLE": "Publication",
   "LIBRARY_SETTINGS_VALIDATION_REFRESH_BUTTON": "Rafraîchir",
   "LIBRARY_SETTINGS_VALIDATION_STATUS_FAILURE": "Votre élément pourrait présenter des contenus inappropriés. Supprimez-les et validez à nouveau votre élément. Si vous avez des question, contactez {{contact, string}}.",
   "LIBRARY_SETTINGS_VALIDATION_STATUS_PENDING_AUTOMATIC": "Votre élément est en cours de validation. Une fois réussie, vous pourrez publier votre élément.",
@@ -177,6 +183,7 @@
   "RECYCLE_BIN_TITLE": "Poubelle",
   "RECYCLE_ITEM_BUTTON": "Mettre à la poubelle",
   "RESTORE_ITEM_BUTTON": "Restaurer",
+  "SAVE_ACTIONS_TOGGLE_TOOLTIP": "Prochainement!",
   "SETTINGS_COLLAPSE_FOLDER_INFORMATION": "Un dossier ne peut pas être minimisé",
   "SETTINGS_COLLAPSE_LABEL": "Rendre l'élément minimisable",
   "SETTINGS_LINK_SETTINGS_INFORMATIONS": "Si les deux paramètres sont désactivés, un bouton sera affiché par défaut.",
@@ -185,6 +192,7 @@
   "SETTINGS_LINK_SHOW_IFRAME": "Montrer le lien dans une iframe (certains sites web empêchent d'être affichés)",
   "SETTINGS_PIN_ITEM_LABEL": "Epingler",
   "SETTINGS_RESIZE_LABEL": "Autoriser le changement de taille manuel",
+  "SETTINGS_SAVE_ACTIONS": "Autoriser l'analyse des données",
   "SETTINGS_SHOW_CHAT_LABEL": "Afficher le chat",
   "SETTINGS_THUMBNAIL_SETTINGS_INFORMATIONS": "Importez une image pour mettre à jour l'icône. Rechargez la page pour visualiser les changements.",
   "SETTINGS_THUMBNAIL_TITLE": "Icône",