diff --git a/package.json b/package.json
index 2e1eeb4..223c3a1 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -26,13 +26,13 @@
     "@types/node": "20.17.6",
     "@types/react": "18.3.12",
     "@types/react-dom": "18.3.1",
-    "@uppy/core": "^3.11.3",
-    "@uppy/dashboard": "^3.8.3",
-    "@uppy/drag-drop": "^3.1.0",
-    "@uppy/file-input": "^3.1.2",
-    "@uppy/progress-bar": "^3.1.1",
-    "@uppy/react": "^3.3.1",
-    "@uppy/xhr-upload": "^3.6.7",
+    "@uppy/core": "^4.0.0",
+    "@uppy/dashboard": "^4.0.0",
+    "@uppy/drag-drop": "^4.0.0",
+    "@uppy/file-input": "^4.0.0",
+    "@uppy/progress-bar": "^4.0.0",
+    "@uppy/react": "^4.0.0",
+    "@uppy/xhr-upload": "^4.0.0",
     "i18next": "^23.16.4",
     "lodash.groupby": "^4.6.0",
     "lodash.isequal": "^4.5.0",
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 86d1baa..3d33a90 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -4102,134 +4102,134 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@uppy/companion-client@npm:^3.8.1":
-  version: 3.8.2
-  resolution: "@uppy/companion-client@npm:3.8.2"
+"@uppy/companion-client@npm:^4.1.1":
+  version: 4.1.1
+  resolution: "@uppy/companion-client@npm:4.1.1"
   dependencies:
-    "@uppy/utils": "npm:^5.9.0"
+    "@uppy/utils": "npm:^6.0.4"
     namespace-emitter: "npm:^2.0.1"
     p-retry: "npm:^6.1.0"
   peerDependencies:
-    "@uppy/core": ^3.13.1
-  checksum: 10/feb90c69aeb1e25f47d0b6a77627c8d76588c33d7fda282020395d1d40f9d1378f8f033ebdaa693028353925914678814162dfef21dbfe227f07cfdf4218ba08
+    "@uppy/core": ^4.2.3
+  checksum: 10/46b5ad394c6b11aea03567dfdeb4afe270c722ca68d4f5cdf5b06ba27482bf08257c06be201eab0f20ca311b190567a63b057e4a87cd6901d6dce858cf93d884
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@uppy/core@npm:^3.11.3":
-  version: 3.13.1
-  resolution: "@uppy/core@npm:3.13.1"
+"@uppy/core@npm:^4.0.0":
+  version: 4.2.3
+  resolution: "@uppy/core@npm:4.2.3"
   dependencies:
     "@transloadit/prettier-bytes": "npm:^0.3.4"
-    "@uppy/store-default": "npm:^3.2.2"
-    "@uppy/utils": "npm:^5.9.0"
+    "@uppy/store-default": "npm:^4.1.1"
+    "@uppy/utils": "npm:^6.0.4"
     lodash: "npm:^4.17.21"
     mime-match: "npm:^1.0.2"
     namespace-emitter: "npm:^2.0.1"
-    nanoid: "npm:^4.0.0"
+    nanoid: "npm:^5.0.0"
     preact: "npm:^10.5.13"
-  checksum: 10/abe5b5a83d1764dc8557d7866b5ef416a51e0ed3a906c4493388e86d63f4770b55824495e8423917c13835505f2e466375d8e619b06fc25229c4555b0212fdcc
+  checksum: 10/1791d72a5268bd200fd498075a99b7dd92db81121bafb9c65b342faf51edeb0a3dbc105a7e4561b7294b309292e220cc8e7cf1be9bfc39d2bab356687f5d4dff
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@uppy/dashboard@npm:^3.8.3":
-  version: 3.9.1
-  resolution: "@uppy/dashboard@npm:3.9.1"
+"@uppy/dashboard@npm:^4.0.0":
+  version: 4.1.2
+  resolution: "@uppy/dashboard@npm:4.1.2"
   dependencies:
     "@transloadit/prettier-bytes": "npm:^0.3.4"
-    "@uppy/informer": "npm:^3.1.0"
-    "@uppy/provider-views": "npm:^3.13.0"
-    "@uppy/status-bar": "npm:^3.3.3"
-    "@uppy/thumbnail-generator": "npm:^3.1.0"
-    "@uppy/utils": "npm:^5.9.0"
+    "@uppy/informer": "npm:^4.1.1"
+    "@uppy/provider-views": "npm:^4.0.2"
+    "@uppy/status-bar": "npm:^4.0.4"
+    "@uppy/thumbnail-generator": "npm:^4.0.1"
+    "@uppy/utils": "npm:^6.0.4"
     classnames: "npm:^2.2.6"
-    is-shallow-equal: "npm:^1.0.1"
     lodash: "npm:^4.17.21"
     memoize-one: "npm:^6.0.0"
-    nanoid: "npm:^4.0.0"
+    nanoid: "npm:^5.0.0"
     preact: "npm:^10.5.13"
+    shallow-equal: "npm:^3.0.0"
   peerDependencies:
-    "@uppy/core": ^3.13.0
-  checksum: 10/d6713cadedecee38ff6feddc632daf352e0841a5a9944de3a30f65127bfea1810352c68ab5d9a0b856a945dc4f55443f9ea7bf2c6a66dba322c57628707092b1
+    "@uppy/core": ^4.2.3
+  checksum: 10/f0f5e3e23b2f1df10f8d563160b03f0888198836501a6c2f074ccee7a756d7a02d8d19be2a99ad43aef7f9df3e55ce410582ec4eddd01ebec4908ef37ec1cb22
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@uppy/drag-drop@npm:^3.1.0":
-  version: 3.1.1
-  resolution: "@uppy/drag-drop@npm:3.1.1"
+"@uppy/drag-drop@npm:^4.0.0":
+  version: 4.0.4
+  resolution: "@uppy/drag-drop@npm:4.0.4"
   dependencies:
-    "@uppy/utils": "npm:^5.9.0"
+    "@uppy/utils": "npm:^6.0.4"
     preact: "npm:^10.5.13"
   peerDependencies:
-    "@uppy/core": ^3.13.1
-  checksum: 10/4cfadfc70a4cef0180bdd0e8d0147738c861cf3032ad27ecfc641dd3e8701b68b49ebde13e9f4139f70106c8f15152999ab282d953dbb14a6ea3c75bd3594c73
+    "@uppy/core": ^4.2.3
+  checksum: 10/b4777fe8d66dc49c9695173af33c0ba7e52015f4f379ac8467b3b6c88211ee1077552c9c60445bfad3e6f748e985642b1620b68ef38c1bba53db1bb406b5b769
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@uppy/file-input@npm:^3.1.2":
-  version: 3.1.2
-  resolution: "@uppy/file-input@npm:3.1.2"
+"@uppy/file-input@npm:^4.0.0":
+  version: 4.0.3
+  resolution: "@uppy/file-input@npm:4.0.3"
   dependencies:
-    "@uppy/utils": "npm:^5.9.0"
+    "@uppy/utils": "npm:^6.0.4"
     preact: "npm:^10.5.13"
   peerDependencies:
-    "@uppy/core": ^3.11.0
-  checksum: 10/9220777e81e272abed5f4f3d4d386f882bfc105a552af0a7792940555a4ceba9ae148b0134b87218ccc2abf7189e834dd795054d44d167378d02796fbc7cd39d
+    "@uppy/core": ^4.2.3
+  checksum: 10/edd357eb86bc855cf7c34cd8e4fcfa3f44e657a9d0ea03bcfd03fffe54e121494cbb2e0ebe8fca890d2e10f1aec74339b2fcbff2a2a46881d9eb43207fb44817
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@uppy/informer@npm:^3.1.0":
-  version: 3.1.0
-  resolution: "@uppy/informer@npm:3.1.0"
+"@uppy/informer@npm:^4.1.1":
+  version: 4.1.1
+  resolution: "@uppy/informer@npm:4.1.1"
   dependencies:
-    "@uppy/utils": "npm:^5.7.4"
+    "@uppy/utils": "npm:^6.0.4"
     preact: "npm:^10.5.13"
   peerDependencies:
-    "@uppy/core": ^3.9.3
-  checksum: 10/40204ee360a5ee8dc4ded170f9ded3ed70e034afdd66846438569caf5613651ad410dbe3046221aa355e816827f6d008145ab436026ba631d941c9def4c39add
+    "@uppy/core": ^4.2.3
+  checksum: 10/b92b75a4f075f7fd4184788ffb76669e2aa1fab2fb56f733a40401a5258a72645dc5b8db1f021155c9266d9dfb1ee186fbcb90d3123e8866fc70ba2744000dc0
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@uppy/progress-bar@npm:^3.1.1":
-  version: 3.1.1
-  resolution: "@uppy/progress-bar@npm:3.1.1"
+"@uppy/progress-bar@npm:^4.0.0":
+  version: 4.0.1
+  resolution: "@uppy/progress-bar@npm:4.0.1"
   dependencies:
-    "@uppy/utils": "npm:^5.7.5"
+    "@uppy/utils": "npm:^6.0.4"
     preact: "npm:^10.5.13"
   peerDependencies:
-    "@uppy/core": ^3.10.0
-  checksum: 10/4e167240dad0e675316166ddda2d254d5f0b5cec6bb28d7f047d59458ba1d7d50764ab1d747d4968913af29b2d5bc350cd19f334957dbcf2bd0daf49717391da
+    "@uppy/core": ^4.2.3
+  checksum: 10/7b6beb0df026665ad29e68ef5f34818f2a4a81ab38791cba0a145ed933ab31fdcc4b4e781afded5e3da0dbf10eb798ae9f8a80222cf7bacb2e3463c50039c5f3
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@uppy/provider-views@npm:^3.13.0":
-  version: 3.13.0
-  resolution: "@uppy/provider-views@npm:3.13.0"
+"@uppy/provider-views@npm:^4.0.2":
+  version: 4.0.2
+  resolution: "@uppy/provider-views@npm:4.0.2"
   dependencies:
-    "@uppy/utils": "npm:^5.9.0"
+    "@uppy/utils": "npm:^6.0.4"
     classnames: "npm:^2.2.6"
-    nanoid: "npm:^4.0.0"
-    p-queue: "npm:^7.3.4"
+    nanoid: "npm:^5.0.0"
+    p-queue: "npm:^8.0.0"
     preact: "npm:^10.5.13"
   peerDependencies:
-    "@uppy/core": ^3.13.0
-  checksum: 10/d89237add39da40195772324daf74441238607efeedea56dfc83d70f3d5accace9b30a89209e77bac7d8e95b5683127956185a7d2578a32362cee61ca063cf75
+    "@uppy/core": ^4.2.3
+  checksum: 10/ea8842d3b4ea9d6f5ea71ffc31a7d2fe85f2e47137f1850a265a62b382c8e27116ade78d9fb85b88318082212d2a78f97e6f359c6db740184f17d46f66d2427d
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@uppy/react@npm:^3.3.1":
-  version: 3.4.0
-  resolution: "@uppy/react@npm:3.4.0"
+"@uppy/react@npm:^4.0.0":
+  version: 4.0.3
+  resolution: "@uppy/react@npm:4.0.3"
   dependencies:
-    "@uppy/utils": "npm:^5.9.0"
-    prop-types: "npm:^15.6.1"
+    "@uppy/utils": "npm:^6.0.4"
+    use-sync-external-store: "npm:^1.2.0"
   peerDependencies:
-    "@uppy/core": ^3.13.0
-    "@uppy/dashboard": ^3.9.0
-    "@uppy/drag-drop": ^3.1.0
-    "@uppy/file-input": ^3.1.2
-    "@uppy/progress-bar": ^3.1.1
-    "@uppy/status-bar": ^3.3.3
-    react: ^16.0.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0
+    "@uppy/core": ^4.2.3
+    "@uppy/dashboard": ^4.1.2
+    "@uppy/drag-drop": ^4.0.4
+    "@uppy/file-input": ^4.0.3
+    "@uppy/progress-bar": ^4.0.1
+    "@uppy/status-bar": ^4.0.4
+    react: ^18.0.0
   peerDependenciesMeta:
     "@uppy/dashboard":
       optional: true
@@ -4241,62 +4241,62 @@ __metadata:
       optional: true
     "@uppy/status-bar":
       optional: true
-  checksum: 10/77a48e2b83e54c414b76465753045405b0fe34c5ff0f39a7e309244fecbc6b07f7fa8978961e4fbf28d7540dd563f027a69c66379f8a321d0b3bf52f07950fae
+  checksum: 10/e42f73b47a57af2488686d967e3e5850251cbbec4c59a7ef4c2a8d4f0e3ab192a095f012c4508ef7c736cc8ec974992d990f7f230c3cf1e8745f0f00d2a0ee2e
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@uppy/status-bar@npm:^3.3.3":
-  version: 3.3.3
-  resolution: "@uppy/status-bar@npm:3.3.3"
+"@uppy/status-bar@npm:^4.0.4":
+  version: 4.0.4
+  resolution: "@uppy/status-bar@npm:4.0.4"
   dependencies:
     "@transloadit/prettier-bytes": "npm:^0.3.4"
-    "@uppy/utils": "npm:^5.9.0"
+    "@uppy/utils": "npm:^6.0.4"
     classnames: "npm:^2.2.6"
     preact: "npm:^10.5.13"
   peerDependencies:
-    "@uppy/core": ^3.11.2
-  checksum: 10/5acf0743c586c2e2300a14436bf65867c6e0434bfaa03754a9031351f24ee25947bead76640301510519847a6802effed7f59e37278cc4baf3b9d16e36f5a871
+    "@uppy/core": ^4.2.3
+  checksum: 10/18ee375d7b1b99eafe33d9dcd2e58393e98a2952cb113d51d4d74b576b29ac0c59c36b0fc97657f532c9568724a191366ce45497450d776d7d5ee5198f1db003
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@uppy/store-default@npm:^3.2.2":
-  version: 3.2.2
-  resolution: "@uppy/store-default@npm:3.2.2"
-  checksum: 10/efb5c68dd41b14454dd29478cc9ffe4fa984804f95d22b5ba4ddd79610f52e7ed2a29c505316deac3f4e63098e81efc2c674f90b5c0defceb33124126b6daebe
+"@uppy/store-default@npm:^4.1.1":
+  version: 4.1.1
+  resolution: "@uppy/store-default@npm:4.1.1"
+  checksum: 10/e8499a12b642e7a900aaf1a16de961fd83193f347114f85a6d56b79bb452426b342a7551e0fcffef1f399c1673f865f9d50f8b00cceed364f0de6dadd1cbc492
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@uppy/thumbnail-generator@npm:^3.1.0":
-  version: 3.1.0
-  resolution: "@uppy/thumbnail-generator@npm:3.1.0"
+"@uppy/thumbnail-generator@npm:^4.0.1":
+  version: 4.0.1
+  resolution: "@uppy/thumbnail-generator@npm:4.0.1"
   dependencies:
-    "@uppy/utils": "npm:^5.7.5"
+    "@uppy/utils": "npm:^6.0.4"
     exifr: "npm:^7.0.0"
   peerDependencies:
-    "@uppy/core": ^3.10.0
-  checksum: 10/6682883df32a228715df1e770247e72d9e707268b2100316e61f4f7c873483ce24593fef2970ed66ebabc2af77fca909ca2a1cb3aa36cb95330f828a44880eda
+    "@uppy/core": ^4.2.3
+  checksum: 10/f4dd6d5b97ebe7fd347cc5e50d50df70d27f586b05144490124896535085aebbb430018ee28868f0afc4c56fec0b44e787c1f1449a295533170710a299449bbc
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@uppy/utils@npm:^5.7.4, @uppy/utils@npm:^5.7.5, @uppy/utils@npm:^5.9.0":
-  version: 5.9.0
-  resolution: "@uppy/utils@npm:5.9.0"
+"@uppy/utils@npm:^6.0.4":
+  version: 6.0.4
+  resolution: "@uppy/utils@npm:6.0.4"
   dependencies:
     lodash: "npm:^4.17.21"
     preact: "npm:^10.5.13"
-  checksum: 10/049cdcc75435014e98b419143eb25a79ee6d1500963ffcf11f9c751719d8310dde2f10660bd36d40de80bdfb951367fa58a5db5394a95d17aa421c412a3a525d
+  checksum: 10/5f65ed0589a4b76ca160fec5faf97954b071901dc7038cba642183ecd563320a44e58c56463000154fbe78e99f77249973c8a99cf952a4643294848d557cd23d
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@uppy/xhr-upload@npm:^3.6.7":
-  version: 3.6.8
-  resolution: "@uppy/xhr-upload@npm:3.6.8"
+"@uppy/xhr-upload@npm:^4.0.0":
+  version: 4.2.2
+  resolution: "@uppy/xhr-upload@npm:4.2.2"
   dependencies:
-    "@uppy/companion-client": "npm:^3.8.1"
-    "@uppy/utils": "npm:^5.9.0"
+    "@uppy/companion-client": "npm:^4.1.1"
+    "@uppy/utils": "npm:^6.0.4"
   peerDependencies:
-    "@uppy/core": ^3.13.0
-  checksum: 10/40ae67d5e8526da329e79c1b5e5ca07a90faf05ea0262f43cc297465c3eba394a405ccd4301642dca80b10c58b6a1401ce0c2cf8fb8dfc8f3dfa810805b2380b
+    "@uppy/core": ^4.2.3
+  checksum: 10/5931e477fbc62a3167e8ff9bef5ce287fa5b25ea470a04c52ddfe59a16052a84ed2bdffe7539552b2c30c1909a630bc32c77f75cb57391f31edf5cf9facc41e5
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -7442,13 +7442,13 @@ __metadata:
     "@types/uuid": "npm:10.0.0"
     "@typescript-eslint/eslint-plugin": "npm:8.13.0"
     "@typescript-eslint/parser": "npm:8.13.0"
-    "@uppy/core": "npm:^3.11.3"
-    "@uppy/dashboard": "npm:^3.8.3"
-    "@uppy/drag-drop": "npm:^3.1.0"
-    "@uppy/file-input": "npm:^3.1.2"
-    "@uppy/progress-bar": "npm:^3.1.1"
-    "@uppy/react": "npm:^3.3.1"
-    "@uppy/xhr-upload": "npm:^3.6.7"
+    "@uppy/core": "npm:^4.0.0"
+    "@uppy/dashboard": "npm:^4.0.0"
+    "@uppy/drag-drop": "npm:^4.0.0"
+    "@uppy/file-input": "npm:^4.0.0"
+    "@uppy/progress-bar": "npm:^4.0.0"
+    "@uppy/react": "npm:^4.0.0"
+    "@uppy/xhr-upload": "npm:^4.0.0"
     "@vitejs/plugin-react": "npm:^4.3.3"
     axios: "npm:1.7.7"
     concurrently: "npm:9.1.0"
@@ -8051,13 +8051,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"is-shallow-equal@npm:^1.0.1":
-  version: 1.0.1
-  resolution: "is-shallow-equal@npm:1.0.1"
-  checksum: 10/6bd0981c14c4c9219449c9bea4c73035defc4544394b96392573515046c1165c770a19a87c88457c40f0983f94f6750d14b0d207b27be00727e273dc4e0f5a35
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "is-shared-array-buffer@npm:^1.0.2, is-shared-array-buffer@npm:^1.0.3":
   version: 1.0.3
   resolution: "is-shared-array-buffer@npm:1.0.3"
@@ -9121,12 +9114,12 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"nanoid@npm:^4.0.0":
-  version: 4.0.2
-  resolution: "nanoid@npm:4.0.2"
+"nanoid@npm:^5.0.0":
+  version: 5.0.8
+  resolution: "nanoid@npm:5.0.8"
   bin:
     nanoid: bin/nanoid.js
-  checksum: 10/8c0c267de44cddcad79c3361d2cbd281694c36bf7ab6a163f36dd8f6e6ee43e9783561302c55fab2986a2fa847e7a6b30fedabd1e117fdb8aecc5ab21555428d
+  checksum: 10/df131a515465053ff25c8cf0450ef191e1db83b45fe125af43f50d39feddf1f161d3b2abb34cb993df35a76b427f8d6d982e16e47d67b2fbe843664af025b5e2
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -9505,13 +9498,13 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"p-queue@npm:^7.3.4":
-  version: 7.4.1
-  resolution: "p-queue@npm:7.4.1"
+"p-queue@npm:^8.0.0":
+  version: 8.0.1
+  resolution: "p-queue@npm:8.0.1"
   dependencies:
     eventemitter3: "npm:^5.0.1"
-    p-timeout: "npm:^5.0.2"
-  checksum: 10/82934551f20a38cc19b31cda7200f2db93ca99b8c642d3ac861d12a7a9160eb32235738a8cd53f1a7ea0c7b52d6c0bb27644b6461e9a51e6a59f1e8d65904b78
+    p-timeout: "npm:^6.1.2"
+  checksum: 10/8dcf8fbb8339675eba7d369f6eebac9e249e2412280ad73938403b83a28a2627a2072c732890d22ef98837cef89ff09eecd839cbac358cdc532d00ef4f736d0d
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -9526,10 +9519,10 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"p-timeout@npm:^5.0.2":
-  version: 5.1.0
-  resolution: "p-timeout@npm:5.1.0"
-  checksum: 10/f5cd4e17301ff1ff1d8dbf2817df0ad88c6bba99349fc24d8d181827176ad4f8aca649190b8a5b1a428dfd6ddc091af4606835d3e0cb0656e04045da5c9e270c
+"p-timeout@npm:^6.1.2":
+  version: 6.1.3
+  resolution: "p-timeout@npm:6.1.3"
+  checksum: 10/f4ecc8986323a156f80ec5d13b46f644a7fc1dc31bf840d499c24c95528448203b20040e02c2fe19d5f50b8fcf955636adccec551e83ad7c95cc35c235361dcd
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -9797,7 +9790,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"prop-types@npm:^15.6.1, prop-types@npm:^15.6.2, prop-types@npm:^15.7.2, prop-types@npm:^15.8.1":
+"prop-types@npm:^15.6.2, prop-types@npm:^15.7.2, prop-types@npm:^15.8.1":
   version: 15.8.1
   resolution: "prop-types@npm:15.8.1"
   dependencies:
@@ -10633,6 +10626,13 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"shallow-equal@npm:^3.0.0":
+  version: 3.1.0
+  resolution: "shallow-equal@npm:3.1.0"
+  checksum: 10/2e0eda6ff74da859a3766fd1865522aacfbef945652d2b629fda0ca5cd9f1f6579e6b3da8bd21e6e8be3a8b49c24484cdd2b8a128f5793d48cff73a0edec15f9
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "shebang-command@npm:^2.0.0":
   version: 2.0.0
   resolution: "shebang-command@npm:2.0.0"