Use submodule for mapboxgl-native

[ear7h]

This will give a set directory structure for includes and allow for makfiles/scripts for compilation without dealing with an arbitrary location of mbgl

[gdey]

Submodule will make it difficult to make this go-gettable. As you have to do a git checkout --recursive; I don't think that go get does that.