Update Create Question page so that you can add an option that doesn't already exist

[ryantanaka]

When creating a question, we can currently only bind an option to that question if the option already exists. If, for instance, we would like to use a new option on a new question, then we should be able to do that.