diff --git a/po/extra/extra.pot b/po/extra/extra.pot
index b6dbfd97..9e3d2092 100644
--- a/po/extra/extra.pot
+++ b/po/extra/extra.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: extra\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-24 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-24 21:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/po/io.elementary.settings.system.pot b/po/io.elementary.settings.system.pot
index 035d2312..a8769c99 100644
--- a/po/io.elementary.settings.system.pot
+++ b/po/io.elementary.settings.system.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: io.elementary.settings.system\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-24 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-24 21:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -46,15 +46,15 @@ msgstr ""
 msgid "Hardware Information"
 msgstr ""
 
-#: src/Plug.vala:118 src/Views/OperatingSystemView.vala:133
+#: src/Plug.vala:118 src/Views/OperatingSystemView.vala:202
 msgid "Restore Default Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/Plug.vala:119 src/Views/OperatingSystemView.vala:117
+#: src/Plug.vala:119 src/Views/OperatingSystemView.vala:126
 msgid "Suggest Translations"
 msgstr ""
 
-#: src/Plug.vala:120 src/Views/OperatingSystemView.vala:122
+#: src/Plug.vala:120 src/Views/OperatingSystemView.vala:129
 msgid "Send Feedback"
 msgstr ""
 
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
 msgid "Report a Problem"
 msgstr ""
 
-#: src/Plug.vala:122 src/Views/OperatingSystemView.vala:109
+#: src/Plug.vala:122 src/Views/OperatingSystemView.vala:119
 msgid "Get Support"
 msgstr ""
 
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 msgid "Do not unplug the device during the update."
 msgstr ""
 
-#: src/Views/FirmwareView.vala:46
+#: src/Views/FirmwareView.vala:46 src/Views/OperatingSystemView.vala:356
 msgid "Checking for Updates"
 msgstr ""
 
@@ -307,29 +307,108 @@ msgctxt "format-size"
 msgid "%u %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Views/OperatingSystemView.vala:104
+#: src/Views/OperatingSystemView.vala:116
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
-#: src/Views/OperatingSystemView.vala:127
-msgid "Check for Updates"
+#: src/Views/OperatingSystemView.vala:152
+msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: src/Views/OperatingSystemView.vala:221
+#: src/Views/OperatingSystemView.vala:155
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: src/Views/OperatingSystemView.vala:157
+msgid "Refresh"
+msgstr ""
+
+#: src/Views/OperatingSystemView.vala:169
+msgid "Learn More…"
+msgstr ""
+
+#: src/Views/OperatingSystemView.vala:319
 #, c-format
 msgid "Built on %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Views/OperatingSystemView.vala:239
+#: src/Views/OperatingSystemView.vala:346
+msgid "Up To Date"
+msgstr ""
+
+#: src/Views/OperatingSystemView.vala:347
+#, c-format
+msgid "Last checked %s"
+msgstr ""
+
+#: src/Views/OperatingSystemView.vala:362
+msgid "Updates Available"
+msgstr ""
+
+#: src/Views/OperatingSystemView.vala:368
+#, c-format
+msgid "%i update available"
+msgid_plural "%i updates available"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: src/Views/OperatingSystemView.vala:375
+msgid "Unable to determine number of updates"
+msgstr ""
+
+#: src/Views/OperatingSystemView.vala:381
+msgid "Downloading Updates"
+msgstr ""
+
+#: src/Views/OperatingSystemView.vala:387
+msgid "Restart Required"
+msgstr ""
+
+#: src/Views/OperatingSystemView.vala:388
+msgid "A restart is required to finish installing updates"
+msgstr ""
+
+#: src/Views/OperatingSystemView.vala:393
+#: src/Views/OperatingSystemView.vala:407
+msgid "Failed to download updates"
+msgstr ""
+
+#: src/Views/OperatingSystemView.vala:394
+msgid "Manually refreshing updates may resolve the issue"
+msgstr ""
+
+#: src/Views/OperatingSystemView.vala:408
+msgid ""
+"This may have been caused by sideloaded or manually compiled software, a "
+"third-party software source, or a package manager error. Manually refreshing "
+"updates may resolve the issue."
+msgstr ""
+
+#: src/Views/OperatingSystemView.vala:450
 msgid "System Settings Will Be Restored to The Factory Defaults"
 msgstr ""
 
-#: src/Views/OperatingSystemView.vala:240
+#: src/Views/OperatingSystemView.vala:451
 msgid ""
 "All system settings and data will be reset to the default values. Personal "
 "data, such as music and pictures, will be unaffected."
 msgstr ""
 
-#: src/Views/OperatingSystemView.vala:246
+#: src/Views/OperatingSystemView.vala:459
 msgid "Restore Settings"
 msgstr ""
+
+#: src/Widgets/UpdateDetailsDialog.vala:14
+msgid "What's New"
+msgstr ""
+
+#: src/Widgets/UpdateDetailsDialog.vala:19
+#, c-format
+msgid "%u package will be upgraded"
+msgid_plural "%u packages will be upgraded"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: src/Widgets/UpdateDetailsDialog.vala:66
+msgid "Close"
+msgstr ""