diff --git a/common/locales/de.json b/common/locales/de.json
index 22fdfeeebe..2f2afc70a8 100644
--- a/common/locales/de.json
+++ b/common/locales/de.json
@@ -1,8 +1,8 @@
 {
   "components": {
-    "story": {
-      "storyDay": {
-        "noStory": "Die Blöcke an diesem Tag enthalten keinen roten Faden."
+    "summary": {
+      "summaryDay": {
+        "noContent": "Die Blöcke an diesem Tag enthalten keine '{contentType}' Inhalte."
       }
     }
   },
@@ -244,6 +244,9 @@
     "shortScheduleEntryDescription": "Tag\u202f{dayNumber} {startTime}"
   },
   "print": {
+    "config": {
+      "periods": "Lagerabschnitt(e)"
+    },
     "cover": {
       "title": "Titelseite"
     },
@@ -259,8 +262,13 @@
     "program": {
       "title": "Detailprogramm"
     },
-    "story": {
-      "title": "Roter Faden"
+    "summary": {
+      "safetyConsiderations": {
+        "title": "Sicherheitsüberlegungen"
+      },
+      "storycontext": {
+        "title": "Roter Faden"
+      }
     },
     "toc": {
       "title": "Inhaltsverzeichnis"
diff --git a/common/locales/en.json b/common/locales/en.json
index 302b326ea9..2f33b5a304 100644
--- a/common/locales/en.json
+++ b/common/locales/en.json
@@ -1,8 +1,8 @@
 {
   "components": {
-    "story": {
-      "storyDay": {
-        "noStory": "The activities on this day do not contain any story content."
+    "summary": {
+      "summaryDay": {
+        "noContent": "The activities on this day do not contain any {contentType} content."
       }
     }
   },
@@ -251,6 +251,9 @@
     "shortScheduleEntryDescription": "day {dayNumber} {startTime}"
   },
   "print": {
+    "config": {
+      "periods": "Period(s)"
+    },
     "cover": {
       "title": "Cover page"
     },
@@ -266,8 +269,13 @@
     "program": {
       "title": "Program"
     },
-    "story": {
-      "title": "Storyline"
+    "summary": {
+      "safetyConsiderations": {
+        "title": "Safety considerations"
+      },
+      "storycontext": {
+        "title": "Story"
+      }
     },
     "toc": {
       "title": "Table of contents"
diff --git a/common/locales/fr.json b/common/locales/fr.json
index 803341e7bd..893e313ad2 100644
--- a/common/locales/fr.json
+++ b/common/locales/fr.json
@@ -1,8 +1,8 @@
 {
   "components": {
-    "story": {
-      "storyDay": {
-        "noStory": "Aucun file rouge trouvé ce jour-là..."
+    "summary": {
+      "summaryDay": {
+        "noContent": "Aucun {contentType} trouvé ce jour-là..."
       }
     }
   },
@@ -231,6 +231,9 @@
     }
   },
   "print": {
+    "config": {
+      "periods": "Période(s) du camp"
+    },
     "cover": {
       "title": "Page de couverture"
     },
@@ -246,8 +249,13 @@
     "program": {
       "title": "Programme"
     },
-    "story": {
-      "title": "Histoire"
+    "summary": {
+      "safetyConsiderations": {
+        "title": "Considérations de sécurité"
+      },
+      "storycontext": {
+        "title": "Histoire"
+      }
     },
     "toc": {
       "title": "Table des matières"
diff --git a/common/locales/it.json b/common/locales/it.json
index 799d9086dc..ea6c611789 100644
--- a/common/locales/it.json
+++ b/common/locales/it.json
@@ -1,8 +1,8 @@
 {
   "components": {
-    "story": {
-      "storyDay": {
-        "noStory": "Nessun contenuto di storia trovato in questo giorno..."
+    "summary": {
+      "summaryDay": {
+        "noContent": "Nessun contenuto '{contentType}' trovato in questo giorno..."
       }
     }
   },
@@ -221,6 +221,9 @@
     }
   },
   "print": {
+    "config": {
+      "periods": "Sezione/i portante/i"
+    },
     "cover": {
       "title": "Pagina di copertina"
     },
@@ -230,8 +233,13 @@
     "program": {
       "title": "Programma"
     },
-    "story": {
-      "title": "Trama"
+    "summary": {
+      "safetyConsiderations": {
+        "title": "Considerazioni sulla sicurezza"
+      },
+      "storycontext": {
+        "title": "Storia"
+      }
     },
     "toc": {
       "title": "Indice dei contenuti"
diff --git a/frontend/eslint.config.mjs b/frontend/eslint.config.mjs
index cd3bfc8a0f..437b437b7f 100644
--- a/frontend/eslint.config.mjs
+++ b/frontend/eslint.config.mjs
@@ -82,7 +82,7 @@ export default [
         'error',
         {
           ignoreKeysRegex:
-            '^(global|entity|contentNode\\.[a-z][a-zA-Z]+|print\\.(global|activity|cover|picasso|program|story|toc))\\..+',
+            '^(global|entity|contentNode\\.[a-z][a-zA-Z]+|print\\.(global|activity|cover|picasso|program|config|summary|toc))\\..+',
           translationKeyPropRegex: '[a-zA-Z0-9]-i18n-key$',
         },
       ],
diff --git a/frontend/src/components/print/PrintConfigurator.vue b/frontend/src/components/print/PrintConfigurator.vue
index a72c3d04fa..bc4091fc53 100644
--- a/frontend/src/components/print/PrintConfigurator.vue
+++ b/frontend/src/components/print/PrintConfigurator.vue
@@ -100,7 +100,7 @@ import PrintPreviewNuxt from './print-nuxt/PrintPreviewNuxt.vue'
 import Draggable from 'vuedraggable'
 import CoverConfig from './config/CoverConfig.vue'
 import PicassoConfig from './config/PicassoConfig.vue'
-import StoryConfig from './config/StoryConfig.vue'
+import SummaryConfig from './config/SummaryConfig.vue'
 import ProgramConfig from './config/ProgramConfig.vue'
 import ActivityConfig from './config/ActivityConfig.vue'
 import TocConfig from './config/TocConfig.vue'
@@ -112,6 +112,8 @@ import { getEnv } from '@/environment.js'
 import cloneDeep from 'lodash/cloneDeep'
 import VueI18n from '../../plugins/i18n/index.js'
 import repairConfig from './repairPrintConfig.js'
+import StoryConfig from '@/components/print/config/StoryConfig.vue'
+import SafetyConsiderationsConfig from '@/components/print/config/SafetyConsiderationsConfig.vue'
 import campShortTitle from '@/common/helpers/campShortTitle.js'
 
 export default {
@@ -126,7 +128,7 @@ export default {
     PrintPreviewNuxt,
     CoverConfig,
     PicassoConfig,
-    StoryConfig,
+    SummaryConfig,
     ProgramConfig,
     ActivityConfig,
     TocConfig,
@@ -143,6 +145,7 @@ export default {
         Cover: CoverConfig,
         Picasso: PicassoConfig,
         Story: StoryConfig,
+        SafetyConsiderations: SafetyConsiderationsConfig,
         Program: ProgramConfig,
         Activity: ActivityConfig,
         Toc: TocConfig,
@@ -209,6 +212,7 @@ export default {
           type: 'Story',
           options: {
             periods: [period._meta.self],
+            contentType: 'Storycontext',
           },
         })
         contents.push({
diff --git a/frontend/src/components/print/__tests__/repairPrintConfig.spec.js b/frontend/src/components/print/__tests__/repairPrintConfig.spec.js
index 9b8ecd272e..c78b3f84a6 100644
--- a/frontend/src/components/print/__tests__/repairPrintConfig.spec.js
+++ b/frontend/src/components/print/__tests__/repairPrintConfig.spec.js
@@ -4,6 +4,7 @@ import ActivityConfig from '../config/ActivityConfig.vue'
 import CoverConfig from '../config/CoverConfig.vue'
 import ProgramConfig from '../config/ProgramConfig.vue'
 import StoryConfig from '../config/StoryConfig.vue'
+import SafetyConsiderationsConfig from '../config/SafetyConsiderationsConfig.vue'
 import TocConfig from '../config/TocConfig.vue'
 
 describe('repairConfig', () => {
@@ -25,6 +26,7 @@ describe('repairConfig', () => {
       CoverConfig,
       PicassoConfig,
       ProgramConfig,
+      SafetyConsiderationsConfig,
       StoryConfig,
       TocConfig,
     ].map((component) => [component.name.replace(/Config$/, ''), component.repairConfig])
@@ -840,7 +842,7 @@ describe('repairConfig', () => {
         contents: [
           {
             type: 'Story',
-            options: { periods: [] },
+            options: { periods: [], contentType: 'Storycontext' },
           },
         ],
         documentName: 'test camp',
@@ -855,7 +857,7 @@ describe('repairConfig', () => {
         contents: [
           {
             type: 'Story',
-            options: { periods: [] },
+            options: { periods: [], contentType: 'Storycontext' },
           },
         ],
         documentName: 'test camp',
@@ -871,7 +873,7 @@ describe('repairConfig', () => {
         contents: [
           {
             type: 'Story',
-            options: { periods: [] },
+            options: { periods: [], contentType: 'Storycontext' },
           },
         ],
         documentName: 'test camp',
@@ -888,6 +890,7 @@ describe('repairConfig', () => {
             type: 'Story',
             options: {
               periods: ['/periods/11112222', '/periods/1a2b3c4d'],
+              contentType: 'Storycontext',
             },
           },
         ],
@@ -904,7 +907,184 @@ describe('repairConfig', () => {
         contents: [
           {
             type: 'Story',
-            options: { periods: ['/periods/1a2b3c4d'] },
+            options: {
+              periods: ['/periods/1a2b3c4d'],
+              contentType: 'Storycontext',
+            },
+          },
+        ],
+        documentName: 'test camp',
+        language: 'en-GB',
+      })
+    })
+
+    test('uses known contentType', async () => {
+      // given
+      const config = {
+        camp: '/camps/1a2b3c4d',
+        contents: [
+          {
+            type: 'Story',
+            options: {
+              periods: ['/periods/1a2b3c4d'],
+              contentType: 'Storyboard',
+            },
+          },
+        ],
+        documentName: 'test camp',
+        language: 'en-GB',
+      }
+
+      // when
+      const result = repairConfig(config, ...args)
+
+      // then
+      expect(result).toEqual({
+        camp: '/camps/1a2b3c4d',
+        contents: [
+          {
+            type: 'Story',
+            options: {
+              periods: ['/periods/1a2b3c4d'],
+              contentType: 'Storycontext',
+            },
+          },
+        ],
+        documentName: 'test camp',
+        language: 'en-GB',
+      })
+    })
+  })
+
+  describe('safetyConsiderations', () => {
+    test('adds missing options', async () => {
+      // given
+      const config = {
+        camp: '/camps/1a2b3c4d',
+        contents: [
+          {
+            type: 'SafetyConsiderations',
+          },
+        ],
+        documentName: 'test camp',
+        language: 'en-GB',
+      }
+
+      // when
+      const result = repairConfig(config, ...args)
+
+      // then
+      expect(result).toEqual({
+        camp: '/camps/1a2b3c4d',
+        contents: [
+          {
+            type: 'SafetyConsiderations',
+            options: { periods: [], contentType: 'SafetyConsiderations' },
+          },
+        ],
+        documentName: 'test camp',
+        language: 'en-GB',
+      })
+    })
+
+    test('allows empty periods', async () => {
+      // given
+      const config = {
+        camp: '/camps/1a2b3c4d',
+        contents: [
+          {
+            type: 'SafetyConsiderations',
+            options: { periods: [], contentType: 'SafetyConsiderations' },
+          },
+        ],
+        documentName: 'test camp',
+        language: 'en-GB',
+      }
+
+      // when
+      const result = repairConfig(config, ...args)
+
+      // then
+      expect(result).toEqual({
+        camp: '/camps/1a2b3c4d',
+        contents: [
+          {
+            type: 'SafetyConsiderations',
+            options: { periods: [], contentType: 'SafetyConsiderations' },
+          },
+        ],
+        documentName: 'test camp',
+        language: 'en-GB',
+      })
+    })
+
+    test('filters out unknown periods', async () => {
+      // given
+      const config = {
+        camp: '/camps/1a2b3c4d',
+        contents: [
+          {
+            type: 'SafetyConsiderations',
+            options: {
+              periods: ['/periods/11112222', '/periods/1a2b3c4d'],
+              contentType: 'SafetyConsiderations',
+            },
+          },
+        ],
+        documentName: 'test camp',
+        language: 'en-GB',
+      }
+
+      // when
+      const result = repairConfig(config, ...args)
+
+      // then
+      expect(result).toEqual({
+        camp: '/camps/1a2b3c4d',
+        contents: [
+          {
+            type: 'SafetyConsiderations',
+            options: {
+              periods: ['/periods/1a2b3c4d'],
+              contentType: 'SafetyConsiderations',
+            },
+          },
+        ],
+        documentName: 'test camp',
+        language: 'en-GB',
+      })
+    })
+
+    test('uses known contentType', async () => {
+      // given
+      const config = {
+        camp: '/camps/1a2b3c4d',
+        contents: [
+          {
+            type: 'SafetyConsiderations',
+            options: {
+              periods: ['/periods/1a2b3c4d'],
+              contentType: 'Storyboard',
+            },
+          },
+        ],
+        documentName: 'test camp',
+        language: 'en-GB',
+      }
+
+      // when
+      const result = repairConfig(config, ...args)
+
+      // then
+      expect(result).toEqual({
+        camp: '/camps/1a2b3c4d',
+        contents: [
+          {
+            type: 'SafetyConsiderations',
+            options: {
+              periods: ['/periods/1a2b3c4d'],
+              contentType: 'SafetyConsiderations',
+            },
           },
         ],
         documentName: 'test camp',
diff --git a/frontend/src/components/print/config/PicassoConfig.vue b/frontend/src/components/print/config/PicassoConfig.vue
index 49e767cc05..9f49c0961e 100644
--- a/frontend/src/components/print/config/PicassoConfig.vue
+++ b/frontend/src/components/print/config/PicassoConfig.vue
@@ -2,7 +2,7 @@
   <div>
     <e-select
       v-model="options.periods"
-      :label="$tc('components.print.config.picassoConfig.periods')"
+      :label="$tc('print.config.periods')"
       :items="periods"
       multiple
       :filled="false"
diff --git a/frontend/src/components/print/config/ProgramConfig.vue b/frontend/src/components/print/config/ProgramConfig.vue
index 68c123154a..9b81fda485 100644
--- a/frontend/src/components/print/config/ProgramConfig.vue
+++ b/frontend/src/components/print/config/ProgramConfig.vue
@@ -3,7 +3,7 @@
     <e-select
       v-model="options.periods"
       :items="periods"
-      :label="$tc('components.print.config.programConfig.periods')"
+      :label="$tc('print.config.periods')"
       multiple
       :filled="false"
       @input="$emit('input')"
diff --git a/frontend/src/components/print/config/SafetyConsiderationsConfig.vue b/frontend/src/components/print/config/SafetyConsiderationsConfig.vue
new file mode 100644
index 0000000000..4550fd7824
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/components/print/config/SafetyConsiderationsConfig.vue
@@ -0,0 +1,44 @@
+<template>
+  <div>
+    <e-select
+      v-model="options.periods"
+      :items="periods"
+      :label="$tc('print.config.periods')"
+      multiple
+      :filled="false"
+      @input="$emit('input')"
+    />
+  </div>
+</template>
+
+<script>
+import SummaryConfig from '@/components/print/config/SummaryConfig.vue'
+import { SUMMARY_CONTENTTYPES } from '@/components/print/config/SummaryConfig.vue'
+
+export default {
+  name: 'SafetyConsiderationsConfig',
+  extends: SummaryConfig,
+  defaultOptions() {
+    return {
+      periods: [],
+      contentType: 'SafetyConsiderations',
+    }
+  },
+  design: {
+    multiple: false,
+  },
+  repairConfig(config, camp) {
+    if (!config.options) config.options = {}
+    if (!config.options.periods) config.options.periods = []
+    if (!config.options.contentType) config.options.contentType = 'SafetyConsiderations'
+    const knownPeriods = camp.periods().items.map((p) => p._meta.self)
+    config.options.periods = config.options.periods.filter((period) => {
+      return knownPeriods.includes(period)
+    })
+    if (!SUMMARY_CONTENTTYPES.includes(config.options.contentType)) {
+      config.options.contentType = 'SafetyConsiderations'
+    }
+    return config
+  },
+}
+</script>
diff --git a/frontend/src/components/print/config/StoryConfig.vue b/frontend/src/components/print/config/StoryConfig.vue
index 6576b5cc6c..74af6dc76a 100644
--- a/frontend/src/components/print/config/StoryConfig.vue
+++ b/frontend/src/components/print/config/StoryConfig.vue
@@ -3,7 +3,7 @@
     <e-select
       v-model="options.periods"
       :items="periods"
-      :label="$tc('components.print.config.storyConfig.periods')"
+      :label="$tc('print.config.periods')"
       multiple
       :filled="false"
       @input="$emit('input')"
@@ -12,34 +12,16 @@
 </template>
 
 <script>
+import SummaryConfig from '@/components/print/config/SummaryConfig.vue'
+import { SUMMARY_CONTENTTYPES } from '@/components/print/config/SummaryConfig.vue'
+
 export default {
   name: 'StoryConfig',
-  props: {
-    value: { type: Object, required: true },
-    camp: { type: Object, required: true },
-  },
-  data() {
-    return {}
-  },
-  computed: {
-    options: {
-      get() {
-        return this.value
-      },
-      set(v) {
-        this.$emit('input', v)
-      },
-    },
-    periods() {
-      return this.camp.periods().items.map((p) => ({
-        value: p._meta.self,
-        text: p.description,
-      }))
-    },
-  },
+  extends: SummaryConfig,
   defaultOptions() {
     return {
       periods: [],
+      contentType: 'Storycontext',
     }
   },
   design: {
@@ -48,10 +30,14 @@ export default {
   repairConfig(config, camp) {
     if (!config.options) config.options = {}
     if (!config.options.periods) config.options.periods = []
+    if (!config.options.contentType) config.options.contentType = 'Storycontext'
     const knownPeriods = camp.periods().items.map((p) => p._meta.self)
     config.options.periods = config.options.periods.filter((period) => {
       return knownPeriods.includes(period)
     })
+    if (!SUMMARY_CONTENTTYPES.includes(config.options.contentType)) {
+      config.options.contentType = 'Storycontext'
+    }
     return config
   },
 }
diff --git a/frontend/src/components/print/config/SummaryConfig.vue b/frontend/src/components/print/config/SummaryConfig.vue
new file mode 100644
index 0000000000..a445f76439
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/components/print/config/SummaryConfig.vue
@@ -0,0 +1,32 @@
+<script>
+export const SUMMARY_CONTENTTYPES = ['Storycontext', 'SafetyConsiderations']
+
+export default {
+  name: 'SummaryConfig',
+  props: {
+    value: { type: Object, required: true },
+    camp: { type: Object, required: true },
+  },
+  data() {
+    return {
+      contentTypes: SUMMARY_CONTENTTYPES,
+    }
+  },
+  computed: {
+    options: {
+      get() {
+        return this.value
+      },
+      set(v) {
+        this.$emit('input', v)
+      },
+    },
+    periods() {
+      return this.camp.periods().items.map((p) => ({
+        value: p._meta.self,
+        text: p.description,
+      }))
+    },
+  },
+}
+</script>
diff --git a/frontend/src/locales/de.json b/frontend/src/locales/de.json
index 4aa9021392..f2395d1b3f 100644
--- a/frontend/src/locales/de.json
+++ b/frontend/src/locales/de.json
@@ -314,11 +314,7 @@
           "periods": "Lagerabschnitt(e)"
         },
         "programConfig": {
-          "dayOverview": "Tagesübersicht",
-          "periods": "Lagerabschnitt(e)"
-        },
-        "storyConfig": {
-          "periods": "Lagerabschnitt(e)"
+          "dayOverview": "Tagesübersicht"
         }
       },
       "documents": {
@@ -354,6 +350,7 @@
           "Cover": "Titelseite",
           "Picasso": "Grobprogramm",
           "Program": "Detailprogramm",
+          "SafetyConsiderations": "Sicherheits­überlegungen",
           "Story": "Roter Faden",
           "Toc": "Inhaltsverzeichnis"
         }
diff --git a/frontend/src/locales/en.json b/frontend/src/locales/en.json
index 39a95331b5..27f7c52dc0 100644
--- a/frontend/src/locales/en.json
+++ b/frontend/src/locales/en.json
@@ -309,15 +309,10 @@
           "activity": "Activity"
         },
         "picassoConfig": {
-          "orientation": "Page layout",
-          "periods": "Period(s)"
+          "orientation": "Page layout"
         },
         "programConfig": {
-          "dayOverview": "print day overview",
-          "periods": "Period(s)"
-        },
-        "storyConfig": {
-          "periods": "Period(s)"
+          "dayOverview": "print day overview"
         }
       },
       "documents": {
@@ -353,7 +348,8 @@
           "Cover": "Cover page",
           "Picasso": "Picasso",
           "Program": "Program",
-          "Story": "Story summary",
+          "SafetyConsiderations": "Safety considerations",
+          "Story": "Story",
           "Toc": "Table of contents"
         }
       },
diff --git a/frontend/src/locales/fr.json b/frontend/src/locales/fr.json
index d1ce0a9d15..afeb1d59d1 100644
--- a/frontend/src/locales/fr.json
+++ b/frontend/src/locales/fr.json
@@ -289,15 +289,10 @@
           "activity": "Activité"
         },
         "picassoConfig": {
-          "orientation": "Mise en page",
-          "periods": "Période(s) du camp"
+          "orientation": "Mise en page"
         },
         "programConfig": {
-          "dayOverview": "Aperçu des jours",
-          "periods": "Période(s) du camp"
-        },
-        "storyConfig": {
-          "periods": "Période(s) du camp"
+          "dayOverview": "Aperçu des jours"
         }
       },
       "documents": {
@@ -333,6 +328,7 @@
           "Cover": "Page de couverture",
           "Picasso": "Picasso",
           "Program": "Programme",
+          "SafetyConsiderations": "Considérations de sécurité",
           "Story": "Histoire",
           "Toc": "Table des matières"
         }
diff --git a/frontend/src/locales/it.json b/frontend/src/locales/it.json
index 398aed55aa..e994a0db59 100644
--- a/frontend/src/locales/it.json
+++ b/frontend/src/locales/it.json
@@ -281,15 +281,10 @@
           "activity": "Attività"
         },
         "picassoConfig": {
-          "orientation": "Layout della pagina",
-          "periods": "Sezione/i portante/i"
+          "orientation": "Layout della pagina"
         },
         "programConfig": {
-          "dayOverview": "Panoramica della giornata di stampa",
-          "periods": "Sezione/i portante/i"
-        },
-        "storyConfig": {
-          "periods": "Sezione/i portante/i"
+          "dayOverview": "Panoramica della giornata di stampa"
         }
       },
       "documents": {
@@ -325,6 +320,7 @@
           "Cover": "Pagina di copertina",
           "Picasso": "Picasso",
           "Program": "Programma",
+          "SafetyConsiderations": "Considerazioni sulla sicurezza",
           "Story": "Riassunto della storia",
           "Toc": "Indice dei contenuti"
         }
diff --git a/frontend/src/locales/rm.json b/frontend/src/locales/rm.json
index ae73401546..489707cbe2 100644
--- a/frontend/src/locales/rm.json
+++ b/frontend/src/locales/rm.json
@@ -245,15 +245,10 @@
           "activity": "Activitad"
         },
         "picassoConfig": {
-          "orientation": "Layout da la pagina",
-          "periods": "Part(s) dal champ"
+          "orientation": "Layout da la pagina"
         },
         "programConfig": {
-          "dayOverview": "Survista dal di",
-          "periods": "Part(s) dal champ"
-        },
-        "storyConfig": {
-          "periods": "Part(s) dal champ"
+          "dayOverview": "Survista dal di"
         }
       },
       "documents": {
diff --git a/pdf/eslint.config.mjs b/pdf/eslint.config.mjs
index f3a56433b8..8e152813d3 100644
--- a/pdf/eslint.config.mjs
+++ b/pdf/eslint.config.mjs
@@ -77,7 +77,7 @@ export default [
         'error',
         {
           ignoreKeysRegex:
-            '^(global|entity|contentNode\\.[a-z][a-zA-Z]+|print\\.(global|activity|cover|picasso|program|story|toc))\\..+',
+            '^(global|entity|contentNode\\.[a-z][a-zA-Z]+|print\\.(global|activity|cover|picasso|program|config|summary|toc))\\..+',
           translationKeyPropRegex: '[a-zA-Z0-9]-i18n-key$',
         },
       ],
diff --git a/pdf/src/CampPrint.vue b/pdf/src/CampPrint.vue
index 23bd137b56..fbca30e02f 100644
--- a/pdf/src/CampPrint.vue
+++ b/pdf/src/CampPrint.vue
@@ -23,7 +23,8 @@ import InterDisplayBoldItalic from '@/assets/fonts/Inter/InterDisplay-BoldItalic
 import Cover from '@/campPrint/cover/Cover.vue'
 import TableOfContents from '@/campPrint/tableOfContents/TableOfContents.vue'
 import Picasso from '@/campPrint/picasso/Picasso.vue'
-import Story from '@/campPrint/story/Story.vue'
+import Story from '@/campPrint/summary/Story.vue'
+import SafetyConsiderations from '@/campPrint/summary/SafetyConsiderations.vue'
 import Program from '@/campPrint/program/Program.vue'
 import Activity from '@/campPrint/activity/Activity.vue'
 import { wordHyphenation } from '@react-pdf/textkit'
@@ -45,6 +46,7 @@ export default {
         Program,
         Activity,
         Story,
+        SafetyConsiderations,
       }
     },
   },
diff --git a/pdf/src/campPrint/story/StoryPeriod.vue b/pdf/src/campPrint/story/StoryPeriod.vue
deleted file mode 100644
index 5389c95f91..0000000000
--- a/pdf/src/campPrint/story/StoryPeriod.vue
+++ /dev/null
@@ -1,35 +0,0 @@
-<template>
-  <Text
-    :id="`${id}-${period.id}`"
-    :bookmark="{ title: $tc('print.story.title') + ': ' + period.description, fit: true }"
-    class="story-period-title"
-    >{{ $tc('print.story.title') }}: {{ period.description }}</Text
-  >
-  <StoryDay v-for="day in days" :id="id" :period="period" :day="day" />
-</template>
-<script>
-import PdfComponent from '@/PdfComponent.js'
-import StoryDay from './StoryDay.vue'
-import sortBy from 'lodash/sortBy.js'
-
-export default {
-  name: 'StoryPeriod',
-  components: { StoryDay },
-  extends: PdfComponent,
-  props: {
-    period: { type: Object, required: true },
-  },
-  computed: {
-    days() {
-      return sortBy(this.period.days().items, (day) => this.$date.utc(day.start).unix())
-    },
-  },
-}
-</script>
-<pdf-style>
-.story-period-title {
-  font-size: 10pt;
-  font-weight: bold;
-  text-align: center;
-}
-</pdf-style>
diff --git a/pdf/src/campPrint/summary/SafetyConsiderations.vue b/pdf/src/campPrint/summary/SafetyConsiderations.vue
new file mode 100644
index 0000000000..ff329c87ef
--- /dev/null
+++ b/pdf/src/campPrint/summary/SafetyConsiderations.vue
@@ -0,0 +1,29 @@
+<template>
+  <Page :id="id" class="page">
+    <SummaryPeriod
+      v-for="period in periods"
+      :id="id"
+      :period="period"
+      :content-type="content.options.contentType"
+    />
+  </Page>
+</template>
+<script>
+import PdfComponent from '@/PdfComponent.js'
+import SummaryPeriod from './SummaryPeriod.vue'
+
+export default {
+  name: 'SafetyConsiderations',
+  components: { SummaryPeriod },
+  extends: PdfComponent,
+  props: {
+    content: { type: Object, required: true },
+    config: { type: Object, required: true },
+  },
+  computed: {
+    periods() {
+      return this.content.options.periods.map((periodUri) => this.api.get(periodUri))
+    },
+  },
+}
+</script>
diff --git a/pdf/src/campPrint/story/Story.vue b/pdf/src/campPrint/summary/Story.vue
similarity index 65%
rename from pdf/src/campPrint/story/Story.vue
rename to pdf/src/campPrint/summary/Story.vue
index 30573dce91..1c061eebf1 100644
--- a/pdf/src/campPrint/story/Story.vue
+++ b/pdf/src/campPrint/summary/Story.vue
@@ -1,15 +1,20 @@
 <template>
   <Page :id="id" class="page">
-    <StoryPeriod v-for="period in periods" :id="id" :period="period" />
+    <SummaryPeriod
+      v-for="period in periods"
+      :id="id"
+      :period="period"
+      :content-type="content.options.contentType"
+    />
   </Page>
 </template>
 <script>
 import PdfComponent from '@/PdfComponent.js'
-import StoryPeriod from './StoryPeriod.vue'
+import SummaryPeriod from './SummaryPeriod.vue'
 
 export default {
   name: 'Story',
-  components: { StoryPeriod },
+  components: { SummaryPeriod },
   extends: PdfComponent,
   props: {
     content: { type: Object, required: true },
@@ -22,5 +27,3 @@ export default {
   },
 }
 </script>
-<pdf-style>
-</pdf-style>
diff --git a/pdf/src/campPrint/story/StoryDay.vue b/pdf/src/campPrint/summary/SummaryDay.vue
similarity index 74%
rename from pdf/src/campPrint/story/StoryDay.vue
rename to pdf/src/campPrint/summary/SummaryDay.vue
index e3645d5c08..cfa4179f3e 100644
--- a/pdf/src/campPrint/story/StoryDay.vue
+++ b/pdf/src/campPrint/summary/SummaryDay.vue
@@ -1,11 +1,11 @@
 <template>
-  <View :id="`${id}-${period.id}-${day.id}`" class="story-day-title-container">
-    <Text class="story-day-title">{{ $tc('entity.day.name') }} {{ day.number }}</Text>
-    <Text class="story-day-date">{{ date }}</Text>
+  <View :id="`${id}-${period.id}-${day.id}`" class="summary-day-title-container">
+    <Text class="summary-day-title">{{ $tc('entity.day.name') }} {{ day.number }}</Text>
+    <Text class="summary-day-date">{{ date }}</Text>
   </View>
-  <template v-for="{ scheduleEntry, storyChapters } in entriesWithStory">
-    <template v-for="chapter in storyChapters">
-      <View class="story-chapter-title" :min-presence-ahead="30">
+  <template v-for="{ scheduleEntry, contentNodes } in entriesWithContentNodes">
+    <template v-for="chapter in contentNodes">
+      <View class="summary-chapter-title" :min-presence-ahead="30">
         <CategoryLabel
           :category="scheduleEntry.activity().category()"
           style="font-size: 10pt"
@@ -28,12 +28,13 @@ import RichText from '../RichText.vue'
 import { isEmptyHtml } from '../helpers.js'
 
 export default {
-  name: 'StoryDay',
+  name: 'SummaryDay',
   components: { RichText, CategoryLabel },
   extends: PdfComponent,
   props: {
     period: { type: Object, required: true },
     day: { type: Object, required: true },
+    contentType: { type: String, required: true },
   },
   computed: {
     date() {
@@ -47,11 +48,11 @@ export default {
     entries() {
       return this.scheduleEntries.map((scheduleEntry) => ({
         scheduleEntry,
-        storyChapters: this.period
+        contentNodes: this.period
           .contentNodes()
           .items.filter(
             (contentNode) =>
-              contentNode.contentTypeName === 'Storycontext' &&
+              contentNode.contentTypeName === this.contentType &&
               contentNode.root()._meta.self ===
                 scheduleEntry.activity().rootContentNode()._meta.self &&
               !isEmptyHtml(contentNode.data.html)
@@ -62,8 +63,8 @@ export default {
           })),
       }))
     },
-    entriesWithStory() {
-      return this.entries.filter(({ storyChapters }) => storyChapters.length)
+    entriesWithContentNodes() {
+      return this.entries.filter(({ contentNodes }) => contentNodes.length)
     },
   },
   methods: {
@@ -77,7 +78,7 @@ export default {
 }
 </script>
 <pdf-style>
-.story-day-title-container {
+.summary-day-title-container {
   display: flex;
   flex-direction: row;
   justify-content: space-between;
@@ -86,15 +87,15 @@ export default {
   padding-bottom: 2pt;
   margin-bottom: 1pt;
 }
-.story-day-title {
+.summary-day-title {
   font-size: 14;
   font-weight: semibold;
   margin: 10pt 0 3pt;
 }
-.story-day-date {
+.summary-day-date {
   font-size: 11pt;
 }
-.story-chapter-title {
+.summary-chapter-title {
   display: flex;
   flex-direction: row;
   align-items: center;
diff --git a/pdf/src/campPrint/summary/SummaryPeriod.vue b/pdf/src/campPrint/summary/SummaryPeriod.vue
new file mode 100644
index 0000000000..7c655f69ff
--- /dev/null
+++ b/pdf/src/campPrint/summary/SummaryPeriod.vue
@@ -0,0 +1,47 @@
+<template>
+  <Text
+    :id="`${id}-${period.id}`"
+    :bookmark="{ title: title + ': ' + period.description, fit: true }"
+    class="summary-period-title"
+    >{{ title }}: {{ period.description }}</Text
+  >
+  <SummaryDay
+    v-for="day in days"
+    :id="id"
+    :period="period"
+    :day="day"
+    :content-type="contentType"
+  />
+</template>
+<script>
+import PdfComponent from '@/PdfComponent.js'
+import SummaryDay from './SummaryDay.vue'
+import sortBy from 'lodash/sortBy.js'
+import camelCase from 'lodash/camelCase.js'
+
+export default {
+  name: 'SummaryPeriod',
+  components: { SummaryDay },
+  extends: PdfComponent,
+  props: {
+    period: { type: Object, required: true },
+    contentType: { type: String, required: true },
+  },
+  computed: {
+    days() {
+      return sortBy(this.period.days().items, (day) => this.$date.utc(day.start).unix())
+    },
+    title() {
+      return this.$tc('print.summary.' + this.camelCase(this.contentType) + '.title')
+    },
+  },
+  methods: { camelCase },
+}
+</script>
+<pdf-style>
+.summary-period-title {
+  font-size: 10pt;
+  font-weight: bold;
+  text-align: center;
+}
+</pdf-style>
diff --git a/pdf/src/campPrint/tableOfContents/TableOfContents.vue b/pdf/src/campPrint/tableOfContents/TableOfContents.vue
index cbe37ffab3..036ca5dce9 100644
--- a/pdf/src/campPrint/tableOfContents/TableOfContents.vue
+++ b/pdf/src/campPrint/tableOfContents/TableOfContents.vue
@@ -23,6 +23,7 @@ import Toc from './entry/Toc.vue'
 import Picasso from './entry/Picasso.vue'
 import Program from './entry/Program.vue'
 import Activity from './entry/Activity.vue'
+import SafetyConsiderations from './entry/SafetyConsiderations.vue'
 import Story from './entry/Story.vue'
 
 export default {
@@ -40,6 +41,7 @@ export default {
         Picasso,
         Program,
         Activity,
+        SafetyConsiderations,
         Story,
       }
     },
diff --git a/pdf/src/campPrint/tableOfContents/entry/SafetyConsiderations.vue b/pdf/src/campPrint/tableOfContents/entry/SafetyConsiderations.vue
new file mode 100644
index 0000000000..7bc890bfc5
--- /dev/null
+++ b/pdf/src/campPrint/tableOfContents/entry/SafetyConsiderations.vue
@@ -0,0 +1,16 @@
+<template>
+  <Link v-for="period in periods" class="toc-entry" :href="`#${id}-${period.id}`">
+    <Text
+      >{{ $tc('print.summary.safetyConsiderations.title') }}:
+      {{ period.description }}</Text
+    >
+  </Link>
+</template>
+<script>
+import Summary from './Summary.vue'
+
+export default {
+  name: 'SafetyConsiderations',
+  extends: Summary,
+}
+</script>
diff --git a/pdf/src/campPrint/tableOfContents/entry/Story.vue b/pdf/src/campPrint/tableOfContents/entry/Story.vue
index a205af4c87..32e02e7711 100644
--- a/pdf/src/campPrint/tableOfContents/entry/Story.vue
+++ b/pdf/src/campPrint/tableOfContents/entry/Story.vue
@@ -1,23 +1,13 @@
 <template>
   <Link v-for="period in periods" class="toc-entry" :href="`#${id}-${period.id}`">
-    <Text>{{ $tc('print.story.title') }}: {{ period.description }}</Text>
+    <Text>{{ $tc('print.summary.storycontext.title') }}: {{ period.description }}</Text>
   </Link>
 </template>
 <script>
-import PdfComponent from '@/PdfComponent.js'
+import Summary from './Summary.vue'
 
 export default {
   name: 'Story',
-  extends: PdfComponent,
-  props: {
-    entry: { type: Object, required: true },
-  },
-  computed: {
-    periods() {
-      return this.entry.options.periods.map((periodUri) => this.api.get(periodUri))
-    },
-  },
+  extends: Summary,
 }
 </script>
-<pdf-style>
-</pdf-style>
diff --git a/pdf/src/campPrint/tableOfContents/entry/Summary.vue b/pdf/src/campPrint/tableOfContents/entry/Summary.vue
new file mode 100644
index 0000000000..58ef06ec95
--- /dev/null
+++ b/pdf/src/campPrint/tableOfContents/entry/Summary.vue
@@ -0,0 +1,16 @@
+<script>
+import PdfComponent from '@/PdfComponent.js'
+
+export default {
+  name: 'Summary',
+  extends: PdfComponent,
+  props: {
+    entry: { type: Object, required: true },
+  },
+  computed: {
+    periods() {
+      return this.entry.options.periods.map((periodUri) => this.api.get(periodUri))
+    },
+  },
+}
+</script>
diff --git a/pdf/src/renderer/__tests__/__snapshots__/story_overview.spec.json.snap b/pdf/src/renderer/__tests__/__snapshots__/story_overview.spec.json.snap
index cc45d81b2c..67ccc1d63e 100644
--- a/pdf/src/renderer/__tests__/__snapshots__/story_overview.spec.json.snap
+++ b/pdf/src/renderer/__tests__/__snapshots__/story_overview.spec.json.snap
@@ -10,16 +10,16 @@
             {
               "parent": [Circular],
               "type": "TEXT_INSTANCE",
-              "value": "Storyline: Hauptlager",
+              "value": "print.summary..title: Hauptlager",
             },
           ],
           "parent": [Circular],
           "props": {
             "bookmark": {
               "fit": true,
-              "title": "Storyline: Hauptlager",
+              "title": "print.summary..title: Hauptlager",
             },
-            "class": "story-period-title",
+            "class": "summary-period-title",
             "id": "entry-0-16b2fcffdd8e",
           },
           "style": {
@@ -43,7 +43,7 @@
               ],
               "parent": [Circular],
               "props": {
-                "class": "story-day-title",
+                "class": "summary-day-title",
               },
               "style": {
                 "fontSize": "14",
@@ -63,7 +63,7 @@
               ],
               "parent": [Circular],
               "props": {
-                "class": "story-day-date",
+                "class": "summary-day-date",
               },
               "style": {
                 "fontSize": "11pt",
@@ -73,7 +73,7 @@
           ],
           "parent": [Circular],
           "props": {
-            "class": "story-day-title-container",
+            "class": "summary-day-title-container",
             "id": "entry-0-16b2fcffdd8e-f036e9302f67",
           },
           "style": {
@@ -96,690 +96,17 @@
                 {
                   "parent": [Circular],
                   "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "LS",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "class": "category-label",
-                "style": {
-                  "backgroundColor": "#4DBB52",
-                  "color": "#000",
-                  "font-size": "10pt",
-                },
-              },
-              "style": {
-                "alignSelf": "center",
-                "backgroundColor": "#4DBB52",
-                "borderRadius": "50%",
-                "color": "#000",
-                "fontSize": "10pt",
-                "lineHeight": "1",
-                "padding": "2pt 8pt 4pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "1.1 Stadt Game 🐭",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "id": "entry-0-16b2fcffdd8e-4bc1873a73f2",
-                "style": {
-                  "margin": "0 3pt",
-                },
-              },
-              "style": {
-                "margin": "0 3pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-          ],
-          "parent": [Circular],
-          "props": {
-            "class": "story-chapter-title",
-            "minPresenceAhead": 30,
-          },
-          "style": {
-            "alignItems": "center",
-            "display": "flex",
-            "flexDirection": "row",
-            "fontWeight": "bold",
-            "margin": "10pt 0 4.5pt",
-          },
-          "type": "VIEW",
-        },
-        {
-          "box": {},
-          "children": [
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "Unsere Flugtickets sind davongeflogen (Wind) wir müssen sie wieder einsammeln",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "class": "p",
-              },
-              "style": {
-                "marginBottom": "2pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-          ],
-          "parent": [Circular],
-          "props": {
-            "style": {
-              "line-height": "1.6",
-            },
-          },
-          "style": {
-            "lineHeight": "1.6",
-          },
-          "type": "VIEW",
-        },
-        {
-          "box": {},
-          "children": [
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "LP",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "class": "category-label",
-                "style": {
-                  "backgroundColor": "#90B7E4",
-                  "color": "#000",
-                  "font-size": "10pt",
-                },
-              },
-              "style": {
-                "alignSelf": "center",
-                "backgroundColor": "#90B7E4",
-                "borderRadius": "50%",
-                "color": "#000",
-                "fontSize": "10pt",
-                "lineHeight": "1",
-                "padding": "2pt 8pt 4pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "1.4 Takeoff",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "id": "entry-0-16b2fcffdd8e-b12d0af13de0",
-                "style": {
-                  "margin": "0 3pt",
-                },
-              },
-              "style": {
-                "margin": "0 3pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-          ],
-          "parent": [Circular],
-          "props": {
-            "class": "story-chapter-title",
-            "minPresenceAhead": 30,
-          },
-          "style": {
-            "alignItems": "center",
-            "display": "flex",
-            "flexDirection": "row",
-            "fontWeight": "bold",
-            "margin": "10pt 0 4.5pt",
-          },
-          "type": "VIEW",
-        },
-        {
-          "box": {},
-          "children": [
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "Wir fliegen Ab. Die Flugbegleiter erklären uns wie wir in Notfallsituationen handeln müssen.",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "class": "p",
-              },
-              "style": {
-                "marginBottom": "2pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-          ],
-          "parent": [Circular],
-          "props": {
-            "style": {
-              "line-height": "1.6",
-            },
-          },
-          "style": {
-            "lineHeight": "1.6",
-          },
-          "type": "VIEW",
-        },
-        {
-          "box": {},
-          "children": [
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "LP",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "class": "category-label",
-                "style": {
-                  "backgroundColor": "#90B7E4",
-                  "color": "#000",
-                  "font-size": "10pt",
-                },
-              },
-              "style": {
-                "alignSelf": "center",
-                "backgroundColor": "#90B7E4",
-                "borderRadius": "50%",
-                "color": "#000",
-                "fontSize": "10pt",
-                "lineHeight": "1",
-                "padding": "2pt 8pt 4pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "1.5 Flugzeugabsturz",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "id": "entry-0-16b2fcffdd8e-4b4f2d67ee32",
-                "style": {
-                  "margin": "0 3pt",
-                },
-              },
-              "style": {
-                "margin": "0 3pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-          ],
-          "parent": [Circular],
-          "props": {
-            "class": "story-chapter-title",
-            "minPresenceAhead": 30,
-          },
-          "style": {
-            "alignItems": "center",
-            "display": "flex",
-            "flexDirection": "row",
-            "fontWeight": "bold",
-            "margin": "10pt 0 4.5pt",
-          },
-          "type": "VIEW",
-        },
-        {
-          "box": {},
-          "children": [
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "Wir stürzen ab. Der Pilot verlässt das Flugzeug früher, weil die Steuerung nicht mehr funktioniert und er der Meinung ist, dass wir in die Insel stürzen würden und er nicht sterben will. oder so ähnlch de Pilot isch denn eifach verscholle",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "class": "p",
-              },
-              "style": {
-                "marginBottom": "2pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-          ],
-          "parent": [Circular],
-          "props": {
-            "style": {
-              "line-height": "1.6",
-            },
-          },
-          "style": {
-            "lineHeight": "1.6",
-          },
-          "type": "VIEW",
-        },
-        {
-          "box": {},
-          "children": [
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "Day 2",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "class": "story-day-title",
-              },
-              "style": {
-                "fontSize": "14",
-                "fontWeight": "semibold",
-                "margin": "10pt 0 3pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "Sa 05/11/2024",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "class": "story-day-date",
-              },
-              "style": {
-                "fontSize": "11pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-          ],
-          "parent": [Circular],
-          "props": {
-            "class": "story-day-title-container",
-            "id": "entry-0-16b2fcffdd8e-f036e9302f68",
-          },
-          "style": {
-            "alignItems": "baseline",
-            "borderBottom": "2pt solid #aaaaaa",
-            "display": "flex",
-            "flexDirection": "row",
-            "justifyContent": "space-between",
-            "marginBottom": "1pt",
-            "paddingBottom": "2pt",
-          },
-          "type": "VIEW",
-        },
-        {
-          "box": {},
-          "children": [
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "LS",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "class": "category-label",
-                "style": {
-                  "backgroundColor": "#4DBB52",
-                  "color": "#000",
-                  "font-size": "10pt",
-                },
-              },
-              "style": {
-                "alignSelf": "center",
-                "backgroundColor": "#4DBB52",
-                "borderRadius": "50%",
-                "color": "#000",
-                "fontSize": "10pt",
-                "lineHeight": "1",
-                "padding": "2pt 8pt 4pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "2.4 Insel erkunden",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "id": "entry-0-16b2fcffdd8e-46cad2b11017",
-                "style": {
-                  "margin": "0 3pt",
-                },
-              },
-              "style": {
-                "margin": "0 3pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-          ],
-          "parent": [Circular],
-          "props": {
-            "class": "story-chapter-title",
-            "minPresenceAhead": 30,
-          },
-          "style": {
-            "alignItems": "center",
-            "display": "flex",
-            "flexDirection": "row",
-            "fontWeight": "bold",
-            "margin": "10pt 0 4.5pt",
-          },
-          "type": "VIEW",
-        },
-        {
-          "box": {},
-          "children": [
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "Wir müssen die Insel erkunden",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "class": "p",
-              },
-              "style": {
-                "marginBottom": "2pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-          ],
-          "parent": [Circular],
-          "props": {
-            "style": {
-              "line-height": "1.6",
-            },
-          },
-          "style": {
-            "lineHeight": "1.6",
-          },
-          "type": "VIEW",
-        },
-        {
-          "box": {},
-          "children": [
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "LS",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "class": "category-label",
-                "style": {
-                  "backgroundColor": "#4DBB52",
-                  "color": "#000",
-                  "font-size": "10pt",
-                },
-              },
-              "style": {
-                "alignSelf": "center",
-                "backgroundColor": "#4DBB52",
-                "borderRadius": "50%",
-                "color": "#000",
-                "fontSize": "10pt",
-                "lineHeight": "1",
-                "padding": "2pt 8pt 4pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "2.6 Angriff der Aborigines",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "id": "entry-0-16b2fcffdd8e-9c5b963da5e1",
-                "style": {
-                  "margin": "0 3pt",
-                },
-              },
-              "style": {
-                "margin": "0 3pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-          ],
-          "parent": [Circular],
-          "props": {
-            "class": "story-chapter-title",
-            "minPresenceAhead": 30,
-          },
-          "style": {
-            "alignItems": "center",
-            "display": "flex",
-            "flexDirection": "row",
-            "fontWeight": "bold",
-            "margin": "10pt 0 4.5pt",
-          },
-          "type": "VIEW",
-        },
-        {
-          "box": {},
-          "children": [
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "Die eingeborenen greifen uns an und klauen uns unser essen.",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "class": "p",
-              },
-              "style": {
-                "marginBottom": "2pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-          ],
-          "parent": [Circular],
-          "props": {
-            "style": {
-              "line-height": "1.6",
-            },
-          },
-          "style": {
-            "lineHeight": "1.6",
-          },
-          "type": "VIEW",
-        },
-        {
-          "box": {},
-          "children": [
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "LP",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "class": "category-label",
-                "style": {
-                  "backgroundColor": "#90B7E4",
-                  "color": "#000",
-                  "font-size": "10pt",
-                },
-              },
-              "style": {
-                "alignSelf": "center",
-                "backgroundColor": "#90B7E4",
-                "borderRadius": "50%",
-                "color": "#000",
-                "fontSize": "10pt",
-                "lineHeight": "1",
-                "padding": "2pt 8pt 4pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "2.7 Pfadiversprechen",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "id": "entry-0-16b2fcffdd8e-f2923b997126",
-                "style": {
-                  "margin": "0 3pt",
-                },
-              },
-              "style": {
-                "margin": "0 3pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-          ],
-          "parent": [Circular],
-          "props": {
-            "class": "story-chapter-title",
-            "minPresenceAhead": 30,
-          },
-          "style": {
-            "alignItems": "center",
-            "display": "flex",
-            "flexDirection": "row",
-            "fontWeight": "bold",
-            "margin": "10pt 0 4.5pt",
-          },
-          "type": "VIEW",
-        },
-        {
-          "box": {},
-          "children": [
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "Pfadigesetzt und Pfadiversprechen durch verschiedene Methoden lernen",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "class": "p",
-              },
-              "style": {
-                "marginBottom": "2pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-          ],
-          "parent": [Circular],
-          "props": {
-            "style": {
-              "line-height": "1.6",
-            },
-          },
-          "style": {
-            "lineHeight": "1.6",
-          },
-          "type": "VIEW",
-        },
-        {
-          "box": {},
-          "children": [
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "LP",
+                  "value": "Day 2",
                 },
               ],
               "parent": [Circular],
               "props": {
-                "class": "category-label",
-                "style": {
-                  "backgroundColor": "#90B7E4",
-                  "color": "#000",
-                  "font-size": "10pt",
-                },
+                "class": "summary-day-title",
               },
               "style": {
-                "alignSelf": "center",
-                "backgroundColor": "#90B7E4",
-                "borderRadius": "50%",
-                "color": "#000",
-                "fontSize": "10pt",
-                "lineHeight": "1",
-                "padding": "2pt 8pt 4pt",
+                "fontSize": "14",
+                "fontWeight": "semibold",
+                "margin": "10pt 0 3pt",
               },
               "type": "TEXT",
             },
@@ -789,66 +116,32 @@
                 {
                   "parent": [Circular],
                   "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "2.9 Essen zurückerobern",
+                  "value": "Sa 05/11/2024",
                 },
               ],
               "parent": [Circular],
               "props": {
-                "id": "entry-0-16b2fcffdd8e-3da4545af722",
-                "style": {
-                  "margin": "0 3pt",
-                },
+                "class": "summary-day-date",
               },
               "style": {
-                "margin": "0 3pt",
+                "fontSize": "11pt",
               },
               "type": "TEXT",
             },
           ],
           "parent": [Circular],
           "props": {
-            "class": "story-chapter-title",
-            "minPresenceAhead": 30,
+            "class": "summary-day-title-container",
+            "id": "entry-0-16b2fcffdd8e-f036e9302f68",
           },
           "style": {
-            "alignItems": "center",
+            "alignItems": "baseline",
+            "borderBottom": "2pt solid #aaaaaa",
             "display": "flex",
             "flexDirection": "row",
-            "fontWeight": "bold",
-            "margin": "10pt 0 4.5pt",
-          },
-          "type": "VIEW",
-        },
-        {
-          "box": {},
-          "children": [
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "wir müssen uns unser Essen zurückholen (evtl. Lasergame oder suscht was Geils)",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "class": "p",
-              },
-              "style": {
-                "marginBottom": "2pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-          ],
-          "parent": [Circular],
-          "props": {
-            "style": {
-              "line-height": "1.6",
-            },
-          },
-          "style": {
-            "lineHeight": "1.6",
+            "justifyContent": "space-between",
+            "marginBottom": "1pt",
+            "paddingBottom": "2pt",
           },
           "type": "VIEW",
         },
@@ -866,7 +159,7 @@
               ],
               "parent": [Circular],
               "props": {
-                "class": "story-day-title",
+                "class": "summary-day-title",
               },
               "style": {
                 "fontSize": "14",
@@ -886,7 +179,7 @@
               ],
               "parent": [Circular],
               "props": {
-                "class": "story-day-date",
+                "class": "summary-day-date",
               },
               "style": {
                 "fontSize": "11pt",
@@ -896,7 +189,7 @@
           ],
           "parent": [Circular],
           "props": {
-            "class": "story-day-title-container",
+            "class": "summary-day-title-container",
             "id": "entry-0-16b2fcffdd8e-f036e9302f69",
           },
           "style": {
@@ -910,208 +203,6 @@
           },
           "type": "VIEW",
         },
-        {
-          "box": {},
-          "children": [
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "LP",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "class": "category-label",
-                "style": {
-                  "backgroundColor": "#90B7E4",
-                  "color": "#000",
-                  "font-size": "10pt",
-                },
-              },
-              "style": {
-                "alignSelf": "center",
-                "backgroundColor": "#90B7E4",
-                "borderRadius": "50%",
-                "color": "#000",
-                "fontSize": "10pt",
-                "lineHeight": "1",
-                "padding": "2pt 8pt 4pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "3.3 Atelier",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "id": "entry-0-16b2fcffdd8e-69226b3e49d7",
-                "style": {
-                  "margin": "0 3pt",
-                },
-              },
-              "style": {
-                "margin": "0 3pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-          ],
-          "parent": [Circular],
-          "props": {
-            "class": "story-chapter-title",
-            "minPresenceAhead": 30,
-          },
-          "style": {
-            "alignItems": "center",
-            "display": "flex",
-            "flexDirection": "row",
-            "fontWeight": "bold",
-            "margin": "10pt 0 4.5pt",
-          },
-          "type": "VIEW",
-        },
-        {
-          "box": {},
-          "children": [
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "Was könnte man machen um Rettung zu holen? Blubb meint wir sollten warten bis wir gerettet werden und uns ein wenig die Zeit vertreiben",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "class": "p",
-              },
-              "style": {
-                "marginBottom": "2pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-          ],
-          "parent": [Circular],
-          "props": {
-            "style": {
-              "line-height": "1.6",
-            },
-          },
-          "style": {
-            "lineHeight": "1.6",
-          },
-          "type": "VIEW",
-        },
-        {
-          "box": {},
-          "children": [
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "LS",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "class": "category-label",
-                "style": {
-                  "backgroundColor": "#4DBB52",
-                  "color": "#000",
-                  "font-size": "10pt",
-                },
-              },
-              "style": {
-                "alignSelf": "center",
-                "backgroundColor": "#4DBB52",
-                "borderRadius": "50%",
-                "color": "#000",
-                "fontSize": "10pt",
-                "lineHeight": "1",
-                "padding": "2pt 8pt 4pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "3.5 Abschluss geländegame",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "id": "entry-0-16b2fcffdd8e-501abe71a6ab",
-                "style": {
-                  "margin": "0 3pt",
-                },
-              },
-              "style": {
-                "margin": "0 3pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-          ],
-          "parent": [Circular],
-          "props": {
-            "class": "story-chapter-title",
-            "minPresenceAhead": 30,
-          },
-          "style": {
-            "alignItems": "center",
-            "display": "flex",
-            "flexDirection": "row",
-            "fontWeight": "bold",
-            "margin": "10pt 0 4.5pt",
-          },
-          "type": "VIEW",
-        },
-        {
-          "box": {},
-          "children": [
-            {
-              "box": {},
-              "children": [
-                {
-                  "parent": [Circular],
-                  "type": "TEXT_INSTANCE",
-                  "value": "Plottwist der Pilot hat sich zum Anführer der eingeborenen hochgekämpft. und wir müssen ein Notsignal senden",
-                },
-              ],
-              "parent": [Circular],
-              "props": {
-                "class": "p",
-              },
-              "style": {
-                "marginBottom": "2pt",
-              },
-              "type": "TEXT",
-            },
-          ],
-          "parent": [Circular],
-          "props": {
-            "style": {
-              "line-height": "1.6",
-            },
-          },
-          "style": {
-            "lineHeight": "1.6",
-          },
-          "type": "VIEW",
-        },
         {
           "box": {},
           "children": [
@@ -1126,7 +217,7 @@
               ],
               "parent": [Circular],
               "props": {
-                "class": "story-day-title",
+                "class": "summary-day-title",
               },
               "style": {
                 "fontSize": "14",
@@ -1146,7 +237,7 @@
               ],
               "parent": [Circular],
               "props": {
-                "class": "story-day-date",
+                "class": "summary-day-date",
               },
               "style": {
                 "fontSize": "11pt",
@@ -1156,7 +247,7 @@
           ],
           "parent": [Circular],
           "props": {
-            "class": "story-day-title-container",
+            "class": "summary-day-title-container",
             "id": "entry-0-16b2fcffdd8e-f036e9302f70",
           },
           "style": {
diff --git a/print/components/Toc/TocSafetyConsiderations.vue b/print/components/Toc/TocSafetyConsiderations.vue
new file mode 100644
index 0000000000..ffb8d2db2d
--- /dev/null
+++ b/print/components/Toc/TocSafetyConsiderations.vue
@@ -0,0 +1,38 @@
+<template>
+  <li>
+    <div class="toc-element-level-1">
+      {{ $t('print.summary.safetyConsiderations.title') }}
+    </div>
+    <ul>
+      <generic-error-message v-if="error" :error="error" />
+      <li v-for="period in periods" v-else :key="period._meta.self">
+        <div class="toc-element toc-element-level-2">
+          <a :href="`#content_${index}_period_${period.id}`"
+            >{{ $t('entity.period.name') }} {{ period.description }}</a
+          >
+        </div>
+      </li>
+    </ul>
+  </li>
+</template>
+
+<script setup>
+const props = defineProps({
+  options: { type: Object, required: false, default: null },
+  camp: { type: Object, required: true },
+  index: { type: Number, required: true },
+})
+
+const { $api } = useNuxtApp()
+
+const { data: periods, error } = await useAsyncData(
+  `TocSafetyConsiderations-${props.index}`,
+  async () => {
+    await props.camp.periods().$loadItems()
+
+    return props.options.periods.map((periodUri) => {
+      return $api.get(periodUri)
+    })
+  }
+)
+</script>
diff --git a/print/components/Toc/TocStory.vue b/print/components/Toc/TocStory.vue
index e02afb5698..f2e143527f 100644
--- a/print/components/Toc/TocStory.vue
+++ b/print/components/Toc/TocStory.vue
@@ -1,7 +1,7 @@
 <template>
   <li>
     <div class="toc-element-level-1">
-      {{ $t('print.story.title') }}
+      {{ $t('print.summary.storycontext.title') }}
     </div>
     <ul>
       <generic-error-message v-if="error" :error="error" />
diff --git a/print/components/config/SafetyConsiderations.vue b/print/components/config/SafetyConsiderations.vue
new file mode 100644
index 0000000000..21e73d94a5
--- /dev/null
+++ b/print/components/config/SafetyConsiderations.vue
@@ -0,0 +1,40 @@
+<template>
+  <div>
+    <generic-error-message v-if="error" :error="error" />
+    <summary-period
+      v-for="period in periods"
+      :key="period._meta.self"
+      :period="period"
+      :camp="camp"
+      :index="index"
+      :content-type="options.contentType"
+    />
+  </div>
+</template>
+
+<script setup>
+const props = defineProps({
+  options: { type: Object, required: false, default: null },
+  camp: { type: Object, required: true },
+  config: { type: Object, required: true },
+  index: { type: Number, required: true },
+})
+
+const { $api } = useNuxtApp()
+
+const { data: periods, error } = await useAsyncData(
+  `config/SafetyConsiderations-${props.index}`,
+  async () => {
+    await Promise.all([
+      $api.get().contentTypes().$loadItems(),
+      props.camp.periods().$loadItems(),
+      props.camp.activities().$loadItems(),
+      props.camp.categories().$loadItems(),
+    ])
+
+    return props.options.periods.map((periodUri) => {
+      return $api.get(periodUri)
+    })
+  }
+)
+</script>
diff --git a/print/components/config/Story.vue b/print/components/config/Story.vue
index fec2e004ea..d952c22570 100644
--- a/print/components/config/Story.vue
+++ b/print/components/config/Story.vue
@@ -1,12 +1,13 @@
 <template>
   <div>
     <generic-error-message v-if="error" :error="error" />
-    <story-period
+    <summary-period
       v-for="period in periods"
       :key="period._meta.self"
       :period="period"
       :camp="camp"
       :index="index"
+      :content-type="options.contentType"
     />
   </div>
 </template>
diff --git a/print/components/config/Toc.vue b/print/components/config/Toc.vue
index 1d20f8f2b0..e8f72c3577 100644
--- a/print/components/config/Toc.vue
+++ b/print/components/config/Toc.vue
@@ -4,16 +4,15 @@
       {{ $t('print.toc.title') }}
     </h1>
     <ul class="toc">
-      <!-- eslint-disable-next-line vue/no-v-for-template-key -->
-      <template v-for="(content, idx) in config.contents" :key="idx">
-        <component
-          :is="'Toc' + content.type"
-          :options="content.options"
-          :camp="camp"
-          :config="config"
-          :index="idx"
-        />
-      </template>
+      <component
+        :is="'Toc' + content.type"
+        v-for="(content, idx) in config.contents"
+        :key="idx"
+        :options="content.options"
+        :camp="camp"
+        :config="config"
+        :index="idx"
+      />
     </ul>
   </div>
 </template>
diff --git a/print/components/story/StoryDay.vue b/print/components/summary/SummaryDay.vue
similarity index 71%
rename from print/components/story/StoryDay.vue
rename to print/components/summary/SummaryDay.vue
index 3b7f8f90ab..56415d0643 100644
--- a/print/components/story/StoryDay.vue
+++ b/print/components/summary/SummaryDay.vue
@@ -11,10 +11,14 @@
       </h2>
     </div>
 
-    <template v-if="entriesWithStory.length">
+    <template v-if="entriesWithContentNode.length">
       <!-- eslint-disable-next-line vue/no-v-for-template-key -->
-      <template v-for="{ scheduleEntry, storyChapters } in entriesWithStory">
-        <div v-for="chapter in storyChapters" :key="chapter._meta.self" class="tw-mb-3">
+      <template v-for="{ scheduleEntry, contentNodes } in entriesWithContentNode">
+        <div
+          v-for="contentNode in contentNodes"
+          :key="contentNode._meta.self"
+          class="tw-mb-3"
+        >
           <h4
             class="tw-text-lg tw-font-semibold tw-break-after-avoid tw-flex tw-align-baseline tw-gap-2"
           >
@@ -24,17 +28,21 @@
             </span>
 
             <span>{{ scheduleEntry.activity().title }}</span>
-            <template v-if="chapter.instanceName">
-              - {{ chapter.instanceName }}
+            <template v-if="contentNode.instanceName">
+              - {{ contentNode.instanceName }}
             </template>
           </h4>
 
-          <rich-text :rich-text="chapter.data.html" />
+          <rich-text :rich-text="contentNode.data.html" />
         </div>
       </template>
     </template>
     <p v-else>
-      {{ $t('components.story.storyDay.noStory') }}
+      {{
+        $t('components.summary.summaryDay.noContent', {
+          contentType: $t(`contentNode.${camelCase(contentType)}.name`),
+        })
+      }}
     </p>
   </div>
 </template>
@@ -43,6 +51,7 @@
 import CategoryLabel from '@/components/generic/CategoryLabel.vue'
 import RichText from '@/components/generic/RichText.vue'
 import { dateHelperUTCFormatted } from '@/mixins/dateHelperUTCFormatted.js'
+import camelCase from 'lodash/camelCase.js'
 
 function isEmptyHtml(html) {
   if (html === null) {
@@ -58,7 +67,8 @@ export default {
   props: {
     day: { type: Object, required: true },
     index: { type: Number, required: true },
-    periodStoryChapters: { type: Array, required: true },
+    allContentNodes: { type: Array, required: true },
+    contentType: { type: String, required: true },
   },
   computed: {
     // returns scheduleEntries of current day without the need for an additional API call
@@ -74,7 +84,7 @@ export default {
     entries() {
       return this.scheduleEntries.map((scheduleEntry) => ({
         scheduleEntry,
-        storyChapters: this.periodStoryChapters.filter(
+        contentNodes: this.allContentNodes.filter(
           (contentNode) =>
             contentNode.root()._meta.self ===
               scheduleEntry.activity().rootContentNode()._meta.self &&
@@ -82,9 +92,10 @@ export default {
         ),
       }))
     },
-    entriesWithStory() {
-      return this.entries.filter(({ storyChapters }) => storyChapters.length)
+    entriesWithContentNode() {
+      return this.entries.filter(({ contentNodes }) => contentNodes.length)
     },
   },
+  methods: { camelCase },
 }
 </script>
diff --git a/print/components/story/StoryPeriod.vue b/print/components/summary/SummaryPeriod.vue
similarity index 61%
rename from print/components/story/StoryPeriod.vue
rename to print/components/summary/SummaryPeriod.vue
index 0f8f65f0be..4cd139679a 100644
--- a/print/components/story/StoryPeriod.vue
+++ b/print/components/summary/SummaryPeriod.vue
@@ -4,21 +4,25 @@
       :id="`content_${index}_period_${period.id}`"
       class="tw-text-center tw-font-semibold tw-mb-6"
     >
-      {{ $t('print.story.title') }}: {{ period.description }}
+      {{ $t('print.summary.' + camelCase(contentType) + '.title') }}:
+      {{ period.description }}
     </h1>
 
     <generic-error-message v-if="error" :error="error" />
-    <story-day
+    <summary-day
       v-for="day in data.days"
       :key="day._meta.self"
       :index="index"
       :day="day"
-      :period-story-chapters="data.periodStoryChapters"
+      :all-content-nodes="data.contentNodes"
+      :content-type="contentType"
     />
   </div>
 </template>
 
 <script setup>
+import camelCase from 'lodash/camelCase.js'
+
 const props = defineProps({
   camp: { type: Object, required: true },
   period: {
@@ -26,23 +30,24 @@ const props = defineProps({
     required: true,
   },
   index: { type: Number, required: true },
+  contentType: { type: String, default: 'Storycontext' },
 })
 
 const { $api } = useNuxtApp()
 
 const { data, error } = await useAsyncData(
-  `StoryPeriod-${props.period._meta.self}`,
+  `SummaryPeriod-${props.period._meta.self}`,
   async () => {
-    const contentTypeStorycontext = (
-      await $api.get().contentTypes().$loadItems()
-    ).items.find((contentType) => contentType.name === 'Storycontext')
+    const contentType = (await $api.get().contentTypes().$loadItems()).items.find(
+      (contentType) => contentType.name === props.contentType
+    )
 
-    const [periodStoryChapters] = await Promise.all([
+    const [contentNodes] = await Promise.all([
       $api
         .get()
         .contentNodes({
           period: props.period._meta.self,
-          contentType: contentTypeStorycontext._meta.self,
+          contentType: contentType._meta.self,
         })
         .$loadItems(),
       props.period.days().$loadItems(),
@@ -52,7 +57,7 @@ const { data, error } = await useAsyncData(
 
     return {
       days: props.period.days().items,
-      periodStoryChapters: periodStoryChapters.items,
+      contentNodes: contentNodes.items,
     }
   }
 )
diff --git a/print/eslint.config.mjs b/print/eslint.config.mjs
index c79e5341c8..1c9ab4141a 100644
--- a/print/eslint.config.mjs
+++ b/print/eslint.config.mjs
@@ -55,7 +55,7 @@ export default [
         'error',
         {
           ignoreKeysRegex:
-            '^(global|entity|contentNode\\.[a-z][a-zA-Z]+|print\\.(global|activity|cover|picasso|program|story|toc))\\..+',
+            '^(global|entity|contentNode\\.[a-z][a-zA-Z]+|print\\.(global|activity|cover|picasso|program|config|summary|toc))\\..+',
           translationKeyPropRegex: '[a-zA-Z0-9]-i18n-key$',
         },
       ],