Copycopter text reverted to default text when Copycopter server was unavailable

[workmaster2n]

When AWS went down the other day, bringing Heroku with it, our Copycopter server became unavailable. A couple hours later, we noticed that our site's text had all reverted to the "default" text specified in the html files. I posted on SO here: http://stackoverflow.com/questions/13023749/store-copycopter-results-locally

Is there a setting we need to change to make it so that the Copycopter text is stored locally on our server in case the Copycopter server becomes unavailable?