From 55f37cd98df75df444a7bdf1c0f338f8b15ef1a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Manuel-Senpai Date: Mon, 14 Aug 2023 23:28:35 +0200 Subject: [PATCH 01/12] Weblate: Spanish Currently translated at 90.3% (872 of 965 strings) Co-authored-by: Manuel-Senpai https://hosted.weblate.org/projects/rethink-dns-firewall/android/es/ --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index cd9ff1358..8d77f174a 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -407,7 +407,7 @@ DNS sobre HTTPS DNSCrypt Conectado a %1$s - Establecer proxy HTTP(S) + Establecer CONEXIÓN proxy HTTP(S) La actualización no puede ejecutarse en este momento, por favor inténtelo de nuevo más tarde. Algo ha ido mal. ¡Vuelve a intentarlo de nuevo! Buscar aplicaciones, IPs, dominios @@ -423,7 +423,7 @@ Almacenar los registros de DNS y Cortafuegos localmente en el dispositivo. Activar el registro en el dispositivo Elija el modo - Novedades en la v054c + Novedades en la v055 Habilita el permiso de notificación para la aplicación Apariencia Tema oscuro/claro @@ -852,7 +852,7 @@ No funciona en todas las versiones de la aplicación ni en todos los dispositivos No enrutar IPs privadas (experimental) Excluir rutas LAN, loopback, link-local del túnel VPN de Rethink. - La regla de dominio de confianza sólo funciona con el DNS de Rethink. + La regla del dominio de confianza funciona mejor con el DNS de Rethink. red %1$s funciona sólo con el DNS de Rethink Posiblemente bloqueado From b221843864e189adaface87fa4d594bd8d158457 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gallegonovato Date: Mon, 14 Aug 2023 23:28:35 +0200 Subject: [PATCH 02/12] Weblate: Spanish Currently translated at 91.9% (887 of 965 strings) Weblate: Spanish Currently translated at 91.2% (881 of 965 strings) Weblate: Spanish Currently translated at 91.0% (879 of 965 strings) Weblate: Spanish Currently translated at 90.3% (872 of 965 strings) Co-authored-by: gallegonovato https://hosted.weblate.org/projects/rethink-dns-firewall/android/es/ --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 85 ++++++++++++++++++++------ 1 file changed, 66 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 8d77f174a..98a3bcfe5 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -35,7 +35,7 @@ \nNúmero de puerto: %2$s Añadir proxy DNS Dominio añadido con éxito - <b>¡Fiesta en la red local!</b><br/><br/> 1. <i>Nueva función</i>: Excluir IPs Privadas (LAN / link-local).<br/> 2. Hacer que funcione el ajuste Omitir DNS y Cortafuegos.<br/> 3. Mostrar posibles bloqueos en los registros DNS para los dominios que pueden estar bloqueados por el cortafuegos.<br/> 4. Mostrar icono adaptativo cuando sea compatible.<br/> 5. Avisos de autenticación biométrica una vez cada 15 minutos.<br/> 6. Otras mejoras en la interfaz de usuario y el rendimiento.<br/><br/> <a href=https://svc.rethinkdns.com/r/translate>Ayuda a traducir esta aplicación</a> + <b>Jason A. Donenfeld</b><br/><br/> 1. <i>Nueva función</i>: Compatibilidad con múltiples VPN con cualquier número de subidas de WireGuard.<br/> 2. <i >Nueva función</i>: indicador de conexión activa (abierta) en los registros de red.</br> 3. <i>Nueva función</i>: restringir Tor-como-proxy (Orbot) a aplicaciones específicas.< br/> 4. <i>Nueva función</i>: la interfaz de usuario de las estadísticas ahora muestra una agrupación basada en la IP geográfica.<br/> 5. <i>Nueva función</i>: muestra el uso de los datos en los registros de la red: carga y descarga bytes por solicitud.<br/> 6. <i>Nueva función</i>: Estadísticas de carga y descarga por aplicación.<br/> 7. <i>Nueva función</i>: Compatibilidad con DNS local -Resolutores HTTPS (no públicos).<br/> 8. Informes de errores a pedido súper detallados para un mejor diagnóstico.<br/> 9.DNS Booster ahora está habilitado de forma predeterminada.<br/> 10. Interfaz de usuario mejorada para administrar las reglas de dominio e IP por aplicación.<br/> 11. Mosaicos de interfaz de usuario más grandes en la pantalla de inicio.<br/> 12. Actualización de la interfaz de usuario del cortafuegos.< br/> 13. <i>Corrección de errores</i>: hacer que el proxy HTTP funcione para túneles CONNECT.</br> 14. <i>Corrección de errores</i>: los dominios de confianza (listas permitidas) ahora funcionan con dominios de terceros Resolutores de DNS.</br></br> <a href=https://svc.rethinkdns.com/r/translate>Ayuda a traducir esta aplicación</a></br></br> <a href=https://svc.rethinkdns.com/r/translate>Ayuda a traducir esta aplicación</a></br></br> <a href=https://svc.rethinkdns.com/r/translate>Ayuda a traducir esta aplicación</a> Cuando está activado, Rethink captura todos los paquetes en el puerto 53 y los reenvía a un punto de acceso DNS establecido por el usuario Información de la aplicación Desactive el proxy HTTP(S) y/o SOCKS5 para continuar con la configuración de Tor-como-un-proxy. @@ -340,7 +340,7 @@ Privacidad Editar Descargando las listas de bloqueo… - Descargar listas de bloqueo + Descargar las listas de bloqueo Actualización disponible Seleccionadas Mostrando todas las listas de bloqueo @@ -387,7 +387,7 @@ Envíe este correo electrónico a : hello@celzero.com " \nDNS / DNS + Cortafuegos: -\nMuestra dos botones para cambiar rápidamente entre el modo DNS de ahorro de batería y el modo normal DNS + Cortafuegos." +\nMuestra dos botones para cambiar rápidamente entre el modo DNS de ahorro de batería y el modo normal DNS + Firewall." Tema actual: %1$s ¿Borrar el repetidor DNSCrypt\? Repetidor DNSCrypt borrado. @@ -429,24 +429,27 @@ Tema oscuro/claro El nombre de host está vacío Ha fallado la conexión con el host. Inténtelo de nuevo. - Nadie + Ninguno Reenviando a %1$s:%2$s, %3$s Reenviando a %1$s:%2$s - %1$s bloqueadas, %2$s omitidas, %3$s excluidas, %4$s aisladas + %1$s bloqueados +\n%2$s omitidos +\n%3$s excluidos +\n%4$s aislados Dirección IP Claro Oscuro Ninguno Elija la acción de notificación " -\nPausar / Detener (por defecto): +\nPausa / Parar (por defecto): \nMuestra dos botones, para pausar y detener rápidamente Rethink." " \nNinguno: \nNo muestra ningún botón. \n" %1$s aplicaciones - Latencia: %1$sms + %1$sms Activar el modo DNS. %1$s Reglas de IP y puerto iniciar @@ -635,7 +638,7 @@ Buscar actualizaciones de la aplicación Utilizar el descargador de la aplicación Siguiente - Recomienda que las aplicaciones utilicen el proxy HTTP de Orbot. + Establece un túnel HTTP CONNECT con Orbot. No se puede lanzar Orbot. ¿Está instalado\? Detener Orbot fallando @@ -645,11 +648,11 @@ ¡Protegido! Conectado mediante DNS + Cortafuegos. Traduce el tráfico IPv6 saliente a IPv4 en el dispositivo. Habilite esta opción si está conectado a una red de sólo IPv4. Reenviando las conexiones de %1$s a Orbot. - El proxy HTTP está configurado (las aplicaciones pueden ignorarlo). + El proxy HTTP está activado. Inicie Rethink para continuar. esperando… Utilizar todas las redes disponibles (en pruebas) - Configurar el proxy HTTP(S) + Establecer proxy HTTP(S) CONNECT Instalar https://github.com/guardianproject/orbot/releases Configurar Orbot… @@ -660,7 +663,7 @@ sitio web Al encender el dispositivo, se iniciará Rethink si se estaba ejecutando antes de apagarlo. Comprueba automáticamente las actualizaciones de la aplicación una vez a la semana. - Esta configuración es sólo una recomendación y es posible que las aplicaciones la ignoren. Las aplicaciones que utilicen el proxy HTTP(S) omitirán las reglas del Cortafuegos y del DNS. + Reenvía las conexiones al punto final HTTP(S) CONNECT. error de dns Conectado a %1$s. Apágalo para continuar. Fallo al iniciar Tor-como-un-Proxy. Abra la aplicación Orbot para iniciarla manualmente. @@ -692,10 +695,7 @@ Configuración de Tor-como-un-Proxy (Orbot) con un solo clic. Cuando está activado, Rethink utiliza todas las redes disponibles para conectarse a Internet. Si no, utiliza la red que Android considere activa. Si se desactiva, se utilizará el Administrador de descargas integrado en Android - Orbot es una aplicación proxy libre que permite a otras aplicaciones utilizar Internet de forma más segura. -\nOrbot utiliza Tor para cifrar su tráfico de Internet, lo que le ayuda a evitar la censura y defenderse contra las formas de vigilancia de la red que amenazan la libertad y la privacidad personal. -\nProxy TCP: Rethink solo reenvía a Orbot las conexiones TCP de todas las aplicaciones excepto las excluidas de Orbot. -\nProxy HTTP: Rethink configura el proxy HTTP pero no obliga a las aplicaciones a utilizarlo. Normalmente, navegadores como Chrome y Firefox lo utilizan. Las aplicaciones que utilicen el proxy HTTP(S) omitirán tanto las reglas del Cortafuegos como las del DNS. + Proxy HTTP + TCP Todas las anteriores. Algo salió mal, inténtalo después de un tiempo @@ -743,7 +743,7 @@ Servidor de resoluciones DNSCrypt borrado. Borra el servidor de resoluciones DNSCrypt de la configuración guardada. Proxy DNS borrado. - Descargar listas de bloqueo + Descargar las listas de bloqueo ¿Quiere descargar las listas de bloqueo (unos 60 MB) para utilizar esta función\? Borra el Proxy DNS de la configuración guardada. Una nueva versión de la aplicación está disponible para su descarga en el sitio web. ¿Quiere continuar\? @@ -816,7 +816,7 @@ PCAP Apagado (por defecto) Enviar a la carpeta de Descargas - %1$s reglas de dominio + %1$s regla(s) para el/los dominio(s) %1$s conexiones %1$s consultas Captura de paquetes activada @@ -848,12 +848,59 @@ Actualización de DNS completada Refuerzo DNS (experimental) Fusionar peticiones, respuestas en caché, gestión de errores resistentes - No se pueden configurar proxies cuando la VPN se ejecuta en modo solo DNS o en modo bloqueo. Ir a la configuración de VPN + No se pueden configurar los proxies cuando la VPN se ejecuta en un modo de sólo DNS. No funciona en todas las versiones de la aplicación ni en todos los dispositivos No enrutar IPs privadas (experimental) - Excluir rutas LAN, loopback, link-local del túnel VPN de Rethink. + Excluir las rutas LAN, loopback, multicast, link-local del túnel VPN de Rethink. La regla del dominio de confianza funciona mejor con el DNS de Rethink. red %1$s funciona sólo con el DNS de Rethink Posiblemente bloqueado + muy + por aplicación + Código QR + WireGuard + Aplicaciones + (aleatoria) + MTU + (automático) + Importar + Incluir + Borrar + (generado) + Seleccionar todo + Activo + Inactivo + SOCKS5 + HTTP + Crear + Direcciones + Clave pública + Servidores DNS + HTTPS y SOCKS5 + min + h + día + Clave compartida + (inseguro) + (opcional) + guardar + URL de configuración del formulario, <protocol>://<username>:<password>@<domain-or-ip>:<port><path>. Por ejemplo: http://proxy.example.com:8080/ + Buscar las aplicaciones por nombre + Rápido + Lento + s + Clave privada + Keepalive persistente + IP permitidas + protegido con wireguard + protegido con wireguard y dns privado + Clave pública copiada. + Orbot es una aplicación proxy gratuita que permite a otras aplicaciones utilizar Internet de forma más segura. +\nOrbot utiliza Tor para cifrar su tráfico de Internet, lo que le ayuda a evitar la censura y defenderse de las formas de vigilancia de la red que amenazan la libertad personal y la privacidad. +\nProxy TCP: repensar solo reenvía conexiones TCP de aplicaciones incluidas a Orbot. +\nProxy HTTP: repensar establece un túnel HTTP CONNECT a Orbot y reenvía solo las conexiones TCP de las aplicaciones incluidas. + Subir %1$s / Descargar %2$s + Escuchar el puerto + Mostrar los primeros 20.000 caracteres \ No newline at end of file From 59c94c0b2c6abe99759245af8d4fed31b61c0769 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sprinkled Frosting Date: Mon, 14 Aug 2023 23:28:36 +0200 Subject: [PATCH 03/12] Weblate: Chinese (Traditional) Currently translated at 98.1% (947 of 965 strings) Weblate: Chinese (Traditional) Currently translated at 97.9% (945 of 965 strings) Weblate: Chinese (Traditional) Currently translated at 96.1% (928 of 965 strings) Co-authored-by: Sprinkled Frosting https://hosted.weblate.org/projects/rethink-dns-firewall/android/zh_Hant/ --- app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 143 ++++++++++++++++++--- 1 file changed, 124 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 2e9cf9395..4a3bbce5f 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -112,19 +112,19 @@ 已複製 URL 已作爲 RDNS+ DNS-over-HTTPS URL 複製 於本地儲存 DNS 與防火牆日誌。 - v054c 的新內容 + v055 的新內容 在不同互聯網協定版本中選擇。 強制 IPv4 出站 於本地將出站的 IPv6 流量轉換爲 IPv4 流量。在您連線至僅有 IPv4 的網路時使用。 於網路可見 HTTP 代理 - 推薦應用程式使用 Orbot 的 HTTP 代理。 + 與 Orbot 的 HTTP 代理建立隧道。 TCP + HTTP 代理 無（默認） 包含上述所有功能。 不包含上述任一功能。 將 %1$s 連線轉送至 Orbot。 - HTTP 代理已設定（應用可能會忽略它）。 + HTTP 代理已設定。 將 %1$s 轉送至 Orbot ， HTTP 代理亦已設定。 一鍵 Tor 代理（ Orbot ）設定。 無法打開 Orbot 。您是否已經安裝了它呢？ @@ -205,10 +205,10 @@ 某些選項在 VPN 處於閉關模式時不可用。請移步 VPN 設定。 網站 將連線轉送至 SOCKS5 端點。 - 設定 HTTP(S) 代理 + 設定 HTTP(S) CONNECT 代理 https://guardianproject.info/apps/org.torproject.android/ https://github.com/guardianproject/orbot/releases - 此設定並非強制性，且應用程式可能會將其忽略。使用 HTTP(S) 代理的應用會同時繞過防火牆與 DNS 規則。 + 將連線轉送至 HTTP(S) CONNECT 端點。 Orbot Orbot 與代理 僅 TCP 代理 @@ -219,12 +219,12 @@ 更改 DNS Orbot 是一款能讓其他程式更安全地連線到互聯網的免費代理應用。 \nOrbot 使用 Tor 來加密您的網路流量，幫您繞過網路審查，並抵禦威脅個人自由及隱私的網路監視。 -\nTCP 代理： Rethink 只將未被排除應用的 TCP 連線轉送至 Orbot 。 -\nHTTP 代理： Rethink 設定 HTTP 代理，但不強制應用程式使用它。如 Chrome 和 Firefox 等的瀏覽器通常會使用 HTTP 代理。使用 HTTP(S) 代理的應用會同時繞過防火牆及 DNS 規則。 +\nTCP 代理： Rethink 只將包含應用的 TCP 連線轉送至 Orbot 。 +\nHTTP 代理： Rethink 向 Orbot 建立 HTTP CONNECT 隧道，並只轉送包含應用的 TCP 連線。 Orbot 將 Tor 的特性與功能帶入 Android 。 安裝 似乎出了一些問題，請稍後再試 - <b>本地派對！</b><br/><br/> 1. <i>新特性</i>：排除專有 IP （局域網 / 本地鏈路）。<br/> 2. 修復「繞行 DNS 與防火牆」設定。<br/> 3. 在 DNS 日誌內爲可能已被防火牆攔截的網域顯示「或已攔截」。<br/> 4. 於支援處顯示自適應圖示。<br/> 5. 每一刻鐘提示生物認證。<br/> 6. 其他六項 UI 與性能改進。<br/><br/> <a href=https://svc.rethinkdns.com/r/translate>協助翻譯此應用</a> + <b>傑森・A・多南菲爾德</b><br/><br/> 1. <i>新特性</i>：任意數量上游的多 VPN 支援。<br/> 2. <i>新特性</i>：網路日誌內的活動連線指示器。</br> 3. <i>新特性</i>：限制 Tor （ Orbot ）代理指定應用程式。<br/> 4. <i>新特性</i>：統計區現可依據 IP 地理位址顯示分組。<br/> 5. <i>新特性</i>：網路日誌內顯示資料使用情況：分請求統計上載下載位元組。<br/> 6. <i>新特性</i>：分應用統計上載下載。<br/> 7. <i>新特性</i>：支援本地 DNS over HTTPS （非公開）解析服務。<br/> 8. 非常精細的按需漏洞報告，以更好地診斷問題。<br/> 9. DNS 加速器現默認啓用。<br/> 10. 爲分 IP 與網域而改進的 UI 。<br/> 11. 首頁上更大的 UI 塊。<br/> 12. 煥然一新的防火牆 UI 。<br/> 13. <i>漏洞修復</i>：使 HTTP 代理在 CONNECT 隧道上工作。</br> 14. <i>漏洞修復</i>：信任網域現也可在第三方 DNS 解析服務上工作。</br></br> <a href=https://svc.rethinkdns.com/r/translate>協助翻譯此應用</a> Orbot\t❯ 在非 VPN 模式下使用 HTTPS/SOCKS5 的 Orbot。 使用所有可用網路（實驗性） @@ -412,7 +412,7 @@ 密碼 設定 所選應用將被排除在 VPN 外，以允許其爲您轉送連線。 - 無應用 + 無 正轉送至 %1$s:%2$s ， %3$s 正轉送至 %1$s:%2$s 正轉送連線至 SOCKS5 端點。 @@ -456,9 +456,12 @@ 未知 未找到應用資訊 %1$s 個應用 - 攔截 %1$s 、繞行 %2$s 、排除 %3$s 、隔離 %4$s + 攔截 %1$s +\n繞行 %2$s +\n排除 %3$s +\n隔離 %4$s 請啓用防火牆模式。 - 延遲： %1$sms + %1$sms 請啓用 DNS 模式。 %1$s IP 與埠規則 啓動 @@ -482,7 +485,7 @@ 關閉中…… 啓動中…… 主題：%1$s - 無法暫停： Rethink 未激活 + 無法暫停： Rethink 未啓用 無法暫停： Rethink 正處於閉關模式 規則 類型 @@ -521,7 +524,7 @@ 通知設定 %1$s 的新內容 在 Twitter 上追蹤我們 - Rethink 爲 Mozilla Builders MVP 計劃的一部分。 + Rethink 受來自 Mozilla Builders 、 OSOM Products Inc 與 FOSS United 基金會的支援。 檢查應用更新 作者 一起出發 @@ -547,7 +550,7 @@ 捕獲中…… 作者 無法打開應用資訊。 - <i>Rethink 開放原始碼專案</i>的存在歸功於這些在其開發工作上傾瀉大量時間的志願者。<br/> <br/>🛡️ Android 應用程式 <br/> <a href=https://github.com/BayLee4>BayLee4</a><br/> <a href=https://github.com/Ch4t4r>Ch4t4r</a><br/> <a href=https://github.com/HrBDev>HrBDev</a><br/> <a href=https://github.com/hussainmohd-a>hussainmohd-a</a><br/> <a href=https://github.com/ignoramous>ignoramous</a><br/> <a href=https://github.com/markwmuller>markwmuller</a><br/> <a href=https://github.com/Uldiniad>Uldiniad</a><br/> <a href=https://github.com/Poussinou>Poussinou</a><br/> <a href=https://github.com/pjosingh>pjosingh</a><br/> <br/>🚂 網路引擎 <br/> <a href=https://github.com/alalamav>alalamav</a><br/> <a href=https://github.com/bemasc>bemasc</a><br/> <a href=https://github.com/dmcardle>dmcardle</a><br/> <a href=https://github.com/fortuna>fortuna</a><br/> <a href=https://github.com/ignoramous>ignoramous</a><br/> <a href=https://github.com/PeterDaveHello>PeterDaveHello</a><br/> <a href=https://github.com/santhosh-ponnusamy>santhosh-ponnusamy</a><br/> <a href=https://github.com/SeanBurford>SeanBurford</a><br/> <br/>📚 解析服務 <br/> <a href=https://github.com/ahmed-tasaly>ahmed-tasaly</a><br/> <a href=https://github.com/amithm7>amithm7</a><br/> <a href=https://github.com/arfshl>arfshl</a><br/> <a href=https://github.com/badmojr>badmojr</a><br/> <a href=https://github.com/bongochong>bongochong</a><br/> <a href=https://github.com/elliotwutingfeng>elliotwutingfeng</a><br/> <a href=https://github.com/georgyo>georgyo</a><br/> <a href=https://github.com/harish83a>harish83a</a><br/> <a href=https://github.com/ignoramous>GiddyGoatGaming>GiddyGoatGaming</a><br/> <a href=https://github.com/Harish-Narayan>Harish-Narayan</a><br/> <a href=https://github.com/ignoramous>ignoramous</a><br/> <a href=https://github.com/JakeChampion>JakeChampion</a><br/> <a href=https://github.com/MasterKia>MasterKia</a><br/> <a href=https://github.com/mtxadmin>mtxadmin</a><br/> <a href=https://github.com/neneeen>neneeen</a><br/> <a href=https://github.com/PeterDaveHello>PeterDaveHello</a><br/> <a href=https://github.com/santhosh-ponnusamy>santhosh-ponnusamy</a><br/> <a href=https://github.com/shruuub>shruuub</a><br/> <a href=https://github.com/shuvashish76>shuvashish76</a><br/> <br/>⚜ 社羣協管 <br/> <a href=https://t.me/amithm7>amithm7</a><br/> <a href=https://t.me/ppatra>ppatra</a><br/> <a href=https://t.me/InFamous23>InFamous23</a><br/> <a href=https://t.me/TheTr1ckst3r>TheTr1ckst3r</a><br/> <a href=https://t.me/Ch4t4r>Ch4t4r</a><br/> <a href=https://t.me/Billi_ance>Billi_ance</a><br/> <a href=https://t.me/kaliangel>kaliangel</a><br/> <a href=https://github.com/PoneyClairDeLune>PoneyClairDeLune</a><br/> <br/>📌 IP 地理位址資料庫 <br/> <a href=https://db-ip.com>db-ip.com</a><br/> <br/>❇ 翻譯 <br/> <a href=https://weblate.org/en/>Weblate</a><br/> <br/>🦆 圖標 <br/> <a href=https://github.com/celzero/rethink-app/issues/346>Icons</a><br/> <br/>📦 構建伺服器 <br/> <a href=https://jitpack.io/>JitPack</a><br/> <a href=https://github.com/>GitHub</a><br/> + <i>Rethink 開放原始碼專案</i>的存在歸功於這些在其開發工作上傾瀉大量時間的志願者。<br/> <br/>🛡️ Android 應用程式 <br/> <a href=https://github.com/BayLee4>BayLee4</a><br/> <a href=https://github.com/Ch4t4r>Ch4t4r</a><br/> <a href=https://github.com/HrBDev>HrBDev</a><br/> <a href=https://github.com/hussainmohd-a>hussainmohd-a</a><br/> <a href=https://github.com/ignoramous>ignoramous</a><br/> <a href=https://github.com/markwmuller>markwmuller</a><br/> <a href=https://github.com/Mygod>Mygod</a><br/> <a href=https://github.com/Uldiniad>Uldiniad</a><br/> <a href=https://github.com/Poussinou>Poussinou</a><br/> <a href=https://github.com/pjosingh>pjosingh</a><br/> <br/>🚂 網路引擎 <br/> <a href=https://github.com/alalamav>alalamav</a><br/> <a href=https://github.com/bemasc>bemasc</a><br/> <a href=https://github.com/dmcardle>dmcardle</a><br/> <a href=https://github.com/fortuna>fortuna</a><br/> <a href=https://github.com/ignoramous>ignoramous</a><br/> <a href=https://github.com/PeterDaveHello>PeterDaveHello</a><br/> <a href=https://github.com/santhosh-ponnusamy>santhosh-ponnusamy</a><br/> <a href=https://github.com/SeanBurford>SeanBurford</a><br/> <br/>📚 解析服務 <br/> <a href=https://github.com/ahmed-tasaly>ahmed-tasaly</a><br/> <a href=https://github.com/amithm7>amithm7</a><br/> <a href=https://github.com/arfshl>arfshl</a><br/> <a href=https://github.com/badmojr>badmojr</a><br/> <a href=https://github.com/bongochong>bongochong</a><br/> <a href=https://github.com/elliotwutingfeng>elliotwutingfeng</a><br/> <a href=https://github.com/georgyo>georgyo</a><br/> <a href=https://github.com/harish83a>harish83a</a><br/> <a href=https://github.com/ignoramous>GiddyGoatGaming>GiddyGoatGaming</a><br/> <a href=https://github.com/Harish-Narayan>Harish-Narayan</a><br/> <a href=https://github.com/ignoramous>ignoramous</a><br/> <a href=https://github.com/JakeChampion>JakeChampion</a><br/> <a href=https://github.com/MasterKia>MasterKia</a><br/> <a href=https://github.com/mtxadmin>mtxadmin</a><br/> <a href=https://github.com/neneeen>neneeen</a><br/> <a href=https://github.com/PeterDaveHello>PeterDaveHello</a><br/> <a href=https://github.com/santhosh-ponnusamy>santhosh-ponnusamy</a><br/> <a href=https://github.com/shruuub>shruuub</a><br/> <a href=https://github.com/shuvashish76>shuvashish76</a><br/> <br/>⚜ 社羣協管 <br/> <a href=https://t.me/amithm7>amithm7</a><br/> <a href=https://t.me/TronSlayer>Andersen</a><br/> <a href=https://t.me/ppatra>ppatra</a><br/> <a href=https://t.me/InFamous23>InFamous23</a><br/> <a href=https://t.me/TheTr1ckst3r>TheTr1ckst3r</a><br/> <a href=https://t.me/Ch4t4r>Ch4t4r</a><br/> <a href=https://t.me/Billi_ance>Billi_ance</a><br/> <a href=https://t.me/kaliangel>kaliangel</a><br/> <a href=https://github.com/PoneyClairDeLune>PoneyClairDeLune</a><br/> <br/>📌 IP 地理位址資料庫 <br/> <a href=https://db-ip.com>db-ip.com</a><br/> <br/>❇ 翻譯 <br/> <a href=https://weblate.org/en/>Weblate</a><br/> <br/>🦆 圖標 <br/> <a href=https://github.com/celzero/rethink-app/issues/346>Icons</a><br/> <br/>📦 構建伺服器 <br/> <a href=https://jitpack.io/>JitPack</a><br/> <a href=https://github.com/>GitHub</a><br/> 解析服務 自訂伺服器 URL DoH @@ -556,7 +559,7 @@ 代理 代理 %1$s 127.0.0.1 - 無應用 + 無 內部 外部 無效 IP 位址 @@ -817,7 +820,7 @@ 創建 PCAP 檔時出錯，請重試！ 輸出至下載資料夾 信任網域（通用） - VPN 處於僅 DNS 或閉關模式時無法設定代理。請移步 VPN 設定。 + VPN 處於僅 DNS 時無法設定代理。 已繞過 DNS 與防火牆規則 自訂 在極少數情況下，用戶偏好的 DNS 無法確定時，將使用後備 DNS 。 @@ -845,14 +848,116 @@ 繞過 DNS 與防火牆 將繞過通用 DNS 與防火牆規則 DNS 刷新完畢 - DNS 加速器（實驗性） + DNS 加速器 合併請求、快取應答、彈性應對錯誤 防火牆 無法跨版本跨設備使用 或已攔截 勿路由專有 IP （實驗性） - 將 LAN 、環回與本地鏈路路由排除於 Rethink 的 VPN 隧道外。 + 將 LAN 、環回、多播與本地鏈路路由排除於 Rethink 的 VPN 隧道外。 %1$s 僅於 Rethink 的 DNS 上生效 網路 - 信任網域規則僅於 Rethink 的 DNS 生效。 + 信任網域規則配合 Rethink 的 DNS 更有效。 + 設定符合下述格式的 URL ： <協定>://<帳號>:<密碼>@<網域或 IP>:<埠><路徑> 。例如：http://proxy.example.com:8080/ + 應用程式 + 持續保持活動間隔 + 放行 IP + 儲存 + 已由 WireGuard 與私人 DNS 保護 + 以應用名搜尋應用 + 停止驗證伺服器 TLS 證書（僅當您瞭解您在做什麼時啓用） + %2$s中%1$s + 未知「%s」錯誤 + 創建 + QR 碼 + 匯入 + WireGuard + 公鑰 + 位址 + DNS 伺服器 + 快 + 刪除 + 已啓用 + 私鑰 + 慢 + 很 + SOCKS5 + （生成） + （隨機） + HTTP + 包含 + 分應用 + HTTPS 與 SOCKS5 + 偵聽埠 + 秒 + MTU + 分 + 小時 + 預共享密鑰 + （自動） + 天 + （不安全） + （可選） + 未啓用 + 全部選取 + 已由 WireGuard 保護 + 公鑰已複製。 + 上載 %1$s / 下載 %2$s + 顯示前 20000 字元 + 全局防火牆規則 + 修改分應用的 IP / 網域規則。 + 分應用 IP / 網域規則 + 繞過 DNS 與防火牆規則。 + 此連線已代理並轉送至用戶選擇的代理。

若需更改，請移步配置區下的代理區。 + 代理 + 已刪除所有網域規則 + 連線最多的國家 + 攔截最多的國家 + 鍵無效 + 值無效 + 數字無效 + 屬性缺失 + 區段缺失 + 語法錯誤 + 屬性未知 + 區段未知 + ： WireGuard 十六進位密鑰必須爲 64 字元（ 32 位元組） + ： WireGuard Base64 密鑰必須爲 44 字元（ 32 位元組） + ： WireGuard 密鑰必須爲 32 位元組 + 密鑰長度錯誤 + IP 位址 + ：必須爲有效的 UDP 埠 + 密鑰中包含無效字元 + 端點 + 無效檔 + IP 網路 + %1$s的%2$s + 字串 + 數字 + 無法解析%1$s「%2$s」 + 未知錯誤 + ：必須爲不超過 65535 的正整數 + ：必須爲正 + 無法匯入隧道：%s + 非法檔名「%s」 + 未找到任何配置 + 必須爲 .conf 或 .zip 檔 + 設定 WireGuard + WireGuard 作代理。 + 從伺服器獲取 WARP 配置 + 無法獲取 WARP 配置 + 無效 WARP 配置 + 添加/移除應用（ %1$s 個應用） + 添加對等端點 + 您是否仍想刪除此配置？ + 配置已刪除 + 配置已添加 + 刪除配置 + 包含所有應用 + 是否通過此隧道代理所有應用？ + 是否從此隧道排除所有應用？ + 排除所有應用 + 關閉其他代理以啓用 WireGuard + 無 WireGuard 配置 + 連線至 WireGuard 配置時出錯 \ No newline at end of file From e5a6e8c45c1463024c4c94366f09beed66cddcad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Mon, 14 Aug 2023 23:28:36 +0200 Subject: [PATCH 04/12] Weblate: Update translation files Updated by "Remove blank strings" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rethink-dns-firewall/android/ Translation: Rethink DNS + Firewall/android --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 98a3bcfe5..7dfe745b6 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -695,7 +695,6 @@ Configuración de Tor-como-un-Proxy (Orbot) con un solo clic. Cuando está activado, Rethink utiliza todas las redes disponibles para conectarse a Internet. Si no, utiliza la red que Android considere activa. Si se desactiva, se utilizará el Administrador de descargas integrado en Android - Proxy HTTP + TCP Todas las anteriores. Algo salió mal, inténtalo después de un tiempo From b4ac009e9a48cc5e1ebb29795d4755adfafcdf23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Manuel-Senpai Date: Mon, 14 Aug 2023 23:28:36 +0200 Subject: [PATCH 05/12] Weblate: Spanish Currently translated at 91.9% (887 of 965 strings) Weblate: Spanish Currently translated at 91.2% (881 of 965 strings) Weblate: Spanish Currently translated at 91.0% (879 of 965 strings) Co-authored-by: Manuel-Senpai https://hosted.weblate.org/projects/rethink-dns-firewall/android/es/ --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 34 +++++++++++++------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 7dfe745b6..6e206206e 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -21,7 +21,7 @@ https://www.rethinkdns.com/privacy v%1$s El rango de puertos debe ser de 1024 a 65535 - Nadie + Ninguna 127.0.0.1 Interno Puerto no válido @@ -35,7 +35,7 @@ \nNúmero de puerto: %2$s Añadir proxy DNS Dominio añadido con éxito - <b>Jason A. Donenfeld</b><br/><br/> 1. <i>Nueva función</i>: Compatibilidad con múltiples VPN con cualquier número de subidas de WireGuard.<br/> 2. <i >Nueva función</i>: indicador de conexión activa (abierta) en los registros de red.</br> 3. <i>Nueva función</i>: restringir Tor-como-proxy (Orbot) a aplicaciones específicas.< br/> 4. <i>Nueva función</i>: la interfaz de usuario de las estadísticas ahora muestra una agrupación basada en la IP geográfica.<br/> 5. <i>Nueva función</i>: muestra el uso de los datos en los registros de la red: carga y descarga bytes por solicitud.<br/> 6. <i>Nueva función</i>: Estadísticas de carga y descarga por aplicación.<br/> 7. <i>Nueva función</i>: Compatibilidad con DNS local -Resolutores HTTPS (no públicos).<br/> 8. Informes de errores a pedido súper detallados para un mejor diagnóstico.<br/> 9.DNS Booster ahora está habilitado de forma predeterminada.<br/> 10. Interfaz de usuario mejorada para administrar las reglas de dominio e IP por aplicación.<br/> 11. Mosaicos de interfaz de usuario más grandes en la pantalla de inicio.<br/> 12. Actualización de la interfaz de usuario del cortafuegos.< br/> 13. <i>Corrección de errores</i>: hacer que el proxy HTTP funcione para túneles CONNECT.</br> 14. <i>Corrección de errores</i>: los dominios de confianza (listas permitidas) ahora funcionan con dominios de terceros Resolutores de DNS.</br></br> <a href=https://svc.rethinkdns.com/r/translate>Ayuda a traducir esta aplicación</a></br></br> <a href=https://svc.rethinkdns.com/r/translate>Ayuda a traducir esta aplicación</a></br></br> <a href=https://svc.rethinkdns.com/r/translate>Ayuda a traducir esta aplicación</a> + <b>Jason A. Donenfeld</b><br/><br/> 1. <i>Nueva función</i>: Soporte Multi-VPN con cualquier número de conexiones simultáneas WireGuard.<br/> 2. <i >Nueva función</i>: indicador de conexión activa (abierta) en los registros de red.</br> 3. <i>Nueva función</i>: restringir Tor-como-un-proxy (Orbot) a aplicaciones específicas.< br/> 4. <i>Nueva función</i>: Las estadísticas muestran ahora agrupaciones basadas en Geolocalización IP.<br/> 5. <i>Nueva función</i>: Mostrar el uso de datos en los registros de red: bytes de carga y descarga por solicitud.<br/> 6. <i>Nueva función</i>: Estadísticas de carga y descarga por aplicación.<br/> 7. <i>Nueva función</i>: Compatibilidad con servidores locales DNS sobre HTTPS (no públicos).<br/> 8. Informes de errores a la carta superdetallados para un mejor diagnóstico.<br/> 9. DNS Booster está ahora activado por defecto.<br/> 10. Mejora de la interfaz para gestionar las reglas de IP y dominio por aplicación.<br/> 11. Mosaicos más grandes en la pantalla de inicio.<br/> 12. Actualización de la interfaz del cortafuegos.< br/> 13. <i>Corrección de errores</i>: Hacer que HTTP Proxy funcione para túneles CONECTADOS.</br> 14. <i>Corrección de errores</i>: Los dominios de confianza (permitir listas) funcionan ahora con los servidores DNS de terceros.</br></br> <a href=https://svc.rethinkdns.com/r/translate>Ayuda a traducir esta aplicación</a> Cuando está activado, Rethink captura todos los paquetes en el puerto 53 y los reenvía a un punto de acceso DNS establecido por el usuario Información de la aplicación Desactive el proxy HTTP(S) y/o SOCKS5 para continuar con la configuración de Tor-como-un-proxy. @@ -429,7 +429,7 @@ Tema oscuro/claro El nombre de host está vacío Ha fallado la conexión con el host. Inténtelo de nuevo. - Ninguno + Ninguna Reenviando a %1$s:%2$s, %3$s Reenviando a %1$s:%2$s %1$s bloqueados @@ -451,7 +451,7 @@ %1$s aplicaciones %1$sms Activar el modo DNS. - %1$s Reglas de IP y puerto + %1$s Regla(s) de IP y puerto iniciar detener (activo %1$s; protos: %2$s; tipo: %3$s) @@ -492,7 +492,7 @@ Patrocinadores Envíenos un correo electrónico Configuración de notificaciones - Rethink forma parte del programa Mozilla Builders MVP. + Rethink cuenta con el apoyo de Mozilla Builders, OSOM Products Inc, FOSS United Foundation. Buscar actualizaciones de la aplicación Traducir Vamos @@ -638,7 +638,7 @@ Buscar actualizaciones de la aplicación Utilizar el descargador de la aplicación Siguiente - Establece un túnel HTTP CONNECT con Orbot. + Establece un túnel de CONEXIÓN HTTP con Orbot. No se puede lanzar Orbot. ¿Está instalado\? Detener Orbot fallando @@ -648,11 +648,11 @@ ¡Protegido! Conectado mediante DNS + Cortafuegos. Traduce el tráfico IPv6 saliente a IPv4 en el dispositivo. Habilite esta opción si está conectado a una red de sólo IPv4. Reenviando las conexiones de %1$s a Orbot. - El proxy HTTP está activado. + Proxy HTTP activado. Inicie Rethink para continuar. esperando… Utilizar todas las redes disponibles (en pruebas) - Establecer proxy HTTP(S) CONNECT + Configurar proxy de CONEXIÓN HTTP(S) Instalar https://github.com/guardianproject/orbot/releases Configurar Orbot… @@ -663,7 +663,7 @@ sitio web Al encender el dispositivo, se iniciará Rethink si se estaba ejecutando antes de apagarlo. Comprueba automáticamente las actualizaciones de la aplicación una vez a la semana. - Reenvía las conexiones al punto final HTTP(S) CONNECT. + Reenvía las conexiones al punto final de la CONEXIÓN HTTP(S). error de dns Conectado a %1$s. Apágalo para continuar. Fallo al iniciar Tor-como-un-Proxy. Abra la aplicación Orbot para iniciarla manualmente. @@ -747,7 +747,7 @@ Borra el Proxy DNS de la configuración guardada. Una nueva versión de la aplicación está disponible para su descarga en el sitio web. ¿Quiere continuar\? O bien nuestros servidores están caídos o no se ha podido establecer la conexión. Por favor, inténtelo de nuevo mas tarde. - El <i>proyecto de código abierto Rethink</i> debe su existencia a estos voluntarios que dedican incontables horas a su desarrollo.<br/> <br/>🛡️ Aplicación Android <br/> <a href=https://github.com/BayLee4>BayLee4</a><br/> <a href=https://github.com/Ch4t4r>Ch4t4r</a><br/> <a href=https://github.com/HrBDev>HrBDev</a><br/> <a href=https://github.com/hussainmohd-a>hussainmohd-a</a><br/> <a href=https://github.com/ignoramous>ignoramous</a><br/> <a href=https://github.com/markwmuller>markwmuller</a><br/> <a href=https://github.com/Uldiniad>Uldiniad</a><br/> <a href=https://github.com/Poussinou>Poussinou</a><br/> <a href=https://github.com/pjosingh>pjosingh</a><br/> <br/>🚂 Motor de red <br/> <a href=https://github.com/alalamav>alalamav</a><br/> <a href=https://github.com/bemasc>bemasc</a><br/> <a href=https://github.com/dmcardle>dmcardle</a><br/> <a href=https://github.com/fortuna>fortuna</a><br/> <a href=https://github.com/ignoramous>ignoramous</a><br/> <a href=https://github.com/PeterDaveHello>PeterDaveHello</a><br/> <a href=https://github.com/santhosh-ponnusamy>santhosh-ponnusamy</a><br/> <a href=https://github.com/SeanBurford>SeanBurford</a><br/> <br/>📚 Solucionadores <br/> <a href=https://github.com/ahmed-tasaly>ahmed-tasaly</a><br/> <a href=https://github.com/amithm7>amithm7</a><br/> <a href=https://github.com/arfshl>arfshl</a><br/> <a href=https://github.com/badmojr>badmojr</a><br/> <a href=https://github.com/bongochong>bongochong</a><br/> <a href=https://github.com/elliotwutingfeng>elliotwutingfeng</a><br/> <a href=https://github.com/georgyo>georgyo</a><br/> <a href=https://github.com/GiddyGoatGaming>GiddyGoatGaming</a><br/> <a href=https://github.com/Harish-Narayan>Harish-Narayan</a><br/> <a href=https://github.com/ignoramous>ignoramous</a><br/> <a href=https://github.com/JakeChampion>JakeChampion</a><br/> <a href=https://github.com/MasterKia>MasterKia</a><br/> <a href=https://github.com/mtxadmin>mtxadmin</a><br/> <a href=https://github.com/neneeen>neneeen</a><br/> <a href=https://github.com/PeterDaveHello>PeterDaveHello</a><br/> <a href=https://github.com/santhosh-ponnusamy>santhosh-ponnusamy</a><br/> <a href=https://github.com/shruuub>shruuub</a><br/> <a href=https://github.com/shuvashish76>shuvashish76</a><br/> <br/>⚜ Modificaciones de la comunidad <br/> <a href=https://t.me/amithm7>amithm7</a><br/> <a href=https://t.me/ppatra>ppatra</a><br/> <a href=https://t.me/InFamous23>InFamous23</a><br/> <a href=https://t.me/TheTr1ckst3r>TheTr1ckst3r</a><br/> <a href=https://t.me/Ch4t4r>Ch4t4r</a><br/> <a href=https://t.me/Billi_ance>Billi_ance</a><br/> <a href=https://t.me/kaliangel>kaliangel</a><br/> <a href=https://github.com/PoneyClairDeLune>PoneyClairDeLune</a><br/> <br/>📌 Geo-IP <br/> <a href=https://db-ip.com>db-ip.com</a><br/> <br/>❇ Traducciones <br/> <a href=https://weblate.org/en/>Weblate</a><br/> <br/>🦆 Iconos <br/> <a href=https://github.com/celzero/rethink-app/issues/346>Icons</a><br/> <br/>📦 Construir servidores <br/> <a href=https://jitpack.io/>JitPack</a><br/> <a href=https://github.com/>GitHub</a><br/> + El <i>Proyecto de Código Abierto Rethink</i> debe su existencia a estos voluntarios que dedican incontables horas a su desarrollo.<br/> <br/>🛡️ Aplicación Android <br/> <a href=https://github.com/BayLee4>BayLee4</a><br/> <a href=https://github.com/Ch4t4r>Ch4t4r</a><br/> <a href=https://github.com/HrBDev>HrBDev</a><br/> <a href=https://github.com/hussainmohd-a>hussainmohd-a</a><br/> <a href=https://github.com/ignoramous>ignoramous</a><br/> <a href=https://github.com/markwmuller>markwmuller</a><br/> <a href=https://github.com/Mygod>Mygod</a><br/> <a href=https://github.com/Uldiniad>Uldiniad</a><br/> <a href=https://github.com/Poussinou>Poussinou</a><br/> <a href=https://github.com/pjosingh>pjosingh</a><br/> <br/>🚂 Motor de red <br/> <a href=https://github.com/alalamav>alalamav</a><br/> <a href=https://github.com/bemasc>bemasc</a><br/> <a href=https://github.com/dmcardle>dmcardle</a><br/> <a href=https://github.com/fortuna>fortuna</a><br/> <a href=https://github.com/ignoramous>ignoramous</a><br/> <a href=https://github.com/PeterDaveHello>PeterDaveHello</a><br/> <a href=https://github.com/santhosh-ponnusamy>santhosh-ponnusamy</a><br/> <a href=https://github.com/SeanBurford>SeanBurford</a><br/> <br/>📚 Resolvedor <br/> <a href=https://github.com/ahmed-tasaly>ahmed-tasaly</a><br/> <a href=https://github.com/amithm7>amithm7</a><br/> <a href=https://github.com/arfshl>arfshl</a><br/> <a href=https://github.com/badmojr>badmojr</a><br/> <a href=https://github.com/bongochong>bongochong</a><br/> <a href=https://github.com/elliotwutingfeng>elliotwutingfeng</a><br/> <a href=https://github.com/georgyo>georgyo</a><br/> <a href=https://github.com/GiddyGoatGaming>GiddyGoatGaming</a><br/> <a href=https://github.com/Harish-Narayan>Harish-Narayan</a><br/> <a href=https://github.com/ignoramous>ignoramous</a><br/> <a href=https://github.com/JakeChampion>JakeChampion</a><br/> <a href=https://github.com/MasterKia>MasterKia</a><br/> <a href=https://github.com/mtxadmin>mtxadmin</a><br/> <a href=https://github.com/neneeen>neneeen</a><br/> <a href=https://github.com/PeterDaveHello>PeterDaveHello</a><br/> <a href=https://github.com/santhosh-ponnusamy>santhosh-ponnusamy</a><br/> <a href=https://github.com/shruuub>shruuub</a><br/> <a href=https://github.com/shuvashish76>shuvashish76</a><br/> <br/>⚜ Mods comunitarios <br/> <a href=https://t.me/amithm7>amithm7</a><br/> <a href=https://t.me/TronSlayer>Andersen</a><br/> <a href=https://t.me/ppatra>ppatra</a><br/> <a href=https://t.me/InFamous23>InFamous23</a><br/> <a href=https://t.me/TheTr1ckst3r>TheTr1ckst3r</a><br/> <a href=https://t.me/Ch4t4r>Ch4t4r</a><br/> <a href=https://t.me/Billi_ance>Billi_ance</a><br/> <a href=https://t.me/kaliangel>kaliangel</a><br/> <a href=https://github.com/PoneyClairDeLune>PoneyClairDeLune</a><br/> <br/>📌 Geoposicionamiento IP <br/> <a href=https://db-ip.com>db-ip.com</a><br/> <br/>❇ Traducciones <br/> <a href=https://weblate.org/en/>Weblate</a><br/> <br/>🦆 Iconos <br/> <a href=https://github.com/celzero/rethink-app/issues/346>Icons</a><br/> <br/>📦 Construir servidores <br/> <a href=https://jitpack.io/>JitPack</a><br/> <a href=https://github.com/>GitHub</a><br/> Bloquea las aplicaciones para que no se conecten a Internet. Limitando el acceso a Internet se evita el uso de datos injustificado y se ahorra batería. Esta conexión estaba bloqueada porque el dispositivo estaba bloqueado en ese momento.

Para cambiar este comportamiento vaya a la pestaña Universal. Esta conexión se ha permitido porque la IP destino está configurada para omitir todas las reglas del cortafuegos universal.

Para cambiarla vaya a Reglas IP en la pestaña Universal. @@ -815,7 +815,7 @@ PCAP Apagado (por defecto) Enviar a la carpeta de Descargas - %1$s regla(s) para el/los dominio(s) + %1$s regla(s) de dominio %1$s conexiones %1$s consultas Captura de paquetes activada @@ -847,10 +847,10 @@ Actualización de DNS completada Refuerzo DNS (experimental) Fusionar peticiones, respuestas en caché, gestión de errores resistentes - No se pueden configurar los proxies cuando la VPN se ejecuta en un modo de sólo DNS. + No se pueden configurar proxies cuando la VPN se ejecuta en modo sólo DNS. No funciona en todas las versiones de la aplicación ni en todos los dispositivos No enrutar IPs privadas (experimental) - Excluir las rutas LAN, loopback, multicast, link-local del túnel VPN de Rethink. + Excluye las rutas LAN, loopback, multicast, enlace-local del túnel VPN de Rethink. La regla del dominio de confianza funciona mejor con el DNS de Rethink. red %1$s funciona sólo con el DNS de Rethink @@ -895,10 +895,10 @@ protegido con wireguard protegido con wireguard y dns privado Clave pública copiada. - Orbot es una aplicación proxy gratuita que permite a otras aplicaciones utilizar Internet de forma más segura. -\nOrbot utiliza Tor para cifrar su tráfico de Internet, lo que le ayuda a evitar la censura y defenderse de las formas de vigilancia de la red que amenazan la libertad personal y la privacidad. -\nProxy TCP: repensar solo reenvía conexiones TCP de aplicaciones incluidas a Orbot. -\nProxy HTTP: repensar establece un túnel HTTP CONNECT a Orbot y reenvía solo las conexiones TCP de las aplicaciones incluidas. + Orbot es una aplicación proxy gratuita que permite a otras aplicaciones utilizar Internet de forma más segura. +\nOrbot utiliza Tor para cifrar su tráfico de Internet, lo que le ayuda a evitar la censura y defenderse de las formas de vigilancia de la red que amenazan la libertad personal y la privacidad. +\nProxy TCP: Rethink reenvía a Orbot sólo las conexiones TCP de las aplicaciones incluidas. +\nProxy HTTP: Rethink establece un túnel de CONEXIÓN HTTP a Orbot y reenvía solo las conexiones TCP de las aplicaciones incluidas. Subir %1$s / Descargar %2$s Escuchar el puerto Mostrar los primeros 20.000 caracteres From 9250bbbce1d75edbc3582ba99614906cfc62b0dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gallegonovato Date: Mon, 14 Aug 2023 23:28:37 +0200 Subject: [PATCH 06/12] Weblate: Spanish Currently translated at 94.5% (912 of 965 strings) Co-authored-by: gallegonovato https://hosted.weblate.org/projects/rethink-dns-firewall/android/es/ --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 22 +++++++++++++++++++++- 1 file changed, 21 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 6e206206e..066b8ccf6 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -21,7 +21,7 @@ https://www.rethinkdns.com/privacy v%1$s El rango de puertos debe ser de 1024 a 65535 - Ninguna + Ninguno 127.0.0.1 Interno Puerto no válido @@ -902,4 +902,24 @@ Subir %1$s / Descargar %2$s Escuchar el puerto Mostrar los primeros 20.000 caracteres + No validar los certificados TLS del servidor (habilitar sólo si sabes lo que está haciendo) + Sección desconocida + : Las claves base64 de WireGuard deben tener 44 caracteres (32 bytes) + Reglas universales para el cortafuegos + Reglas IP/Dominio por aplicación + Modificar las reglas IP / Dominio por aplicación. + Omitir las reglas DNS y el cortafuegos. + países más bloqueados + Clave no válida + Número no válido + Valor no válido + Falta el atributo + Falta una sección + Error en la sintaxis + Atributo desconocido + : Las claves WireGuard deben ser de 32 bytes + : Las claves hexadecimales de WireGuard deben tener 64 caracteres (32 bytes) + Caracteres erróneos en la clave + Longitud de clave incorrecta + Dirección IP \ No newline at end of file From 168ac934e6fb3cb038d3f0392556ebd1266ef41c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Manuel-Senpai Date: Mon, 14 Aug 2023 23:28:37 +0200 Subject: [PATCH 07/12] Weblate: Spanish Currently translated at 96.8% (935 of 965 strings) Weblate: Spanish Currently translated at 94.5% (912 of 965 strings) Co-authored-by: Manuel-Senpai https://hosted.weblate.org/projects/rethink-dns-firewall/android/es/ --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 28 ++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 26 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 066b8ccf6..421afc33d 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -35,7 +35,7 @@ \nNúmero de puerto: %2$s Añadir proxy DNS Dominio añadido con éxito - <b>Jason A. Donenfeld</b><br/><br/> 1. <i>Nueva función</i>: Soporte Multi-VPN con cualquier número de conexiones simultáneas WireGuard.<br/> 2. <i >Nueva función</i>: indicador de conexión activa (abierta) en los registros de red.</br> 3. <i>Nueva función</i>: restringir Tor-como-un-proxy (Orbot) a aplicaciones específicas.< br/> 4. <i>Nueva función</i>: Las estadísticas muestran ahora agrupaciones basadas en Geolocalización IP.<br/> 5. <i>Nueva función</i>: Mostrar el uso de datos en los registros de red: bytes de carga y descarga por solicitud.<br/> 6. <i>Nueva función</i>: Estadísticas de carga y descarga por aplicación.<br/> 7. <i>Nueva función</i>: Compatibilidad con servidores locales DNS sobre HTTPS (no públicos).<br/> 8. Informes de errores a la carta superdetallados para un mejor diagnóstico.<br/> 9. DNS Booster está ahora activado por defecto.<br/> 10. Mejora de la interfaz para gestionar las reglas de IP y dominio por aplicación.<br/> 11. Mosaicos más grandes en la pantalla de inicio.<br/> 12. Actualización de la interfaz del cortafuegos.< br/> 13. <i>Corrección de errores</i>: Hacer que HTTP Proxy funcione para túneles CONECTADOS.</br> 14. <i>Corrección de errores</i>: Los dominios de confianza (permitir listas) funcionan ahora con los servidores DNS de terceros.</br></br> <a href=https://svc.rethinkdns.com/r/translate>Ayuda a traducir esta aplicación</a> + <b>Jason A. Donenfeld</b><br/><br/> 1. <i>Nueva función</i>: Soporte Multi-VPN con cualquier número de conexiones simultáneas WireGuard.<br/> 2. <i >Nueva función</i>: indicador de conexión activa (abierta) en los registros de red.</br> 3. <i>Nueva función</i>: restringir Tor-como-un-proxy (Orbot) a aplicaciones específicas.< br/> 4. <i>Nueva función</i>: Las estadísticas muestran ahora agrupaciones basadas en Geolocalización IP.<br/> 5. <i>Nueva función</i>: Mostrar el uso de datos en los registros de red: bytes de carga y descarga por solicitud.<br/> 6. <i>Nueva función</i>: Estadísticas de carga y descarga por aplicación.<br/> 7. <i>Nueva función</i>: Compatibilidad con servidores locales DNS sobre HTTPS (no públicos).<br/> 8. Informes de errores a la carta superdetallados para un mejor diagnóstico.<br/> 9. Refuerzo DNS está ahora activado por defecto.<br/> 10. Mejora de la interfaz para gestionar las reglas de IP y dominio por aplicación.<br/> 11. Mosaicos más grandes en la pantalla de inicio.<br/> 12. Actualización de la interfaz del cortafuegos.< br/> 13. <i>Corrección de errores</i>: Hacer que HTTP Proxy funcione para túneles CONECTADOS.</br> 14. <i>Corrección de errores</i>: Los dominios de confianza (permitir listas) funcionan ahora con los servidores DNS de terceros.</br></br> <a href=https://svc.rethinkdns.com/r/translate>Ayuda a traducir esta aplicación</a> Cuando está activado, Rethink captura todos los paquetes en el puerto 53 y los reenvía a un punto de acceso DNS establecido por el usuario Información de la aplicación Desactive el proxy HTTP(S) y/o SOCKS5 para continuar con la configuración de Tor-como-un-proxy. @@ -845,7 +845,7 @@ Cortafuegos Omitir DNS y cortafuegos Actualización de DNS completada - Refuerzo DNS (experimental) + Refuerzo DNS Fusionar peticiones, respuestas en caché, gestión de errores resistentes No se pueden configurar proxies cuando la VPN se ejecuta en modo sólo DNS. No funciona en todas las versiones de la aplicación ni en todos los dispositivos @@ -922,4 +922,28 @@ Caracteres erróneos en la clave Longitud de clave incorrecta Dirección IP + Eliminadas todas las reglas de dominio + Esta conexión se ha desviado al proxy preferido por el usuario.

Para cambiarlo vaya a Proxy en la pantalla Configurar. + países más contactados + Por proxy + número + : Debe ser positivo y no más de 65535 + Punto final + Red IP + : Debe ser positivo + : Debe ser un número de puerto UDP válido + %1$s\'s %2$s + %1$s en %2$s + Error “%s” desconocido + cadena + Imposible importar túnel: %s + No se puede analizar %1$s “%2$s” + Nombre de archivo ilegal “%s” + El archivo debe ser .conf o .zip + Error desconocido + No se encontró ninguna configuración + archivo no válido + Configurar WireGuard + WireGuard como un proxy. + Obtener la configuración WARP del servidor \ No newline at end of file From 86ef6d5d29c1e94bd249d94ef46167a897f171dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gallegonovato Date: Mon, 14 Aug 2023 23:28:38 +0200 Subject: [PATCH 08/12] Weblate: Spanish Currently translated at 97.5% (941 of 965 strings) Weblate: Spanish Currently translated at 96.8% (935 of 965 strings) Co-authored-by: gallegonovato https://hosted.weblate.org/projects/rethink-dns-firewall/android/es/ --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 421afc33d..6f60d4176 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -946,4 +946,12 @@ Configurar WireGuard WireGuard como un proxy. Obtener la configuración WARP del servidor + Añadir / Eliminar aplicaciones (%1$s aplicaciones) + No se puede recuperar la configuración WARP + Configuración WARP no válida + ¿Estás seguro de que quieres borrar esta configuración\? + Configuración añadida + Borrar la configuración + Configuración eliminada + Incluir todas las aplicaciones \ No newline at end of file From 6408189deb5e6108a1d1e7c4d32c3ab2d299a1d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Manuel-Senpai Date: Mon, 14 Aug 2023 23:28:39 +0200 Subject: [PATCH 09/12] Weblate: Spanish Currently translated at 97.5% (941 of 965 strings) Co-authored-by: Manuel-Senpai https://hosted.weblate.org/projects/rethink-dns-firewall/android/es/ --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 6f60d4176..a5d566ab6 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -954,4 +954,5 @@ Borrar la configuración Configuración eliminada Incluir todas las aplicaciones + Añadir par \ No newline at end of file From 14cbf70ec8e825e776516c669ce0418f3fd68863 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gallegonovato Date: Mon, 14 Aug 2023 23:28:39 +0200 Subject: [PATCH 10/12] Weblate: Spanish Currently translated at 98.0% (946 of 965 strings) Co-authored-by: gallegonovato https://hosted.weblate.org/projects/rethink-dns-firewall/android/es/ --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index a5d566ab6..be3bb8a34 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -955,4 +955,8 @@ Configuración eliminada Incluir todas las aplicaciones Añadir par + Excluir todas las aplicaciones + ¿Excluir todas las aplicaciones de este túnel\? + Desactiva otros proxies para habilitar WireGuard + Sin configuraciones para WireGuard \ No newline at end of file From 18f5d5c75a22b6a5fe626164578262e0698fd695 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Manuel-Senpai Date: Mon, 14 Aug 2023 23:28:40 +0200 Subject: [PATCH 11/12] Weblate: Spanish Currently translated at 99.6% (962 of 965 strings) Weblate: Spanish Currently translated at 98.0% (946 of 965 strings) Co-authored-by: Manuel-Senpai https://hosted.weblate.org/projects/rethink-dns-firewall/android/es/ --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 18 ++++++++++++++++-- 1 file changed, 16 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index be3bb8a34..49d74105e 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -949,7 +949,7 @@ Añadir / Eliminar aplicaciones (%1$s aplicaciones) No se puede recuperar la configuración WARP Configuración WARP no válida - ¿Estás seguro de que quieres borrar esta configuración\? + ¿Está seguro que quiere borrar esta configuración\? Configuración añadida Borrar la configuración Configuración eliminada @@ -957,6 +957,20 @@ Añadir par Excluir todas las aplicaciones ¿Excluir todas las aplicaciones de este túnel\? - Desactiva otros proxies para habilitar WireGuard + Desactive otros proxies para habilitar WireGuard Sin configuraciones para WireGuard + ¿Tunelizar todas las aplicaciones a través de este túnel\? + Bloquea el acceso a todos los sitios para adultos, pornográficos y explícitos. También bloquea los dominios proxy y VPN que se utilizan para eludir los filtros. Los sitios de contenido mixto (como Reddit) también están bloqueados. Google, Bing y Youtube se configuran en Modo Seguro. + Protege su dispositivo contra malware y mucho más. + Adguard DNS con búsqueda segura y bloqueo de contenidos para adultos. + Bloquea contenido malicioso. Utiliza el punto final DNS 1.1.1.2 de Cloudflare. + Bloquea el malware y el contenido para adultos. Utiliza el punto final DNS 1.1.1.3 de Cloudflare. + No bloquea ninguna petición DNS. Utiliza el punto final DNS de Google. + El filtro familiar bloquea el acceso a todos los sitios para adultos, pornográficos y explícitos. También bloquea los dominios proxy y VPN que podrían utilizarse para eludir nuestros filtros. Los sitios de contenido mixto (como Reddit) también están bloqueados. Google, Bing y Youtube están configurados en modo seguro. + El filtro para adultos bloquea el acceso a todos los sitios para adultos, pornográficos y explícitos. No bloquea proxys ni VPN, ni sitios de contenido mixto. Sitios como Reddit están permitidos. Google y Bing se configuran en Modo Seguro. + Quad9 enruta sus consultas DNS a través de una red segura de servidores en todo el mundo. + Quad9 (anycast) no–dnssec/no–log/no–filter/ecs 9.9.9.12 – 149.112.112.12 + Quad9 (anycast) dnssec/no–log/filter 9.9.9.9 – 149.112.112.9 – 149.112.112.112 + Relé DNS anónimo alojado en París, Francia, proporcionado por https://cryptostrom.is/. + Relé DNS anónimo alojado en los Países Bajos \ No newline at end of file From 322b3202aa75712bbacd462921a7931edfb71bfb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gallegonovato Date: Mon, 14 Aug 2023 23:28:40 +0200 Subject: [PATCH 12/12] Weblate: Spanish Currently translated at 99.6% (962 of 965 strings) Co-authored-by: gallegonovato https://hosted.weblate.org/projects/rethink-dns-firewall/android/es/ --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 49d74105e..e0991bb07 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -973,4 +973,7 @@ Quad9 (anycast) dnssec/no–log/filter 9.9.9.9 – 149.112.112.9 – 149.112.112.112 Relé DNS anónimo alojado en París, Francia, proporcionado por https://cryptostrom.is/. Relé DNS anónimo alojado en los Países Bajos + Problema al conectarse a la configuración de WireGuard + Esto es WireGuard como proxy TCP y UDP. Mientras que el tráfico DNS se reenvía a %1$s, el tráfico ICMP (por ejemplo: ping) se envía a una red subyacente. + No bloquear ninguna petición DNS. Utiliza el punto final de la DNS 1.1.1.1 de Cloudflare. \ No newline at end of file