From cb833045fcdf529557abcba9a3f078c25ee99185 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: boxmoji Date: Fri, 25 Oct 2024 12:34:31 -0700 Subject: [PATCH] Moji: Update translations --- guides/api-calls/api-versioning-strategy.md | 2 +- .../ai-agents/get-agent-default-config.md | 32 ++++---- guides/box-ai/ai-agents/index.md | 12 +-- guides/box-ai/ai-agents/overrides-tutorial.md | 80 +++++++++---------- guides/box-ai/ask-questions.md | 26 +++--- guides/box-ai/extract-metadata-structured.md | 36 ++++----- guides/box-ai/extract-metadata.md | 16 ++-- guides/box-ai/generate-text.md | 22 ++--- guides/box-ai/index.md | 2 +- guides/box-ai/prerequisites.md | 2 +- guides/box-ai/supported-models.md | 2 +- pages/ai-dev-zone/index.md | 2 +- pages/box-ui-elements/index.md | 2 +- 13 files changed, 118 insertions(+), 118 deletions(-) diff --git a/guides/api-calls/api-versioning-strategy.md b/guides/api-calls/api-versioning-strategy.md index 28d39342f..09ba36e45 100644 --- a/guides/api-calls/api-versioning-strategy.md +++ b/guides/api-calls/api-versioning-strategy.md @@ -222,7 +222,7 @@ Boxでは、[oasdiff](https://github.com/Tufin/oasdiff/blob/main/BREAKING-CHANGE ## サポートポリシーと非推奨情報 -Box APIとBox SDKの新しいバージョンがリリースされると、それより前のバージョンは廃止されます。Boxでは、バージョンを廃止する少なくとも24か月前に、そのバージョンを`deprecated`とマークします。つまり、非推奨バージョンの公式サポートが24か月経たずに終了することはありません。同様に、一般提供 (GA) されている個々のAPIについても、GAバージョンから削除する少なくとも24か月前にそのAPIを`deprecated`と宣言します。 +Box APIとBox SDKの新しいバージョンがリリースされると、それより前のバージョンは廃止されます。Boxでは、バージョンを廃止する少なくとも24か月前に、そのバージョンを`deprecated`とマークします。つまり、非推奨バージョンの公式サポートが24か月経たずに終了することはありません。同様に、正式リリース (GA) されている個々のAPIについても、GAバージョンから削除する少なくとも24か月前にそのAPIを`deprecated`として宣言します。 Boxは、APIのメジャーバージョンを上げる際 (`2024.0`から`2025.0`など)、現在のバージョン (この例では`2024.0`) が即座に非推奨となることを発表し、その発表から24か月後にサポートを終了します。サービスのセキュリティや状態の信頼性に問題がある場合は、このポリシーに例外を認めることがあります。 diff --git a/guides/box-ai/ai-agents/get-agent-default-config.md b/guides/box-ai/ai-agents/get-agent-default-config.md index 575b0929c..2a568041d 100644 --- a/guides/box-ai/ai-agents/get-agent-default-config.md +++ b/guides/box-ai/ai-agents/get-agent-default-config.md @@ -26,11 +26,11 @@ fullyTranslated: true -Box AI APIは、現在、BoxのMain Beta Agreementに従い提供されるベータ機能のため、利用可能な機能が変更される可能性があります。Box AI APIは、Enterprise Plusをご利用のすべてのお客様が利用できます。 +Box AI APIは、現在、BoxのMain Beta Agreementに従い提供されるベータ機能のため、利用可能な機能は変更される可能性があります。Box AI APIは、Enterprise Plusをご利用のすべてのお客様が利用できます。 -The `GET /2.0/ai_agent_default` endpoint allows you to fetch the default configuration for AI services. Once you get the configuration details you can override them using the [`ai_agent`][ai-agent-config] parameter. +`GET /2.0/ai_agent_default`エンドポイントを使用すると、AIサービスのデフォルト構成を取得できます。構成の詳細を取得したら、[`ai_agent`][ai-agent-config]パラメータを使用して構成を上書きできます。 ## リクエストの送信 @@ -46,21 +46,21 @@ The `GET /2.0/ai_agent_default` endpoint allows you to fetch the default configu コールを実行するには、以下のパラメータを渡す必要があります。必須のパラメータは**太字**で示されています。 -| パラメータ | 説明 | 例 | -| ---------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------- | -| `language` | 返されるエージェントの構成の言語コード。その言語がサポートされていない場合は、デフォルト構成が返されます。 | `ja-JP` | -| **`mode`** | The mode used to filter the agent configuration. The value can be `ask`, `text_gen`, `extract`, or `extract_structured` depending on the result you want to achieve. | `ask` | -| `model` | 構成を取得する対象となるモデル。選択したモデルがサポートされていることを確認するには、[モデルのリスト][models]を参照してください。 | `azure__openai__gpt_3_5_turbo_16k` | +| パラメータ | 説明 | 例 | +| ---------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------- | +| `language` | 返されるエージェントの構成の言語コード。その言語がサポートされていない場合は、デフォルト構成が返されます。 | `ja-JP` | +| **`mode`** | エージェントの構成にフィルタをかけるためのモード。値は、取得したい結果に応じて、`ask`、`text_gen`、`extract`、または`extract_structured`にします。 | `ask` | +| `model` | 構成を取得する対象となるモデル。選択したモデルがサポートされていることを確認するには、[モデルのリスト][models]を参照してください。 | `azure__openai__gpt_3_5_turbo_16k` | ## レスポンス -The responses to the call may vary depending on the `mode` parameter value you choose. +コールに対するレスポンスは、選択した`mode`パラメータ値によって異なる場合があります。 - + -When you set the `mode` parameter to `ask` the response will be as follows: +`mode`パラメータを`ask`に設定すると、レスポンスは次のようになります。 ```sh { @@ -143,9 +143,9 @@ When you set the `mode` parameter to `ask` the response will be as follows: - + -When you set the `mode` parameter to `text_gen` the response will be as follows: +`mode`パラメータを`text_gen`に設定すると、レスポンスは次のようになります。 ``````sh { @@ -178,9 +178,9 @@ When you set the `mode` parameter to `text_gen` the response will be as follows: - + -When you set the `mode` parameter to `extract` the response will be as follows: +`mode`パラメータを`extract`に設定すると、レスポンスは次のようになります。 `````sh { @@ -222,9 +222,9 @@ When you set the `mode` parameter to `extract` the response will be as follows: - + -When you set the `mode` parameter to `extract_structured` the response will be as follows: +`mode`パラメータを`extract_structured`に設定すると、レスポンスは次のようになります。 `````sh { diff --git a/guides/box-ai/ai-agents/index.md b/guides/box-ai/ai-agents/index.md index f9b547499..cf1b95f0a 100644 --- a/guides/box-ai/ai-agents/index.md +++ b/guides/box-ai/ai-agents/index.md @@ -23,17 +23,17 @@ source_url: >- https://github.com/box/developer.box.com/blob/main/content/guides/box-ai/ai-agents/index.md fullyTranslated: true --- -# AI model overrides +# AIモデルの上書き -Box updates the default models across the endpoints on a regular basis to stay up to date with the most advanced options. +Boxでは、常に最先端のオプションに対応するため、定期的にデフォルトモデルをエンドポイント全体で更新しています。 -If your implementation is based on Box AI, a new default model might alter the results in a way that could break or change a downstream process. Switching to a specific version may prevent encountering any issues. +Box AIに基づいた実装の場合、新しいデフォルトモデルによって、ダウンストリームプロセスを中断または変更するように結果が変更される可能性があります。特定のバージョンに切り替えることで、問題の発生を防止できる場合があります。 -Selecting a specific model may also bring better results to your use case. This is why, you can switch to any model included in the [supported models][models] list. +また、特定のモデルを選択すると、ユースケースに対してより適切な結果が得られる場合もあります。このような理由で、[サポートされているモデル][models]のリストに含まれる任意のモデルに切り替えることが可能です。 -Apart from switching models, you can pass options to further customize the agents used in Box AI implementation and get the responses that suit your use case. +モデルの切り替えとは別に、オプションを渡すことで、Box AIの実装で使用されるエージェントをさらにカスタマイズし、ユースケースに合ったレスポンスを取得することもできます。 -To see specific use cases, check the [overrides tutorial][overrides]. +具体的なユースケースを確認するには、[上書きに関するチュートリアル][overrides]を参照してください。 [ask]: e://post_ai_ask#param_ai_agent diff --git a/guides/box-ai/ai-agents/overrides-tutorial.md b/guides/box-ai/ai-agents/overrides-tutorial.md index c9b37e7a5..15398c374 100644 --- a/guides/box-ai/ai-agents/overrides-tutorial.md +++ b/guides/box-ai/ai-agents/overrides-tutorial.md @@ -22,15 +22,15 @@ source_url: >- https://github.com/box/developer.box.com/blob/main/content/guides/box-ai/ai-agents/overrides-tutorial.md fullyTranslated: true --- -# Override AI model configuration +# AIモデルの構成の上書き -Box AI APIは、現在、BoxのMain Beta Agreementに従い提供されるベータ機能のため、利用可能な機能が変更される可能性があります。Box AI APIは、Enterprise Plusをご利用のすべてのお客様が利用できます。 +Box AI APIは、現在、BoxのMain Beta Agreementに従い提供されるベータ機能のため、利用可能な機能は変更される可能性があります。Box AI APIは、Enterprise Plusをご利用のすべてのお客様が利用できます。 -The `agent_ai` configuration allows you to override the default AI model configuration. It is available for the following endpoints: +`agent_ai`構成を使用すると、デフォルトのAIモデルの構成を上書きできます。これは、以下のエンドポイントで使用できます。 * [`POST ai/ask`][ask] * [`POST ai/text_gen`][text-gen] @@ -39,19 +39,19 @@ The `agent_ai` configuration allows you to override the default AI model configu -Use the [`GET ai_agent_default`][agent] endpoint to fetch the default configuration. +デフォルト構成を取得するには、[`GET ai_agent_default`][agent]エンドポイントを使用してください。 -The override examples include: +上書きの例を以下に示します。 -* Replacing the default AI model with a custom one based on your organization's needs. -* Tweaking the base `prompt` to allow a more customized user experience. +* 組織のニーズに基づいて、デフォルトのAIモデルをカスタムのAIモデルに置き換える。 +* ベースとなる`prompt`を微調整し、よりカスタマイズされたユーザーエクスペリエンスを実現する。 * `temperature`などのパラメータを変更して、結果の創造性を調整する。 -## Sample configuration +## 構成のサンプル -A sample configuration for `ai/ask` is as follows: +`ai/ask`の場合の構成のサンプルは以下のとおりです。 ```sh { @@ -130,42 +130,42 @@ A sample configuration for `ai/ask` is as follows: ``` -### Differences in parameter sets +### パラメータセットの相違点 -The set of parameters available for `ask`, `text_gen`, `extract`, `extract_structured` differs slightly, depending on the API call. +`ask`、`text_gen`、`extract`、`extract_structured`に使用できるパラメータのセットは、APIコールに応じて若干異なります。 -* The agent configuration for the `ask` endpoint includes `basic_text`, `basic_text_multi`, `long_text` and `long_text_multi` parameters. This is because of the `mode` parameter you use to specify if the request is for a single item or multiple items. If you selected `multiple_item_qa` as the `mode`, you can also use `multi` parameters for overrides. +* `ask`エンドポイントのエージェント構成には、`basic_text`、`basic_text_multi`、`long_text`、`long_text_multi`パラメータが含まれます。これは、リクエストの対象となる項目を単一にするか複数にするかを指定するために使用する`mode`パラメータが原因です。`mode`として`multiple_item_qa`を選択した場合は、上書き用に`multi`パラメータも使用できます。 -* The agent configuration for `text_gen` includes the `basic_gen` parameter that is used to generate text. +* `text_gen`のエージェント構成には、テキストの生成に使用される`basic_gen`パラメータが含まれます。 -### LLM endpoint params +### LLMエンドポイントパラメータ -The `llm_endpoint_params` configuration options differ depending on the overall AI model being [Google][google-params] or [OpenAI][openai-params] based. +`llm_endpoint_params`構成のオプションは、全体的なAIモデルが[Google][google-params]ベースか[OpenAI][openai-params]ベースかによって異なります。 -For example, both `llm_endpoint_params` objects accept a `temperature` parameter, but the outcome differs depending on the model. +たとえば、どちらの`llm_endpoint_params`オブジェクトも`temperature`パラメータを受け入れますが、モデルによって結果が異なります。 -For Google models, the [`temperature`][google-temp] is used for sampling during response generation, which occurs when `top-P` and `top-K` are applied. Temperature controls the degree of randomness in the token selection. +Googleモデルの場合、[`temperature`][google-temp]はレスポンス生成時のサンプリングに使用されます。レスポンス生成は`top-P`と`top-K`が適用された場合に発生します。temperatureは、トークン選択におけるランダム性の程度を制御します。 -For OpenAI models, [`temperature`][openai-temp] is the sampling temperature with values between 0 and 2. Higher values like 0.8 make the output more random, while lower values like 0.2 make it more focused and deterministic. When introducing your own configuration, use `temperature` or or `top_p` but not both. +OpenAIモデルの場合、[`temperature`][openai-temp]は、値が0～2の間のサンプリングtemperatureとなります。0.8のような高い値を指定すると、出力がよりランダムになるのに対し、0.2のような低い値を指定すると、出力はより焦点を絞った、決定的なものになります。独自の構成を導入する場合は、`temperature`と`top_p`の両方ではなく、いずれかを使用してください。 -### System message +### システムメッセージ -The `system_message` parameter's aim is to help the LLM understand its role and what it’s supposed to do. For example, if your solution is processing travel itineraries, you can add a system message saying: +`system_message`パラメータの目的は、LLMがその役割と実行するべき内容を理解するのを支援することです。たとえば、旅行日程を処理するソリューションの場合は、次のようなシステムメッセージを追加できます。 ```sh You are a travel agent aid. You are going to help support staff process large amounts of schedules, tickets, etc. ``` -This message is separate from the content you send in, but it can improve the results. +このメッセージは、送信するコンテンツとは別ですが、結果を改善できます。 -### Number of tokens for completion +### 完了に必要なトークンの数 -The `num_tokens_for_completion` parameter represents the number of [tokens][openai-tokens] Box AI can return. This number can vary based on the model used. +`num_tokens_for_completion`パラメータは、Box AIが返すことのできる[トークン][openai-tokens]の数を表します。この数値は、使用されるモデルによって異なる場合があります。 -## Use case: Box AI Q&A +## ユースケース: Box AI Q&A -This example shows how to use the `prompt_template` parameter to change the query result. The first step is to ask Box AI to summarize a document about Box AI for Documents. The `mode` parameter is set to `single_item_qa` because only one document is supplied. +この例では、`prompt_template`パラメータを使用してクエリの結果を変更する方法を示します。最初の手順として、Box AIに対し、Box AI for Documentsに関するドキュメントの要約を依頼します。指定されているドキュメントは1つだけなので、`mode`パラメータは`single_item_qa`に設定されています。 ```sh curl -i -L POST "https://api.box.com/2.0/ai/ask" \ @@ -184,7 +184,7 @@ curl -i -L POST "https://api.box.com/2.0/ai/ask" \ ``` -You will get a response similar to the following: +次のようなレスポンスが返されます。 ```sh { @@ -195,7 +195,7 @@ You will get a response similar to the following: ``` -To further improve the result, you can use the `prompt_template` parameter to add some more instructions for Box AI. In this example, let's change the tone of the response. +結果をさらに改善するには、`prompt_template`パラメータを使用して、Box AIに対する指示をさらに追加できます。この例では、レスポンスの語調を変更しましょう。 ```sh { @@ -218,7 +218,7 @@ To further improve the result, you can use the `prompt_template` parameter to ad ``` -The response would be slightly less formal: +レスポンスは若干砕けた表現になります。 ```sh { @@ -229,11 +229,11 @@ The response would be slightly less formal: ``` -## Use case: Generating text +## ユースケース: テキストの生成 -This example shows you how changing the AI model in the `ai_agent` options can influence the way the text is generated. +この例では、`ai_agent`のオプションでAIモデルを変更した場合にテキストの生成方法にどのような影響があるかを示します。 -First let's generate some text using the `POST ai/text_gen` endpoint. This endpoint is using the OpenAI 3.5 turbo model by default. +最初に、`POST ai/text_gen`エンドポイントを使用してテキストを生成しましょう。このエンドポイントは、デフォルトで、OpenAI 3.5 turboモデルを使用しています。 ```sh curl -i -L POST "https://api.box.com/2.0/ai/text_gen" \ @@ -251,7 +251,7 @@ curl -i -L POST "https://api.box.com/2.0/ai/text_gen" \ ``` -The response is as follows: +レスポンスは次のようになります。 ```sh { @@ -262,7 +262,7 @@ The response is as follows: ``` -Let's change the model using the `ai_agent` configuration: +`ai_agent`構成を使用してモデルを変更しましょう。 ```sh curl -i -L POST "https://api.box.com/2.0/ai/text_gen" \ @@ -286,7 +286,7 @@ curl -i -L POST "https://api.box.com/2.0/ai/text_gen" \ ``` -After the model switch, the response is slightly different: +モデルを切り替えた後は、レスポンスが若干異なります。 ```sh { @@ -297,11 +297,11 @@ After the model switch, the response is slightly different: ``` -As you can see the responses differ to some extent. Thanks to the model switch, you can optimize your interaction with Box AI and choose the most suitable model for your needs. +ご覧のとおり、ある程度異なったレスポンスになったことがわかります。モデルの切り替えにより、Box AIに対する操作を最適化し、ニーズに最適なモデルを選択できます。 -## Use case: Metadata extraction +## ユースケース: メタデータ抽出 -Switching models can also give us different results for metadata extraction. Let's use a sample contract to extract the metadata. In this example, the model used is Google Gemini. +モデルを切り替えると、メタデータ抽出の結果も異なる場合があります。契約書のサンプルを使用して、メタデータを抽出しましょう。この例で使用されているモデルはGoogle Geminiです。 ```sh curl -i -L 'https://api.box.com/2.0/ai/extract' \ @@ -319,7 +319,7 @@ curl -i -L 'https://api.box.com/2.0/ai/extract' \ ``` -The response is a set of metadata: +レスポンスは一連のメタデータになります。 ```sh { @@ -330,7 +330,7 @@ The response is a set of metadata: ``` -Let's change the model to the most recent OpenAI option: +モデルを最新のOpenAIオプションに変更しましょう。 ```sh curl -i -L 'https://api.box.com/2.0/ai/extract' \ @@ -354,7 +354,7 @@ curl -i -L 'https://api.box.com/2.0/ai/extract' \ ``` -Using this model results in a response listing more metadata entries: +このモデルを使用すると、結果として、レスポンスにはさらに多くのメタデータエントリが列挙されます。 ```sh { diff --git a/guides/box-ai/ask-questions.md b/guides/box-ai/ask-questions.md index b830294a7..5427d887a 100644 --- a/guides/box-ai/ask-questions.md +++ b/guides/box-ai/ask-questions.md @@ -25,7 +25,7 @@ fullyTranslated: true -Box AI APIは、現在、BoxのMain Beta Agreementに従い提供されるベータ機能のため、利用可能な機能が変更される可能性があります。Box AI APIは、Enterprise Plusをご利用のすべてのお客様が利用できます。 +Box AI APIは、現在、BoxのMain Beta Agreementに従い提供されるベータ機能のため、利用可能な機能は変更される可能性があります。Box AI APIは、Enterprise Plusをご利用のすべてのお客様が利用できます。 @@ -47,18 +47,18 @@ Box AI APIを使用すると、指定した1ファイルまたは一連のファ コールを実行するには、以下のパラメータを渡す必要があります。必須のパラメータは**太字**で示されています。 -| パラメータ | 説明 | 使用可能な値 | 例 | -| ----------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -| **`mode`** | リクエストのタイプ。1つのファイルと一連のファイルのどちらに関する質問かを指定できます。1ファイルの場合、Box AI APIは、最大1 MBのテキストレプリゼンテーションをサポートします。ファイルサイズが1 MBを超えた場合は、テキストレプリゼンテーションの最初の1 MBが処理されます。複数のファイルのリストを取得する場合、上限は25ファイルです。`mode`を`single_item_qa`に設定すると、`items`配列には要素を1つしか取得できません。 | `single_item_qa`, `multiple_item_qa` | `single_item_qa` | -| **`prompt`** | ドキュメントまたはコンテンツに関する質問。プロンプトの長さは10000文字以内にする必要があります。 | | `What is this document about?` | -| `dialogue_history.prompt` | 以前にクライアントによって提供され、大規模言語モデル (LLM) が回答したプロンプト。 | `Make my email about public APIs sound more professional` | | -| `dialogue_history.answer` | 以前にLLMから提供された回答。 | `Here is a draft of your professional email about public APIs.` | | -| `dialogue_history.created_at` | プロンプトに対する前回の回答が作成された時点のISO日付形式のタイムスタンプ。 | `2012-12-12T10:53:43-08:00` | | -| `include_citations` | 回答で引用情報を返すかどうかを指定します。 | `true`, `false` | `true` | -| **`items.id`** | 入力データとして指定するBoxファイルID。 | | `112233445566` | -| **`items.type`** | 指定した入力データのタイプ。現在は、1つのファイルまたは複数のファイルを指定できます。 | `file` | `file` | -| `items.content` | 項目のコンテンツ (多くの場合はテキストレプリゼンテーション)。 | | `An application programming interface (API) is a way for two or more computer programs or components to communicate with each other. It is a type of software interface...` | -| `ai_agent` | The AI agent used to override the default agent configuration. You can use this parameter replace the default LLM with a custom one using the [`model`][model-param] parameter for shorter and longer texts, tweak the base [`prompt`][prompt-param] to allow for a more customized user experience, or change an LLM parameter, such as `temperature`, to make the results more or less creative. Before you use the `ai_agent` parameter, you can get the default configuration using the [`GET 2.0/ai_agent_default`][agent] request. For specific use cases, see the [AI model overrides tutorial][overrides]. | | | +| パラメータ | 説明 | 使用可能な値 | 例 | +| ----------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | +| **`mode`** | リクエストのタイプ。1つのファイルと一連のファイルのどちらに関する質問かを指定できます。1ファイルの場合、Box AI APIは、最大1 MBのテキストレプリゼンテーションをサポートします。ファイルサイズが1 MBを超えた場合は、テキストレプリゼンテーションの最初の1 MBが処理されます。複数のファイルのリストを取得する場合、上限は25ファイルです。`mode`を`single_item_qa`に設定すると、`items`配列には要素を1つしか取得できません。 | `single_item_qa`, `multiple_item_qa` | `single_item_qa` | +| **`prompt`** | ドキュメントまたはコンテンツに関する質問。プロンプトの長さは10000文字以内にする必要があります。 | | `What is this document about?` | +| `dialogue_history.prompt` | 以前にクライアントによって提供され、大規模言語モデル (LLM) が回答したプロンプト。 | `Make my email about public APIs sound more professional` | | +| `dialogue_history.answer` | 以前にLLMから提供された回答。 | `Here is a draft of your professional email about public APIs.` | | +| `dialogue_history.created_at` | プロンプトに対する前回の回答が作成された時点のISO日付形式のタイムスタンプ。 | `2012-12-12T10:53:43-08:00` | | +| `include_citations` | 回答で引用情報を返すかどうかを指定します。 | `true`, `false` | `true` | +| **`items.id`** | 入力データとして指定するBoxファイルID。 | | `112233445566` | +| **`items.type`** | 指定した入力データのタイプ。現在は、1つのファイルまたは複数のファイルを指定できます。 | `file` | `file` | +| `items.content` | 項目のコンテンツ (多くの場合はテキストレプリゼンテーション)。 | | `An application programming interface (API) is a way for two or more computer programs or components to communicate with each other. It is a type of software interface...` | +| `ai_agent` | デフォルトのエージェント構成を上書きするために使用されるAIエージェント。このパラメータを使用すると、短いテキストや長いテキストを表す[`model`][model-param]パラメータを使用してデフォルトのLLMをカスタムのLLMに置き換えたり、よりカスタマイズされたユーザーエクスペリエンスを実現できるようにベースとなる[`prompt`][prompt-param]を微調整したり、`temperature`などのLLMパラメータを変更して結果の創造性を調整したりすることができます。`ai_agent`パラメータを使用する前に、[`GET 2.0/ai_agent_default`][agent]リクエストを使用してデフォルト構成を取得できます。具体的なユースケースについては、[AIモデルの上書きに関するチュートリアル][overrides]を参照してください。 | | | [prereq]: g://box-ai/prerequisites diff --git a/guides/box-ai/extract-metadata-structured.md b/guides/box-ai/extract-metadata-structured.md index c43592fd4..8062ebf39 100644 --- a/guides/box-ai/extract-metadata-structured.md +++ b/guides/box-ai/extract-metadata-structured.md @@ -25,7 +25,7 @@ fullyTranslated: true -Box AI APIは、現在、BoxのMain Beta Agreementに従い提供されるベータ機能のため、利用可能な機能が変更される可能性があります。Box AI APIは、Enterprise Plusをご利用のすべてのお客様が利用できます。 +Box AI APIは、現在、BoxのMain Beta Agreementに従い提供されるベータ機能のため、利用可能な機能は変更される可能性があります。Box AI APIは、Enterprise Plusをご利用のすべてのお客様が利用できます。 @@ -51,23 +51,23 @@ Box AI APIを使用すると、指定したファイルからメタデータを -| パラメータ | 説明 | 例 | -| ------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------- | -| **`metadata_template`** | 抽出するフィールドを含むメタデータテンプレート。リクエストを機能させるには、`metadata_template`または`fields`を指定する必要がありますが、両方を指定することはできません。 | | -| **`metadata_template.type`** | メタデータテンプレートのタイプ。 | `metadata_template` | -| **`metadata_template.scope`** | メタデータテンプレートのスコープ。`global`または`enterprise`のいずれかになります。globalテンプレートは、任意のBox Enterpriseで利用できますが、`enterprise`テンプレートは特定のEnterpriseに関連付けられます。 | `metadata_template` | -| **`metadata_template.template_key`** | メタデータテンプレートの名前。 | `invoice` | -| **`items.id`** | ドキュメントのBoxファイルID。IDは、拡張子が付いている実際のファイルを参照する必要があります。 | `1233039227512` | -| **`items.type`** | 指定した入力データのタイプ。 | `file` | -| `items.content` | 項目のコンテンツ (多くの場合はテキストレプリゼンテーション)。 | `This article is about Box AI`. | -| `fields.type` | フィールドのタイプ。これには、`string`、`float`、`date`、`enum`、`multiSelect`が含まれますが、これらに限定されるものではありません。 | `string` | -| `fields.description` | フィールドの説明。 | `The person's name.` | -| `fields.displayName` | フィールドの表示名。 | `Name` | -| `fields.key` | フィールドの一意の識別子。 | `name` | -| `fields.options` | このフィールドのオプションのリスト。ほとんどの場合、`enum`および`multiSelect`フィールドタイプと組み合わせて使用します。 | `[{"key":"First Name"},{"key":"Last Name"}]` | -| `fields.options.key` | フィールドの一意の識別子。 | `First Name` | -| `fields.prompt` | キー (識別子) に関する追加のコンテキスト。キーの確認方法や形式を含めることができます。 | `Name is the first and last name from the email address` | -| `ai_agent` | The AI agent used to override the default agent configuration. This parameter allows you to, for example, replace the default LLM with a custom one using the [`model`][model-param] parameter, tweak the base [`prompt`][prompt-param] to allow for a more customized user experience, or change an LLM parameter, such as `temperature`, to make the results more or less creative. Before you use the `ai_agent` parameter, you can get the default configuration using the [`GET 2.0/ai_agent_default`][agent] request. For specific use cases, see the [AI model overrides tutorial][overrides]. | | +| パラメータ | 説明 | 例 | +| ------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------- | +| **`metadata_template`** | 抽出するフィールドを含むメタデータテンプレート。リクエストを機能させるには、`metadata_template`または`fields`を指定する必要がありますが、両方を指定することはできません。 | | +| **`metadata_template.type`** | メタデータテンプレートのタイプ。 | `metadata_template` | +| **`metadata_template.scope`** | メタデータテンプレートのスコープ。`global`または`enterprise`のいずれかになります。globalテンプレートは、任意のBox Enterpriseで利用できますが、`enterprise`テンプレートは特定のEnterpriseに関連付けられます。 | `metadata_template` | +| **`metadata_template.template_key`** | メタデータテンプレートの名前。 | `invoice` | +| **`items.id`** | ドキュメントのBoxファイルID。IDは、拡張子が付いている実際のファイルを参照する必要があります。 | `1233039227512` | +| **`items.type`** | 指定した入力データのタイプ。 | `file` | +| `items.content` | 項目のコンテンツ (多くの場合はテキストレプリゼンテーション)。 | `This article is about Box AI`. | +| `fields.type` | フィールドのタイプ。これには、`string`、`float`、`date`、`enum`、`multiSelect`が含まれますが、これらに限定されるものではありません。 | `string` | +| `fields.description` | フィールドの説明。 | `The person's name.` | +| `fields.displayName` | フィールドの表示名。 | `Name` | +| `fields.key` | フィールドの一意の識別子。 | `name` | +| `fields.options` | このフィールドのオプションのリスト。ほとんどの場合、`enum`および`multiSelect`フィールドタイプと組み合わせて使用します。 | `[{"key":"First Name"},{"key":"Last Name"}]` | +| `fields.options.key` | フィールドの一意の識別子。 | `First Name` | +| `fields.prompt` | キー (識別子) に関する追加のコンテキスト。キーの確認方法や形式を含めることができます。 | `Name is the first and last name from the email address` | +| `ai_agent` | デフォルトのエージェント構成を上書きするために使用されるAIエージェント。このパラメータを使用すると、たとえば、[`model`][model-param]パラメータを使用してデフォルトのLLMをカスタムのLLMに置き換えたり、よりカスタマイズされたユーザーエクスペリエンスを実現できるようにベースとなる[`prompt`][prompt-param]を微調整したり、`temperature`などのLLMパラメータを変更して結果の創造性を調整したりすることができます。`ai_agent`パラメータを使用する前に、[`GET 2.0/ai_agent_default`][agent]リクエストを使用してデフォルト構成を取得できます。具体的なユースケースについては、[AIモデルの上書きに関するチュートリアル][overrides]を参照してください。 | | ## ユースケース diff --git a/guides/box-ai/extract-metadata.md b/guides/box-ai/extract-metadata.md index 93628c436..5fc6f0051 100644 --- a/guides/box-ai/extract-metadata.md +++ b/guides/box-ai/extract-metadata.md @@ -23,7 +23,7 @@ fullyTranslated: true -Box AI APIは、現在、BoxのMain Beta Agreementに従い提供されるベータ機能のため、利用可能な機能が変更される可能性があります。Box AI APIは、Enterprise Plusをご利用のすべてのお客様が利用できます。 +Box AI APIは、現在、BoxのMain Beta Agreementに従い提供されるベータ機能のため、利用可能な機能は変更される可能性があります。Box AI APIは、Enterprise Plusをご利用のすべてのお客様が利用できます。 @@ -49,13 +49,13 @@ Box AI APIを使用すると、ドキュメントを照会し、指定したプ -| パラメータ | 説明 | 例 | -| ---------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------- | -| **`prompt`** | Box AIに対するテキストの生成またはリファインのリクエスト。プロンプトの長さは10000文字以内にする必要があります。 | 週1回の営業会議の議題を作成してください。 | -| **`items.id`** | ドキュメントのBoxファイルID。IDは、拡張子が付いている実際のファイルを参照する必要があります。 | `1233039227512` | -| **`items.type`** | 指定した入力データのタイプ。 | `file` | -| `items.content` | 項目のコンテンツ (多くの場合はテキストレプリゼンテーション)。 | `This article is about Box AI`. | -| `ai_agent` | The AI agent used to override the default agent configuration. This parameter allows you to, for example, replace the default LLM with a custom one using the [`model`][model-param] parameter, tweak the base [`prompt`][prompt-param] to allow for a more customized user experience, or change an LLM parameter, such as `temperature`, to make the results more or less creative. Before you use the `ai_agent` parameter, you can get the default configuration using the [`GET 2.0/ai_agent_default`][agent] request. For specific use cases, see the [AI model overrides tutorial][overrides]. | | +| パラメータ | 説明 | 例 | +| ---------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------- | +| **`prompt`** | Box AIに対するテキストの生成またはリファインのリクエスト。プロンプトの長さは10000文字以内にする必要があります。 | 週1回の営業会議の議題を作成してください。 | +| **`items.id`** | ドキュメントのBoxファイルID。IDは、拡張子が付いている実際のファイルを参照する必要があります。 | `1233039227512` | +| **`items.type`** | 指定した入力データのタイプ。 | `file` | +| `items.content` | 項目のコンテンツ (多くの場合はテキストレプリゼンテーション)。 | `This article is about Box AI`. | +| `ai_agent` | デフォルトのエージェント構成を上書きするために使用されるAIエージェント。このパラメータを使用すると、たとえば、[`model`][model-param]パラメータを使用してデフォルトのLLMをカスタムのLLMに置き換えたり、よりカスタマイズされたユーザーエクスペリエンスを実現できるようにベースとなる[`prompt`][prompt-param]を微調整したり、`temperature`などのLLMパラメータを変更して結果の創造性を調整したりすることができます。`ai_agent`パラメータを使用する前に、[`GET 2.0/ai_agent_default`][agent]リクエストを使用してデフォルト構成を取得できます。具体的なユースケースについては、[AIモデルの上書きに関するチュートリアル][overrides]を参照してください。 | | ## ユースケース diff --git a/guides/box-ai/generate-text.md b/guides/box-ai/generate-text.md index 7ee74b5d4..bcd82e6ee 100644 --- a/guides/box-ai/generate-text.md +++ b/guides/box-ai/generate-text.md @@ -24,7 +24,7 @@ fullyTranslated: true -Box AI APIは、現在、BoxのMain Beta Agreementに従い提供されるベータ機能のため、利用可能な機能が変更される可能性があります。Box AI APIは、Enterprise Plusをご利用のすべてのお客様が利用できます。 +Box AI APIは、現在、BoxのMain Beta Agreementに従い提供されるベータ機能のため、利用可能な機能は変更される可能性があります。Box AI APIは、Enterprise Plusをご利用のすべてのお客様が利用できます。 @@ -46,16 +46,16 @@ Box AIを使用すると、提供されたコンテンツに基づいてテキ **注**: `items`配列に含めることができる要素は1つだけです。 -| パラメータ | 説明 | 例 | -| ----------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------- | -| **`prompt`** | Box AIに対するテキストの生成またはリファインのリクエスト。プロンプトの長さは10000文字以内にする必要があります。 | 週1回の営業会議の議題を作成してください。 | -| **`items.id`** | ドキュメントのBoxファイルID。 | `1233039227512` | -| **`items.type`** | 指定した入力データのタイプ。 | `file` | -| `items.content` | 項目のコンテンツ (多くの場合はテキストレプリゼンテーション)。 | `This article is about Box AI`. | -| `dialogue_history.prompt` | 以前にクライアントによって提供され、大規模言語モデル (LLM) が回答したプロンプト。 | `Make my email about public APIs sound more professional` | -| `dialogue_history.answer` | 以前にLLMから提供された回答。 | `Here is a draft of your professional email about public APIs.` | -| `dialogue_history.created_at` | プロンプトに対する前回の回答が作成された時点のISO日付形式のタイムスタンプ。 | `2012-12-12T10:53:43-08:00` | -| `ai_agent` | The AI agent used to override the default agent configuration. This parameter allows you to, for example, replace the default LLM with a custom one using the [`model`][model-param] parameter, tweak the base [`prompt`][prompt-param] to allow for a more customized user experience, or change an LLM parameter, such as `temperature`, to make the results more or less creative. Before you use the `ai_agent` parameter, you can get the default configuration using the [`GET 2.0/ai_agent_default`][agent] request. For specific use cases, see the [AI model overrides tutorial][overrides] | | +| パラメータ | 説明 | 例 | +| ----------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------- | +| **`prompt`** | Box AIに対するテキストの生成またはリファインのリクエスト。プロンプトの長さは10000文字以内にする必要があります。 | 週1回の営業会議の議題を作成してください。 | +| **`items.id`** | ドキュメントのBoxファイルID。 | `1233039227512` | +| **`items.type`** | 指定した入力データのタイプ。 | `file` | +| `items.content` | 項目のコンテンツ (多くの場合はテキストレプリゼンテーション)。 | `This article is about Box AI`. | +| `dialogue_history.prompt` | 以前にクライアントによって提供され、大規模言語モデル (LLM) が回答したプロンプト。 | `Make my email about public APIs sound more professional` | +| `dialogue_history.answer` | 以前にLLMから提供された回答。 | `Here is a draft of your professional email about public APIs.` | +| `dialogue_history.created_at` | プロンプトに対する前回の回答が作成された時点のISO日付形式のタイムスタンプ。 | `2012-12-12T10:53:43-08:00` | +| `ai_agent` | デフォルトのエージェント構成を上書きするために使用されるAIエージェント。このパラメータを使用すると、たとえば、[`model`][model-param]パラメータを使用してデフォルトのLLMをカスタムのLLMに置き換えたり、よりカスタマイズされたユーザーエクスペリエンスを実現できるようにベースとなる[`prompt`][prompt-param]を微調整したり、`temperature`などのLLMパラメータを変更して結果の創造性を調整したりすることができます。`ai_agent`パラメータを使用する前に、[`GET 2.0/ai_agent_default`][agent]リクエストを使用してデフォルト構成を取得できます。具体的なユースケースについては、[AIモデルの上書きに関するチュートリアル][overrides]を参照してください。 | | [prereq]: g://box-ai/prerequisites diff --git a/guides/box-ai/index.md b/guides/box-ai/index.md index 57d741d20..125436937 100644 --- a/guides/box-ai/index.md +++ b/guides/box-ai/index.md @@ -27,7 +27,7 @@ fullyTranslated: true -Box AI APIは、現在、BoxのMain Beta Agreementに従い提供されるベータ機能のため、利用可能な機能が変更される可能性があります。Box AI APIは、Enterprise Plusをご利用のすべてのお客様が利用できます。 +Box AI APIは、現在、BoxのMain Beta Agreementに従い提供されるベータ機能のため、利用可能な機能は変更される可能性があります。Box AI APIは、Enterprise Plusをご利用のすべてのお客様が利用できます。 diff --git a/guides/box-ai/prerequisites.md b/guides/box-ai/prerequisites.md index 990548ee2..ad9631c61 100644 --- a/guides/box-ai/prerequisites.md +++ b/guides/box-ai/prerequisites.md @@ -23,7 +23,7 @@ fullyTranslated: true -Box AI APIは、現在、BoxのMain Beta Agreementに従い提供されるベータ機能のため、利用可能な機能が変更される可能性があります。Box AI APIは、Enterprise Plusをご利用のすべてのお客様が利用できます。 +Box AI APIは、現在、BoxのMain Beta Agreementに従い提供されるベータ機能のため、利用可能な機能は変更される可能性があります。Box AI APIは、Enterprise Plusをご利用のすべてのお客様が利用できます。 diff --git a/guides/box-ai/supported-models.md b/guides/box-ai/supported-models.md index 3439ec104..cb0659549 100644 --- a/guides/box-ai/supported-models.md +++ b/guides/box-ai/supported-models.md @@ -22,7 +22,7 @@ fullyTranslated: true -Box AI APIは、現在、BoxのMain Beta Agreementに従い提供されるベータ機能のため、利用可能な機能が変更される可能性があります。Box AI APIは、Enterprise Plusをご利用のすべてのお客様が利用できます。 +Box AI APIは、現在、BoxのMain Beta Agreementに従い提供されるベータ機能のため、利用可能な機能は変更される可能性があります。Box AI APIは、Enterprise Plusをご利用のすべてのお客様が利用できます。 diff --git a/pages/ai-dev-zone/index.md b/pages/ai-dev-zone/index.md index 59ca88953..aa08e0df0 100644 --- a/pages/ai-dev-zone/index.md +++ b/pages/ai-dev-zone/index.md @@ -47,7 +47,7 @@ Box AI Developer Zoneでは、Box AI APIを実際に体験できる対話型の -Box AI APIは、現在、BoxのMain Beta Agreementに従い提供されるベータ機能のため、利用可能な機能が変更される可能性があります。Box AI APIは、Enterprise Plusをご利用のすべてのお客様が利用できます。 +Box AI APIは、現在、BoxのMain Beta Agreementに従い提供されるベータ機能のため、利用可能な機能は変更される可能性があります。Box AI APIは、Enterprise Plusをご利用のすべてのお客様が利用できます。 diff --git a/pages/box-ui-elements/index.md b/pages/box-ui-elements/index.md index f40985635..9b56ae397 100644 --- a/pages/box-ui-elements/index.md +++ b/pages/box-ui-elements/index.md @@ -73,7 +73,7 @@ Box UI Elementsは、Reactコンポーネントとしても、フレームワー
-Box UI Elementsの詳細を確認する +Box UI Elementsの詳細を確認