Cipher fields not disabled in view only collection

[ajasnz]

Steps To Reproduce

1. Create a collection
2. Add a cipher to the collection
3. Assign a member view only permissions to the collection
4. Using the member with view only access open the cipher in edit mode
5. Try to edit a field
6. Click save

Expected Result

Cipher fields have a disabled state and the user cannot alter the field. A useful error message is displayed when clicking save to explain the item is view only

Actual Result

The user is able to change field contents (not saved) giving the impression they can edit the cipher and potentially leading to lost login details.
When clicking save the error message is "you must assign at least one collection" which is not an accurate representation of the issue

Screenshots or Videos

No response

Additional Context

No response

Build Version

2025.1

What server are you connecting to?

US

Self-host Server Version

No response

Environment Details

Device: Samsung galaxy s23+
OS: Android 15, one UI 6

Issue Tracking Info

• I understand that work is tracked outside of Github. A PR will be linked to this issue should one be opened to address it, but Bitwarden doesn't use fields like "assigned", "milestone", or "project" to track progress.

[bitwarden-bot]

Thank you for your report! We've added this to our internal board for review.
ID: PM-16963

[SergeantConfused]

Hello @ajasnz,

Thank you for your report. I was able to reproduce this behaviour and have flagged it to the Engineering department.
Please feel free to post additional information, such as screenshots or a screen video recordings, if you wish.

Thank you again,