diff --git a/requirements/dev.txt b/requirements/dev.txt
index 5c1d55e..6c609aa 100644
--- a/requirements/dev.txt
+++ b/requirements/dev.txt
@@ -44,20 +44,20 @@ idna==2.9
 importlib-metadata==1.6.1
     # via
     #   inflect
-    #   path.py
+    #   path-py
 inflect==3.0.2
     # via jinja2-pluralize
 isort==4.3.21
     # via pylint
-jinja2==2.11.3
+jinja2==3.1.4
     # via
     #   diff-cover
     #   jinja2-pluralize
 jinja2-pluralize==0.3.0
     # via diff-cover
-lazy-object-proxy==1.4.3
+lazy-object-proxy==1.4.1
     # via astroid
-markupsafe==1.1.1
+markupsafe==2.1.5
     # via jinja2
 mccabe==0.6.1
     # via pylint
@@ -65,7 +65,7 @@ packaging==20.4
     # via
     #   bleach
     #   tox
-path.py==11.5.2
+path-py==11.5.2
     # via edx-i18n-tools
 pip-tools==5.2.1
     # via -r dev.in
diff --git a/requirements/doc.txt b/requirements/doc.txt
index 35b3ee2..7513755 100644
--- a/requirements/doc.txt
+++ b/requirements/doc.txt
@@ -30,9 +30,9 @@ idna==2.9
     # via requests
 imagesize==1.2.0
     # via sphinx
-jinja2==2.11.3
+jinja2==3.1.4
     # via sphinx
-markupsafe==1.1.1
+markupsafe==2.1.5
     # via jinja2
 packaging==20.4
     # via