[fr] Update french translation

[Pontax]

Here is the text with correct translation :

fr:
mail_reminder_all_day1: "jour"
mail_reminder_all_day2: "jours"
mail_reminder_all_day5: "jours"
mail_subject_reminder_all1: "{{count}} demande est due dans moins de {{days}} {{day}}"
mail_body_reminder_auth1: "{{count}} demande crée par vous est due dans moins de {{days}} {{day}} :"
mail_body_reminder_assigned1: "{{count}} demande qui vous est assignée est due dans moins de {{days}} {{day}} :"
mail_body_reminder_watched1: "{{count}} demande que vous observez est due dans moins de {{days}} {{day}} :"
mail_subject_reminder_all2: "{{count}} demandes sont dues dans moins de {{days}} {{day}}"
mail_body_reminder_auth2: "{{count}} demandes créées par vous sont dues dans moins de {{days}} {{day}}:"
mail_body_reminder_assigned2: "{{count}} demandes qui vous sont assignées sont dues dans moins de {{days}} {{day}}:"
mail_body_reminder_watched2: "{{count}} demandes que vous observez sont dues dans moins de {{days}} {{day}}:"
mail_subject_reminder_all5: "{{count}} demandes sont dues dans moins de {{days}} {{day}}"
mail_body_reminder_auth5: "{{count}} demandes créées par vous sont dues dans moins de {{days}} {{day}}:"
mail_body_reminder_assigned5: "{{count}} demandes qui vous sont assignées sont dues dans moins de {{days}} {{day}}:"
mail_body_reminder_watched5: "{{count}} demandes que vous observez sont dues dans moins de {{days}} {{day}}:"