[BUG] linesRemove and linesAdd do not support promises

[Issam-AB]

Describe the bug
linesRemove and linesAdd do not support promises

const handleCustomOnClick = async (event) => {
    if (performed.current) {
      performed.current = false;
      return;
    }

    event.preventDefault(); // Stop default behavior

    // Check if there is an old line with handle === "kit"
    const existingTableLine = lines.find(
      (item) => item.merchandise.product.productType === 'Style de kit',
    );

    // Remove the existing line with handle === "kit"
    if (existingTableLine) {
      await linesRemove([existingTableLine.id]);
    }

    // Add the new product
    const lineToAdd = selectedVariant?.id;
    const newProduct = {
      merchandiseId: lineToAdd,
      quantity: 1,
    };

    // Display loading message
    messageApi.open({
      key,
      type: 'loading',
      content: 'Chargement...',
    });

    // Delay for a smoother transition
    await new Promise((resolve) => setTimeout(resolve, 700));

    // Add the new line
    await linesAdd([newProduct]);

    // Display success message
    if (!existingTableLine) {
      messageApi.open({
        key,
        type: 'success',
        content: 'Ajouter au panier!',
        duration: 3,
      });
    }

    performed.current = true; // Prevent retriggering
    buttonRef.current.click(); // Trigger button default behavior
    console.log('lines', lines);
  };

  // btn add to lines handleCustomOnClick
  
    <AddToCartButton
          variantId={selectedVariant?.id}
          quantity={qantity}
          accessibleAddingToCartLabel="Ajout d'un article à votre panier"
          disabled={isOutOfStock}
          type="button"
          onClick={handleCustomOnClick}
        >
          <div width="full" variant={isOutOfStock ? 'secondary' : 'primary'}>
            {isOutOfStock ? null : children}
          </div>
    </AddToCartButton>

• Hydrogen version 3.25.0
• Node version v18.12.1