diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 9bd63c6..3ab1276 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: breathing\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-10 09:38+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-01 12:55+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-02 13:09+0000\n"
+"Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/seadve/breathing/"
 "ga/>\n"
 "Language: ga\n"
@@ -62,78 +62,70 @@ msgid "⌨️ User-friendly keyboard shortcuts."
 msgstr "⌨️ Aicearraí méarchláir atá éasca le húsáid."
 
 #: data/ui/window.ui:50
-#, fuzzy
 msgid "Main Menu"
 msgstr "Príomh-Roghchlár"
 
 #: data/ui/window.ui:60 data/ui/shortcuts.ui:43
 msgid "Toggle Dark Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Scoránaigh Mód Dorcha"
 
 #: data/ui/window.ui:93
 msgid "Go"
-msgstr ""
+msgstr "Téigh"
 
 #: data/ui/window.ui:103
 msgid "In"
-msgstr ""
+msgstr "I"
 
 #: data/ui/window.ui:113
 msgid "Out"
-msgstr ""
+msgstr "Amach"
 
 #: data/ui/window.ui:131
 msgid "Keyboard Shortcuts"
-msgstr ""
+msgstr "Aicearraí méarchláir"
 
 #: data/ui/window.ui:135
 msgid "About Breathing"
-msgstr ""
+msgstr "Maidir le Análaithe"
 
 #: data/ui/shortcuts.ui:10
-#, fuzzy
 msgid "General"
 msgstr "Ginearálta"
 
 #: data/ui/shortcuts.ui:14
-#, fuzzy
 msgid "Open Menu"
 msgstr "Roghchlár Oscailte"
 
 #: data/ui/shortcuts.ui:20
 msgid "Show Keyboard Shortcuts"
-msgstr ""
+msgstr "Taispeáin Aicearraí Méarchláir"
 
 #: data/ui/shortcuts.ui:26
-#, fuzzy
 msgid "Quit"
 msgstr "Scoir"
 
 #: data/ui/shortcuts.ui:33
 msgid "Main Controls"
-msgstr ""
+msgstr "Príomhrialuithe"
 
 #: data/ui/shortcuts.ui:37
 msgid "Toggle Breathing"
-msgstr ""
+msgstr "Scoránaigh Análú"
 
 #. Translators: Replace "translator-credits" with your names, one name per line
 #: src/main.py:72
-#, fuzzy
 msgid "translator-credits"
 msgstr "creidiúintí aistritheora"
 
 #: src/main.py:76
-#, fuzzy
 msgid "Donate (Buy Me a Coffee)"
 msgstr "Deonaigh (Ceannaigh Caife Liom)"
 
 #: src/main.py:77
-#, fuzzy
 msgid "GitHub"
 msgstr "GitHub"
 
 #: src/main.py:78
-#, fuzzy
 msgid "Translate"
 msgstr "Aistrigh"