update meta species field to regularize structure

[tgbugs]

while we can't use the identifier type we can create something like an unmapped term type object that has only a label, will simplify downstream pipelines and make the structure more regular and easier to understand