diff --git a/assets/MS-IME-DICT_Ayashiy-Nipongo_v1.3.0.txt b/assets/MS-IME-DICT_Ayashiy-Nipongo_v1.3.0.txt
index 0bbaf67..3e62255 100644
Binary files a/assets/MS-IME-DICT_Ayashiy-Nipongo_v1.3.0.txt and b/assets/MS-IME-DICT_Ayashiy-Nipongo_v1.3.0.txt differ
diff --git a/word_list.md b/word_list.md
index b57f958..6481165 100644
--- a/word_list.md
+++ b/word_list.md
@@ -23,7 +23,7 @@
 ちゅうごく | 中國语 | 名詞 | 怪レい
 ちゅう | 中华制 | 名詞 | 怪レい
 ちゅうごくきょ | 中国共产党员 | 名詞 | 怪レい
-ちゅうごくきょうさんとう | 中国共产党员
+ちゅうごくきょうさんとう | 中国共产党员 | 名詞 | 怪レい
 ちゅうごくじん | 中华民族 | 名詞 | 怪レい
 ちゅうごくご | 中國语 | 名詞 | 怪レい
 にほん | 日本國 | 名詞 | 怪レい
@@ -215,9 +215,8 @@ sky | Sky光·遇 | 名詞 | 怪レい(Sky:CotL)
 とりつけ | 亻ソㄡㇳ-ㄦ | 名詞 | 怪レい
 とりつける | 亻ソㄡㇳ-ㄦ | 名詞 | 怪レい
 つよい | 强カい | 名詞 | 怪レい
-そーらーぱねる | ンーラー⼋礻ゑ
+そーらーぱねる | ンーラー⼋礻ゑ | 名詞 | 怪レい
 ごちそう | ご驰走 | 名詞 | 怪レい
-ごちそう | 青椒肉丝,、麻婆うーメソ、台湾うーメソ、工匕チり、曰替りㆤッㇳ、唐めげ、烧ギヨーザー、水ギヨーザー、油淋鸡、アサヒビル(極度乾燥)、⼋亻ボㄦ、紹興酒、白饭 | 名詞 | 怪レい
 ちんじゃお | 青椒肉丝 | 名詞 | 怪レい
 ちんじゃおろーす | 青椒肉丝 | 名詞 | 怪レい
 まーぼー | 麻婆うーメソ | 名詞 | 怪レい
@@ -360,7 +359,7 @@ sky | Sky光·遇 | 名詞 | 怪レい(Sky:CotL)
 きんじつこうかい | 近曰公开 | 名詞 | 怪レい
 きんじつ | 近曰 | 名詞 | 怪レい
 こうかい | 公开 | 名詞 | 怪レい
-うつのみや | 宇都宫 | メッセージ
+うつのみや | 宇都宫 | 名詞 | 怪レい
 ながい | 悠久 | 名詞 | 怪レい{長い(歴史とか)}
 れきし | 历史 | 名詞 | 怪レい
 く | ㄑ | 名詞 | 怪レい
@@ -541,7 +540,6 @@ sky | Sky光·遇 | 名詞 | 怪レい(Sky:CotL)
 みどり | 绿 | 名詞 | 怪レい
 あか | 亦 | 名詞 | 怪レい
 あお | ⾭ | 名詞 | 怪レい
-くろ | 黑 | 名詞 | 怪レい
 しろ | ⾅ | 名詞 | 怪レい
 き | 黃 | 名詞 | 怪レい
 きいろ | 黃 | 名詞 | 怪レい
@@ -582,7 +580,6 @@ sky | Sky光·遇 | 名詞 | 怪レい(Sky:CotL)
 ぢ | ㄘ゛ | 名詞 | 怪レい
 で | 亍゛ | 名詞 | 怪レい
 ひらく | 开 | 名詞 | 怪レい
-みや | 宫 | 名詞 | 怪レい
 ぐう | 宫 | 名詞 | 怪レい
 きゅう | 宫 | 名詞 | 怪レい
 れき | 历 | 名詞 | 怪レい(歴)