diff --git a/Omega/res/values-ar/strings.xml b/Omega/res/values-ar/strings.xml
index 26aa24c745..3e1222bced 100644
--- a/Omega/res/values-ar/strings.xml
+++ b/Omega/res/values-ar/strings.xml
@@ -513,4 +513,7 @@
الفارسي
الميلادي
المجتمع على ماتريكس
+ تن توسيع الرف
+ تم طي الرف
+ رف قابل لتوسع
\ No newline at end of file
diff --git a/Omega/res/values-es/strings.xml b/Omega/res/values-es/strings.xml
index 5ca07ee29e..2dc5e831ee 100644
--- a/Omega/res/values-es/strings.xml
+++ b/Omega/res/values-es/strings.xml
@@ -507,4 +507,7 @@
Botón de Recientes
La Comunidad en Telegram
La Comunidad en Matrix
+ Dock expandido
+ Dock colapsado
+ Dock Ampliable
\ No newline at end of file
diff --git a/Omega/res/values-it/strings.xml b/Omega/res/values-it/strings.xml
index 8466f69a76..9496597114 100644
--- a/Omega/res/values-it/strings.xml
+++ b/Omega/res/values-it/strings.xml
@@ -522,4 +522,7 @@
Seleziona calendario
Pulsante recenti
Comunità su Matrix
+ Barra app aperta
+ Barra app chiusa
+ Barra app espandibile
\ No newline at end of file
diff --git a/Omega/res/values-ru/strings.xml b/Omega/res/values-ru/strings.xml
index e3a21552db..524f65ce5a 100644
--- a/Omega/res/values-ru/strings.xml
+++ b/Omega/res/values-ru/strings.xml
@@ -192,7 +192,7 @@
Круг
Скругленный квадрат
Квадрат
- Система
+ Системная
на домашнем экране
Изменить форму иконки
Применение изменений формы иконки
@@ -212,7 +212,7 @@
темный текст
Светлый
Задано темой
- Система
+ Как в системе
В соответствии с обоями
Размытие фона страницы
Наборы иконок
@@ -365,7 +365,7 @@
Скрытые и защищенные приложения
Включить защищенные приложения
Отключить защищенные приложения, требующие аутентификации
- Система (черная)
+ Как в системе (чёрная)
Сообщество
Bluetooth
Режим рабочего стола